绿卡持有人入籍：下一步怎么走

为什么要考虑入籍

永久居留并非在所有意义上都是永久的。绿卡有到期日，必须用 I-90 表（Form I-90）更新。USCIS 表示，绿卡已过期或六个月内将过期时，应当更换。长期留在国外的居民，可能失去凭卡返美的权利。出境超过一年，通常意味着仅凭绿卡不足以再入境。计划长期出国的居民，可以在离境前向 USCIS 申请回美证（reentry permit，最长两年）；USCIS 在判断居民身份是否被放弃时，会看居民的意图和与美国的联系。

入籍可以消除这些风险。只有公民才能在联邦选举中投票或担任联邦陪审员，美国护照让持有人在海外可以获得美国政府的协助。公民的配偶、21岁以下的未婚子女，以及公民年满21岁时的父母，都是直系亲属，也就是不必等签证名额。请见美国公民的配偶办绿卡。

资格条件

一般规则见 8 U.S.C. 1427 和 USCIS《政策手册》第12卷D部分。USCIS 对多数申请人列出以下条件：

• 您年满18岁。
• 您作为合法永久居民至少已满五年。
• 在这五年里您一直连续居住在美国。
• 五年中您实际在美国至少30个月。这些月份不必连续。
• 您在递交申请的州或 USCIS 辖区至少居住了三个月（8 CFR 316.2(a)(5)）。
• 这五年里您具有良好品格。
• 您忠于美国宪法的原则。
• 您能读、写和说基本的英语，并通过公民常识考试。

公民配偶的三年规则

与美国公民结婚的永久居民，如果这三年里一直与公民配偶保持婚姻关系共同生活，且配偶在同一期间一直是公民，则可在三年后申请。该居民在这三年中必须实际在美国至少18个月，并满足三个月的居住要求（8 U.S.C. 1430(a)；《政策手册》第12卷G部分第2章）。

出行与连续居住

出境超过六个月但不满一年，会产生连续居住已被中断的推定。申请人可以用显示与美国联系的证据设法反驳。出境一年或以上，除非 USCIS 在出境前批准了 N-470 表（Form N-470，Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes），否则会中断连续居住（《政策手册》第12卷D部分第3章）。

本指南早先的版本说，申请人必须在30个月的一半时间里连续在美国。没有这样的规则。30个月不必连续，但五年的连续居住不得中断。

如何申请

办理时间因办事处而异，所以没有标准的长度。

1. 核对条件，并收集身份、居住和出行记录。您最早可在完成连续居住期之前90个日历日递交。
2. 向 USCIS 递交 N-400 表（Form N-400，Application for Naturalization）。费用为纸质递交760美元，在线递交710美元。家庭收入不高于联邦贫困指引400%的申请人，可适用380美元的优惠收费。也可以用 I-912 表（Form I-912）申请费用豁免。优惠收费或豁免必须以纸质递交（G-1055 表，2026年10月16日版）。
3. 参加录指纹预约和面谈。面谈时，官员会考察您的英语以及美国公民常识和历史知识。
4. USCIS 批准申请后，您宣读效忠誓词（Oath of Allegiance），并领取入籍证书（Certificate of Naturalization）。

2025年公民常识考试

N-400 表在2025年10月20日或之后递交的申请人，参加2025年公民常识考试。学习清单有128道题。官员最多问20个问题，申请人需要答对12个。申请人答对12题或答错9题时，考试即停止。

子女

在美国境外出生的子女，在三项条件都成立时自动成为公民：至少一名父母是公民（出生或入籍均可）；子女未满18岁；子女在合法入境成为永久居民后，在美国居住并处于公民父母的法定监护和实际监护之下（8 U.S.C. 1431(a)）。所以入籍的父母，也可能使与其同住的永久居民子女成为公民。

入籍后的责任

USCIS 把向联邦、州和地方当局诚实、按时缴纳所得税和其他税款，列为公民的责任之一。兵役登记局（Selective Service System）表示，几乎所有18至25岁的美国男性公民和男性移民，都必须向该局登记。这项义务同样适用于男性移民，所以男性可能需要在入籍前就登记。