Uluslararası hukuk: Türk hukuku, iade, yaptırımlar

Türkiye'ye dava evrakı tebliğ etmek için ABD'deki bir dava genellikle Lahey Tebligat Sözleşmesi'ni izler. Türkiye 28 Nisan 1972'den, ABD 10 Şubat 1969'dan beri sözleşmeye taraftır. Talep bir Merkezi Makam üzerinden gider ve Türkçe çeviri gerekebilir. Merit Law LLP, Türkiye'de ruhsatlı meslektaşlarla çalışır; yolu bir avukat inceler.

Evet. ABD–Türkiye iade anlaşması 7 Haziran 1979'da imzalandı ve 1 Ocak 1981'den beri yürürlüktedir. Talep, 18 U.S.C. 3184 uyarınca federal bir hâkime gider; hâkim yalnızca kişinin iade edilebilir olup olmadığına karar verir, teslimi ise Dışişleri Bakanı kararlaştırır. Olguları Merit Law LLP'de bir avukat inceler.

Önce parayı neyin durdurduğunu öğrenin: OFAC blokajı fonları dondurur, reddedilen ödeme göndericiye geri döner, bankanın kendi tutması ise OFAC ile ilgili değildir. Bankalar blokaj ve retleri OFAC'a 10 iş günü içinde bildirmelidir; bloke fonlar yalnızca OFAC lisansıyla serbest bırakılır. Bkz. OFAC. Merit Law LLP bildirimi ve seçenekleri inceler.

Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi, Türkiye gibi bir taraf devletin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'ni ihlal ettiği yönündeki başvurulara bakar. Önce iç hukuk yollarını tüketmelisiniz ve başvuru, nihai iç hukuk kararından sonraki dört ay içinde Mahkeme'ye ulaşmalıdır (md. 35 § 1). Tarihlerinizi bir avukat inceler; bkz. AİHM başvuruları.

Türkiye için apostil almak üzere belgeyi Texas'ta noterde onaylatın ve Texas Secretary of State'e gönderin; belge başına 15 $ alınır (Ekim 2026 itibarıyla). İki ülke de Apostil Sözleşmesi'ne taraftır. Bazı Türk daireleri bunun yerine konsolosluk yolunu ister; bu yüzden Merit Law LLP yolu önce Türkiye'de ruhsatlı meslektaşlarla birlikte kontrol eder.