
تأشيرة E-2 للمواطنين الأتراك
تأشيرة E-2 للمواطنين الأتراك الذين يشترون نشاطاً أمريكياً أو يؤسسونه ويديرونه: المعاهدة، ورسوم 2026، وقائمة التحقق لدى وحدة تأشيرات E في إسطنبول، والمخاطر.
01
هل هذا هو المسار المناسب؟
نعم. يمكن للمواطنين الأتراك الحصول على تأشيرة E-2 للمستثمر بموجب معاهدة؛ فالحكم الخاص بها بين الولايات المتحدة وتركيا نافذ منذ 18 مايو 1990. ولا يوجد حد أدنى ثابت للاستثمار. ويجب أن يكون المبلغ كبيراً بالنسبة إلى النشاط، ومعرَّضاً للمخاطرة، ومن مصدر مشروع موثَّق. وتذكر وزارة الخارجية الأمريكية أن تأشيرات E-2 للأتراك تصدر لمدة تصل إلى 60 شهراً، بدخول متعدد، ومن دون رسوم معاملة بالمثل. ويستمر كل دخول حتى سنتين (2). ورسوم طلب التأشيرة هي $315 لكل متقدم.
لمن هو المواطنون الأتراك الذين يستثمرون في نشاط أمريكي حقيقي أو يشترونه أو يؤسسونه ويديرونه، إضافةً إلى موظفيهم الأساسيين وأسرهم.
الشروط الأساسية
- الجنسية التركية؛ وملكية تركية لا تقل عن 50%
- أموال مخصَّصة ومعرَّضة للمخاطرة ومن مصدر مشروع موثَّق
- مبلغ كبير بالنسبة إلى هذا النشاط؛ ونشاط أكثر من هامشي خلال 5 سنوات
- السيطرة: ملكية بنسبة 50% أو سيطرة تشغيلية
- نية المغادرة عند انتهاء وضع E-2
02
كيف تسير العملية
اختر النشاط، وأسّس الشركة الأمريكية بملكية تركية لا تقل عن 50%.
انقل الأموال وخصّصها: حوّلها من تركيا بمسار ورقي واضح، ثم أنفقها على النشاط أو أودعها في حساب ضمان.
أعدّ خطة العمل (مع توقعات لمدة 5 سنوات إذا كان عمر الشركة أقل من 5 سنوات) وملف مصدر الأموال، مع الترجمات الإنجليزية.
من تركيا: املأ النموذج DS-160 لكل متقدم، وادفع الرسوم البالغة $315، واحجز موعداً. ثم تطلب وحدة تأشيرات E في القنصلية العامة الأمريكية في إسطنبول ملف الوثائق المؤلف من 7 أقسام عبر البريد الإلكتروني.
من داخل الولايات المتحدة، في وضع نظامي لغير المهاجرين: قدّم النموذج I-129 إلى USCIS (والمعالجة المميزة اختيارية)، والنموذج I-539 لزوجك وأبنائك.
جدّد ما دام النشاط يستوفي القواعد: مدّد من داخل الولايات المتحدة، أو تقدّم بطلب تأشيرة جديدة عند انتهاء صلاحيتها.
المدد المعتادة
- تأسيس الشركة الأمريكية وتخصيص الأموالتختلف المدة: أنت تحدد الوتيرة، لكن يجب تخصيص الأموال وأن يكون بدء التشغيل قريباً قبل التقديم [1]
- حجز الموعد (بعد النموذج DS-160) وانتظار طلب الوثائق من وحدة تأشيرات E في إسطنبولتختلف بحسب الموسم؛ وتتواصل معك الوحدة بعد الحجز [6]
- تغيير الوضع داخل الولايات المتحدة (النموذج I-129) مع المعالجة المميزة15 يوم عمل حتى الموافقة أو الرفض أو طلب أدلة إضافية [10]
- تغيير الوضع من دون المعالجة المميزةتختلف بحسب حجم العمل لدى USCIS؛ راجع مدد المعالجة الحالية لدى USCIS قبل التقديم
- مدة صلاحية تأشيرة E-2 للمواطنين الأتراكحتى 60 شهراً، بدخول متعدد [3]
- كل دخول بوضع E-2حتى سنتين (2)؛ ومدة جديدة قدرها سنتان مع كل عودة [2]
- تمديد الإقامة من داخل الولايات المتحدةحتى سنتين (2) في كل مرة، دون حد ثابت لعدد التمديدات [2]
- أفق خطة العمل لاختبار عدم الهامشية5 سنوات [2]
03
التكلفة
- $315 [5]رسوم طلب التأشيرة (MRV)، تأشيرة E، لكل متقدم؛ ويدفعها كل فرد من الأسرة
- لا توجد [3]رسوم إصدار التأشيرة (رسوم المعاملة بالمثل) للمتقدمين الأتراك لتأشيرتي E-1 وE-2
- $1,015 ورقياً / $965 إلكترونياً؛ $510 لأصحاب العمل الذين لديهم 25 موظفاً أو أقل بدوام كامل أو ما يعادله [9]النموذج I-129 لتغيير الوضع أو التمديد في فئة E-2
- $600؛ $300 لأصحاب العمل الذين لديهم 25 موظفاً أو أقل؛ $0 للمنظمات غير الربحية [9]رسوم برنامج اللجوء (Asylum Program Fee)، تُدفع مع النموذج I-129
- $2,965 [9]المعالجة المميزة (النموذج I-907) للنموذج I-129 في فئة E-2
- $470 ورقياً / $420 إلكترونياً [9]النموذج I-539 للزوج والأبناء داخل الولايات المتحدة
04
تأشيرة E-2 للمواطنين الأتراك: أسئلة شائعة
هل يمكن للمواطنين الأتراك الحصول على تأشيرة E-2؟
نعم. تركيا مدرجة في قائمة معاهدات E-2 لدى وزارة الخارجية الأمريكية، والحكم نافذ منذ 18 مايو 1990. ويجب أن يحمل المستثمر الجنسية التركية، وأن يملك المواطنون الأتراك 50% على الأقل من النشاط. وفي السنة المالية 2024 أصدرت وزارة الخارجية الأمريكية 697 تأشيرة E-2 لمواطنين أتراك. ويراجع مكتب Merit Law LLP الملكية.
ما شروط تأشيرة E-2 للمواطنين الأتراك؟
شروط E-2 للمواطنين الأتراك: استثمار كبير معرَّض للمخاطرة في نشاط حقيقي قائم أكثر من هامشي، من مصدر مشروع يمكنك توثيقه. ولا يحدد القانون حداً أدنى ثابتاً، ويجب أن تطوّر النشاط وتوجّهه بملكية أو سيطرة لا تقل عن 50%. ويراجع محامٍ خطتك.
ما مدة صلاحية تأشيرة E-2 للمواطنين الأتراك؟
تصلح تأشيرة E-2 للمواطنين الأتراك لمدة تصل إلى 60 شهراً، بدخول متعدد، وفق جدول تركيا الذي نشرته وزارة الخارجية الأمريكية في يونيو 2026. أما مدة الإقامة فمختلفة: يمنح كل دخول مدة تصل إلى سنتين (2)، وتأتي التمديدات على مراحل مدة كل منها سنتان. ويراجع مكتب Merit Law LLP الجدول قبل التقديم.
كيف تجري مقابلة تأشيرة E-2 في إسطنبول؟
املأ النموذج DS-160 واحجز موعداً عبر نظام المواعيد لدى وزارة الخارجية الأمريكية الخاص بتركيا. ثم تتواصل معك وحدة تأشيرات E في القنصلية العامة الأمريكية في إسطنبول وتطلب ملف وثائقك عبر البريد الإلكتروني. ورسوم طلب التأشيرة هي $315 لكل متقدم. ويراجع محامٍ الملف.
هل يمكنني استثمار أموال بيع منزلي في تركيا للحصول على تأشيرة E-2؟
نعم، إذا كانت كل خطوة موثَّقة. فالمدخرات والهبات والميراث وبيع العقارات مصادر مقبولة إذا كانت مشروعة وتحت سيطرتك. قدّم سند البيع tapu مع الثمن، والسجل المصرفي، وتحويل العملة من الليرة إلى الدولار، والتحويل إلى حساب الشركة الأمريكية. ويراجع مكتب Merit Law LLP الأوراق.
هل يمكن أن تؤدي تأشيرة E-2 إلى البطاقة الخضراء؟
لا ينتهي وضع E-2 ببطاقة خضراء؛ فهو يُجدَّد على مراحل لا تتجاوز كل منها سنتين (2). ولا يجوز رفض طلب E لمجرد تقديم عريضة هجرة، لكن عليك مع ذلك أن تثبت نية المغادرة. وتتطلب فئة EB-5 مبلغ $800,000 أو $1,050,000. ويراجع مكتب Merit Law LLP الخيارات.
05
ناقش مسألتك مع فريقنا
نختبر استثمارك في ضوء قواعد وزارة الخارجية الأمريكية، ونُعدّ ملف إسطنبول أو طلب USCIS، ونتتبع أموالك من تركيا، بما في ذلك السجلات التركية.
المستندات المطلوب تحضيرها
- جواز سفر تركي صالح لمدة 6 أشهر أخرى على الأقل، لكل متقدم.
- صفحة تأكيد النموذج DS-160 لكل متقدم؛ ومن المستثمر الرئيسي، نموذج DS-156E موقَّع وإقرار موقَّع بنية المغادرة (وكلاهما وارد في قائمة التحقق لدى وحدة تأشيرات E في إسطنبول).
- مستخرج من سجل النفوس العائلي (vukuatli nufus kayit ornegi) للزوج والأبناء دون 21 عاماً.
- سجلات الشركة الأمريكية: شهادة التأسيس، واتفاقية التشغيل أو شهادات الأسهم، وخطاب رقم التعريف الضريبي (EIN) من مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS)، ومخطط ملكية يبيّن ملكية تركية لا تقل عن 50%.
- خطة عمل تتضمن توقعات الأرباح والخسائر لمدة 5 سنوات إذا كان عمر الشركة أقل من 5 سنوات؛ والإقرارات الضريبية الأمريكية وسجلات الرواتب إذا كانت تعمل بالفعل.
- مصدر الأموال من تركيا: في حالة بيع عقار، سند البيع الرسمي من السجل العقاري (tapu resmi senedi) والسجل المصرفي لثمن البيع؛ وفي حالة أرباح شركة، قرار توزيع الأرباح وكشوف الحسابات المصرفية؛ وفي حالة المدخرات، الإقرارات الضريبية التركية وسجلات الرواتب؛ وفي حالة الميراث، وثيقة حصر الإرث (veraset ilami)؛ وفي حالة الهبة، خطاب هبة موقَّع وسجلات مصدر الأموال الخاصة بالواهب.
- مسار الأموال: كشوف الحسابات المصرفية التركية، وإيصالات تحويل العملة (من الليرة التركية TRY إلى الدولار USD)، وتأكيدات التحويل عبر SWIFT، وكشوف الحساب المصرفي للنشاط الأمريكي، مع مطابقة كل منها بالتحويل المعني.
- أدلة الاستثمار: قائمة مفصلة بالنفقات مرتبة حسب التاريخ، مع المبلغ وطريقة الدفع والشرح، إضافةً إلى الفواتير وعقود الإيجار واتفاقيات الشراء أو وثائق حساب الضمان.
- سيرتك الذاتية والشهادات الدراسية أو المهنية التي تُظهر قدرتك على تطوير النشاط وتوجيهه.
- ترجمات إنجليزية كاملة لكل وثيقة تركية يُعدّها مترجم محلَّف (yeminli tercuman). وتشترط USCIS ترجمة إنجليزية معتمدة لكل وثيقة بلغة أجنبية.
- التصديق بالأبوستيل (Apostille): غير وارد في قائمة التحقق لدى وحدة تأشيرات E في إسطنبول. احصل عليه فقط إذا طلبه مصرف أو وكيل حساب الضمان أو جهة أمريكية.
- شكل الملف في إسطنبول: 7 أقسام (من A إلى G)، كل منها ملف PDF قابل للبحث لا يتجاوز حجمه 15 MB (نحو 100 صفحة). ولا تُقبل الملفات المضغوطة ولا المجلدات المشتركة.
أسباب شائعة للرفض أو التأخير
- مشروع هامشي. لا تغطي التوقعات سوى راتبك أنت. ويجب أن يكون النشاط قادراً خلال 5 سنوات على تحقيق دخل يزيد على الحد الأدنى للمعيشة لك ولأسرتك، أو على تقديم إسهام اقتصادي ملموس.
- أموال غير معرَّضة للمخاطرة. الأموال التي لا تزال في حسابك، أو القرض بضمان أصول النشاط الأمريكي نفسه، لا تُحتسب. ويجب إنفاق الأموال على النشاط أو إيداعها في حساب ضمان يُفرج عنه عند الموافقة على التأشيرة.
- مصدر أموال غير واضح. إيداعات نقدية، أو تحويلات بين الأقارب من دون سجلات، أو فجوة زمنية بين البيع بسند tapu والتحويل إلى الخارج. ويجوز للموظف القنصلي طلب أي وثيقة يحتاج إليها لمعرفة مصدر الأموال.
- سيطرة غير كافية. ملكية أقل من 50% من دون سيطرة تشغيلية، أو ثلاثة شركاء متساوين أو أكثر.
- استثمار أصغر من أن يناسب النشاط. كلما انخفضت تكلفة النشاط، زادت النسبة التي يجب أن تستثمرها من تلك التكلفة.
- ليس نشاطاً حقيقياً قائماً. الشركة الورقية، أو الأرض غير المطوَّرة، أو الأسهم المحتفظ بها انتظاراً لارتفاع قيمتها، لا تتأهل.
- ملكية لا تُحتسب. تُستبعد الحصص التي يملكها حاملو البطاقة الخضراء الأمريكية عند قياس الملكية التركية للشركة.
- العمل مبكراً بعد الدخول بصفة زائر. العمل في النشاط خلال 90 يوماً من الدخول بتأشيرة زيارة يتيح للموظف القنصلي أن يفترض لاحقاً وجود تضليل.
- رفض الملف. تعيد وحدة تأشيرات E في إسطنبول الملفات التي تخالف قواعدها بشأن الأقسام وحجم الملفات، وقد تلغي الموعد.
- عدم توافق تواريخ الأسرة. عندما يعود المستثمر وحده إلى الولايات المتحدة، لا تشمل مدة الدخول الجديدة البالغة سنتين أفراد الأسرة الذين بقوا فيها؛ فهم يحتاجون إلى تمديد خاص بهم.
متى لا يكون هذا المسار مناسباً
- لن تملك 50% على الأقل ولن تكون لك سيطرة تشغيلية: انظر في النقل من شركتك التركية بتأشيرة L-1.
- تريد عائداً سلبياً، مثل عقار للإيجار أو أسهم أو حصة صامتة: تحتاج تأشيرة E-2 إلى نشاط فعلي تطوّره وتوجّهه بنفسك. وتتيح فئة EB-5 الاستثمار عبر مركز إقليمي، لكنها تبدأ من $800,000.
- هدفك بطاقة خضراء للأسرة، أو أن أحد الأبناء يقترب من 21 عاماً: يفقد أبناء حامل E-2 صفة التابع عند بلوغ 21 عاماً، ولا تؤدي تأشيرة E-2 مباشرةً إلى الإقامة الدائمة. قارن ذلك مع EB-5.
- تحمل بالفعل بطاقة خضراء أمريكية: لا تحتاج إلى تأشيرة E-2، ولا تُحتسب حصصك ضمن الملكية التركية للشركة.
- نشاطك تجارة بين تركيا والولايات المتحدة لا استثمار: راجع تأشيرة E-1 في صفحة E-1 وE-2.
- لست مواطناً تركياً: راجع قائمة المعاهدات في صفحة E-1 وE-2، أو انظر في EB-5.
التفاصيل الكاملة
لمن هذا المسار
- المواطنون الأتراك الذين يشترون نشاطاً أمريكياً أو يؤسسونه، ويعرّضون رأس مالهم الخاص للمخاطرة فيه ويديرونه. وفي السنة المالية 2024 أصدرت وزارة الخارجية الأمريكية 697 تأشيرة E-2 لمواطنين أتراك، ويشمل هذا العدد أفراد الأسر والموظفين.
- الشركات التركية التي تملك 50% على الأقل من شركة أمريكية وتحتاج إلى إرسال مدير أو مشرف أو موظف تركي ذي مهارات أساسية.
- الأسر: يمكن للزوج أو الزوجة والأبناء غير المتزوجين دون 21 عاماً، أياً كانت جنسيتهم، مرافقة المستثمر.
- مزدوجو الجنسية الذين يحملون الجنسية التركية. ولا يجوز للشركة استخدام أكثر من جنسية معاهدة واحدة، إلا إذا كانت مملوكة مناصفةً (50/50) لمواطني دولتي معاهدة.
الشروط الأساسية
- جنسية دولة المعاهدة. الحكم الخاص بتأشيرة E-2 بين الولايات المتحدة وتركيا نافذ منذ 18 مايو 1990، والحكم الخاص بتأشيرة E-1 منذ 15 فبراير 1933. ويجب أن يحمل المستثمر الجنسية التركية، وأن يملك المواطنون الأتراك 50% على الأقل من النشاط. ولا تُحتسب الحصص التي يملكها حاملو البطاقة الخضراء الأمريكية.
- استثمار معرَّض للمخاطرة. يجب أن يكون رأس المال ملكك، وتحت سيطرتك، ومعرَّضاً للخسارة إذا فشل النشاط. والأموال المودعة في حساب مصرفي أو الموعود بها لاحقاً لا تُحتسب. أما الأموال المودعة في حساب ضمان (escrow) والتي يُفرج عنها عند الموافقة على التأشيرة فيمكن أن تُحتسب.
- مبلغ كبير. لا يوجد حد أدنى ثابت. ويُوزن المبلغ مقابل تكلفة شراء النشاط أو تأسيسه: فكلما انخفضت تكلفة النشاط، زادت النسبة التي يجب أن تستثمرها منها (اختبار التناسب في 9 FAM 402.9-6(D)).
- نشاط حقيقي وقائم وأكثر من هامشي. يجب أن ينتج النشاط سلعاً أو خدمات بهدف الربح. ويجب أن يكون قادراً خلال 5 سنوات على تحقيق دخل يزيد على الحد الأدنى للمعيشة لك ولأسرتك، أو على تقديم إسهام اقتصادي ملموس.
- التطوير والتوجيه. تسيطر على النشاط من خلال ملكية لا تقل عن 50% أو من خلال السيطرة التشغيلية. ويمكن لكل من شريكين بنسبة 50/50 استيفاء ذلك؛ أما ثلاثة شركاء متساوين أو أكثر فلا يمكنهم الاعتماد على الملكية وحدها.
- نية المغادرة. يجب أن تُقرّ بأنك ستغادر الولايات المتحدة عند انتهاء وضع E-2. ولا يلزمك الاحتفاظ بمسكن في تركيا.
- الجنسية عن طريق الاستثمار. إذا اكتسبت الجنسية التركية من خلال استثمار ولم يسبق لك أن حملت وضع E، فإن القانون الأمريكي يشترط إقامة متصلة في تركيا لمدة 3 سنوات على الأقل في وقت ما قبل التقديم.
ما يجب مراجعته مع محامٍ
- هل المبلغ كبير بالنسبة إلى هذا النشاط تحديداً، وكيف تُظهر الخطة الممتدة 5 سنوات دخلاً يزيد على الهامشي.
- هل يمكن تتبع كل ليرة من مصدرها في تركيا حتى حساب الشركة الأمريكية.
- كيف تُوزَّع الملكية إذا كان هناك أفراد من الأسرة أو شركاء أو شركة أم تركية، وهل يحمل أحدهم بطاقة خضراء أو جنسية ثانية.
- هل تتقدم في إسطنبول أم تغيّر وضعك داخل الولايات المتحدة، بالنظر إلى وضعك الحالي وخطط سفرك.
- كيف تتناسب تأشيرة E-2 مع خطة لاحقة مثل EB-5، وما الذي يحدث للأبناء الذين سيبلغون 21 عاماً.
المصادر وتاريخ المراجعة
رُوجعت الرسوم والقواعد في 16 أكتوبر 2026. المصادر أدناه.
المصادر الرسمية:
- 9 FAM 402.9: التجار والمستثمرون بموجب معاهدة (وزارة الخارجية الأمريكية)
- 8 CFR 214.2(e): التجار والمستثمرون بموجب معاهدة (eCFR)
- وزارة الخارجية الأمريكية: جدول المعاملة بالمثل في التأشيرات الخاص بتركيا
- وزارة الخارجية الأمريكية: دول المعاهدات
- 22 CFR 22.1: جدول رسوم الخدمات القنصلية (eCFR)
- U.S. Embassy and Consulates in Turkiye: Treaty Trader / Treaty Investor Visa
- U.S. Embassy and Consulates in Turkiye: Visas
- USCIS: E-2 Treaty Investors
- USCIS: G-1055 Fee Schedule
- USCIS: كيف أطلب المعالجة المميزة؟
- USCIS: About the EB-5 visa classification
- 9 FAM 302.9-4(B)(3)(g): السلوك خلال 90 يوماً من الدخول
- 8 CFR 103.2(b)(3): الترجمات (eCFR)
- Public Law 117-263، المادة 5902: تأشيرات E والجنسية المكتسبة عن طريق الاستثمار
- وزارة الخارجية الأمريكية: التأشيرات غير المهاجرة الصادرة حسب الجنسية، FY1997–FY2024
- وزارة الخارجية الأمريكية: رسوم خدمات التأشيرات
هل تخطط للانتقال إلى الولايات المتحدة للعمل أو الاستثمار؟
أجب عن بعض الأسئلة لترى مسارات التأشيرة التي قد تناسبك.
اعثر على مساركهل تخطط لاستثمار بتأشيرة E-2 من تركيا؟
من الاثنين إلى الجمعة، من 8:00 إلى 17:00 (بتوقيت شرق الولايات المتحدة، ET). نردّ بالإنجليزية والتركية والصينية والروسية والفرنسية والعربية ولغات أخرى.
ملاحظات
- المدد الحكومية مدد معتادة وفق المصادر المذكورة. ولا يتحكم المكتب في المدد الزمنية لدى القنصلية أو USCIS. ↑
- الرسوم الحكومية (22 CFR 22.1؛ جدول رسوم USCIS، إصدار 16 أكتوبر 2026). والرسوم تتغير، لذا راجع صفحات الرسوم لدى وزارة الخارجية الأمريكية وUSCIS قبل الدفع. تُحدَّد أتعاب المحاماة بعد محادثة أولى. ↑