国际法：土耳其法、引渡、制裁

向土耳其送达诉讼文书，美国的案件通常适用《海牙送达公约》。土耳其自 1972 年 4 月 28 日起为缔约国，美国自 1969 年 2 月 10 日起。请求通过中央机关转递，可能需要土耳其语译文。Merit Law LLP 与在土耳其执业的同事合作；送达途径由律师审查。

有。美国与土耳其的引渡条约于 1979 年 6 月 7 日签署，自 1981 年 1 月 1 日起生效。请求依据 18 U.S.C. 3184 交由联邦法官审理，法官只决定此人是否可被引渡；是否移交由国务卿决定。Merit Law LLP 的律师会审查事实。

先弄清是什么拦住了资金：OFAC 冻结会冻结资金，被拒付的款项退回付款人，银行自己的暂扣则与 OFAC 无关。银行须在 10 个工作日内向 OFAC 报告冻结和拒付，被冻结的资金只有取得 OFAC 许可才能解冻。见 OFAC。Merit Law LLP 的律师会审查通知和可选方案。

欧洲人权法院受理指控土耳其等缔约国违反《欧洲人权公约》的申诉。须先用尽国内救济，且申请必须在国内终局决定后四个月内送达法院（第 35 条第 1 款）。日期由律师审查；见欧洲人权法院申请。

为土耳其办理 apostille，先在德克萨斯州办理公证，再送交德克萨斯州州务卿（Secretary of State），每份文件收费 15 美元（截至 2026 年 10 月）。两国均为《海牙认证公约》缔约国。有些土耳其机构要求走领事馆途径，因此 Merit Law LLP 会先与在土耳其执业的同事确认路径。