Merit Law LLPNous écrire
La façade de marbre de la Cour suprême des États-Unis, à Washington : une colonnade corinthienne sous un fronton, au-dessus d'un large escalier.

Recours en mandamus pour un dossier USCIS retardé

Recours en mandamus : lorsqu'un dossier USCIS est en attente bien au-delà des délais de traitement normaux, on peut demander à un tribunal fédéral d'ordonner une décision.

  • 405 $Total des frais pour déposer la requête introductive [6]
  • 60 joursDélai de réponse du gouvernement après la signification au U.S. Attorney [7]
  • Aucun chiffre fixeLa loi ne fixe aucun nombre de jours à partir duquel un retard est déraisonnable [2]

01

Est-ce la bonne voie ?

Un tribunal fédéral de district peut contraindre une administration à agir sur une affaire qu'elle a illégalement refusé de traiter ou retardée de façon déraisonnable (28 U.S.C. 1361 ; 5 U.S.C. 706(1)). Le tribunal peut ordonner à l'USCIS de statuer sur le dossier, pas de l'approuver. Les frais de dépôt devant le tribunal sont de 405 $, et le gouvernement dispose de 60 jours pour répondre après la signification au U.S. Attorney (le procureur fédéral du district). En général, on vérifie d'abord le délai de traitement et on interroge l'USCIS.

Pour qui Les demandeurs et pétitionnaires dont le dossier auprès de l'USCIS (le service américain de la citoyenneté et de l'immigration) est en attente bien au-delà du délai de traitement publié et qui ont déjà interrogé l'USCIS à ce sujet.

Conditions principales

  • Fondement juridique : 28 U.S.C. 1361 (mandamus) et 5 U.S.C. 555(b), 706(1) (APA)
  • Un tribunal peut ordonner une décision, pas une approbation
  • Frais de dépôt devant le tribunal : 405 $ (350 $ + 55 $)
  • Le gouvernement répond dans les 60 jours suivant la signification au U.S. Attorney

02

Comment cela fonctionne

  1. Vérifier le délai de traitement publié pour votre formulaire et votre bureau, et le comparer à la date de réception de votre dossier par l'USCIS.

  2. Lire l'état du dossier pour repérer tout avis manqué, comme une demande de preuves complémentaires, un rendez-vous biométrique ou un entretien, et y répondre d'abord.

  3. Si le dossier dépasse le délai de traitement normal, déposer en ligne une demande de service auprès de l'USCIS. L'objectif de l'USCIS est de les traiter en 15 jours ouvrables.

  4. Si cela ne suffit pas, envisager une demande d'assistance auprès du CIS Ombudsman (le médiateur de l'USCIS, formulaire DHS 7001). Le médiateur demande de s'adresser d'abord à l'USCIS et de vérifier la date à partir de laquelle vous pouvez interroger l'USCIS sur votre dossier.

  5. Tenir un relevé daté de chaque demande et de chaque réponse.

  6. Décider avec un avocat si une action en justice convient : depuis combien de temps le dossier est en attente, ce que la loi exige, ce que le retard vous coûte et ce que pourrait être la décision.

  7. Déposer la requête introductive devant un tribunal de district territorialement compétent, et payer les 405 $.

  8. Signifier la requête au U.S. Attorney, à l'Attorney General et à l'administration. Le gouvernement dispose de 60 jours après la signification au U.S. Attorney pour répondre.

  9. L'affaire peut prendre fin parce que l'USCIS statue, parce que le tribunal se prononce, ou par un accord. La décision peut être une approbation ou un refus.

Délais habituels

  • Demande de service (service request) auprès de l'USCIS pour un dossier hors du délai de traitement normalObjectif : 15 jours ouvrables [9]
  • À partir de quand un retard est déraisonnableAucun chiffre fixe ; la loi dit « dans un délai raisonnable » [2]
  • Réponse du gouvernement à la requête introductive (complaint)60 jours après la signification au U.S. Attorney [7]
  • Délai jusqu'à la décision du tribunal ou de l'USCISVariable selon le tribunal et le dossier ; aucune loi ne le fixe

Note 1

03

Ce que cela coûte

  • 350 $ [5]Frais de dépôt d'une action civile (28 U.S.C. 1914(a))
  • 55 $ [6]Frais administratifs pour le dépôt d'une action civile (barème des frais des U.S. Courts)
  • 405 $ [6]Total pour déposer la requête introductive

Note 2

04

Mandamus contre l'USCIS : les questions fréquentes

Qu'est-ce qu'un writ of mandamus contre l'USCIS ?

Un writ of mandamus contre l'USCIS est une action fédérale qui demande à un tribunal de district d'ordonner à l'administration d'agir sur une affaire qu'elle a illégalement refusé de traiter ou retardée de façon déraisonnable (28 U.S.C. 1361). Le tribunal peut ordonner une décision, pas une approbation. Merit Law LLP examine si votre retard s'y prête.

Puis-je poursuivre l'USCIS pour retard ?

Vous pouvez poursuivre l'USCIS pour retard devant un tribunal fédéral de district, mais aucune loi ne fixe un nombre de mois. L'APA prévoit qu'une administration doit agir dans un délai raisonnable. La plupart des gens envoient d'abord une demande de service, que l'USCIS vise à traiter en 15 jours ouvrables. Un avocat examine le moment où une action convient.

Combien coûte le dépôt d'un recours en mandamus ?

Les frais de justice pour déposer un recours en mandamus sont de 405 $ : des frais de dépôt de 350 $ plus des frais administratifs de 55 $, au 26 octobre 2026. La signification par courrier ou par huissier, les copies et les honoraires d'avocat sont en sus. Les honoraires d'avocat sont indiqués après un premier échange.

Combien de temps prend un recours en mandamus ?

La durée d'un recours en mandamus dépend du tribunal et du dossier, et aucune loi ne la fixe. Le gouvernement dispose de 60 jours pour répondre après la signification au U.S. Attorney. L'affaire peut se terminer par une décision de l'USCIS ou par une injonction d'agir du tribunal. Un avocat examine le déroulement probable.

Le mandamus peut-il obliger l'USCIS à approuver mon dossier ?

Non. Un recours en mandamus (28 U.S.C. 1361) peut obliger l'USCIS à statuer sur votre dossier, mais la décision peut être une approbation ou un refus. Le tribunal demande à l'administration une décision, pas un résultat particulier. Un refus se conteste autrement, par exemple par un appel. Un avocat examine les options.

05

Parlez de votre dossier avec notre équipe

Nous examinons depuis combien de temps le dossier est en attente, ce que l'USCIS a répondu à vos demandes, si une action en justice convient maintenant, ce qu'une décision pourrait signifier pour vous, et devant quel tribunal le dossier doit être porté.

Documents à préparer
  • L'accusé de réception (formulaire I-797C) et le numéro de dossier (receipt number).
  • La date de réception du dossier par l'USCIS et chaque avis de l'USCIS depuis : données biométriques, entretien, demande de preuves complémentaires.
  • Des captures d'écran datées de l'état du dossier et du délai de traitement de l'USCIS pour votre formulaire et votre bureau.
  • Les numéros des demandes de service, la date de chaque demande de renseignements et les réponses de l'USCIS ; toute demande au médiateur (formulaire DHS 7001) et sa réponse.
  • Une copie de la demande et des preuves que vous avez déposées.
  • La preuve de ce que le retard vous coûte : un permis de travail ou un statut qui arrive à échéance, une offre d'emploi, une séparation familiale, une échéance.
  • Le passeport, le relevé I-94, les documents de statut et votre A-number (numéro d'étranger) si vous en avez un.
Motifs fréquents de refus ou de retard
  • La décision peut être un refus : une action en justice demande une décision, pas une approbation, et l'USCIS peut aussi demander des preuves complémentaires avant de statuer.
  • Le tribunal peut juger que le retard n'est pas déraisonnable : il pèse les six facteurs TRAC, il n'existe aucun nombre fixe de mois, et des tribunaux ont rejeté des recours pour retard sur ce fondement.
  • Le gouvernement peut soutenir que la loi laisse le calendrier ou la décision au pouvoir discrétionnaire de l'administration et que le tribunal ne peut pas les contrôler (voir 8 U.S.C. 1252(a)(2)(B)(ii)).
  • Agir trop tôt : un dossier encore dans le délai de traitement normal, ou qui attend votre propre réponse à l'USCIS, fonde un recours plus fragile.
  • Le coût : 405 $ de frais de justice, plus la signification, les honoraires d'avocat et le temps, sans résultat promis.
  • Une action en justice ne confère ni ne prolonge un statut d'immigration ou un permis de travail.
  • Une demande au CIS Ombudsman ne suspend pas le délai de réponse à une demande de preuves complémentaires ou à un autre avis.
Quand cette voie ne convient pas
  • Un dossier encore dans le délai de traitement publié : consultez d'abord l'outil des délais de traitement de l'USCIS et la date à partir de laquelle vous pouvez interroger l'USCIS sur votre dossier.
  • Un dossier qui attend un numéro de visa parce que la date de priorité n'est pas atteinte : il attend le Visa Bulletin, pas une décision de l'USCIS.
  • Un refus que vous voulez faire annuler : le mandamus peut contraindre une administration à statuer, mais pas à approuver ; un refus se conteste par un appel, une requête ou un autre recours.
  • Une personne détenue par l'ICE : voir la détention par l'ICE et l'habeas corpus.
  • Une demande de visa refusée ou retardée dans un consulat américain : une autre administration et d'autres démarches s'appliquent.
Tous les détails

Pour qui

  • Les demandeurs dont la demande ou la pétition auprès de l'USCIS est en attente bien au-delà du délai de traitement publié.
  • Les personnes qui ont envoyé une demande de service, et une demande au médiateur le cas échéant, et n'ont toujours pas de décision.
  • Les familles pour lesquelles le retard touche le travail, les voyages ou le statut d'un conjoint ou d'un enfant.
  • Les personnes dont le dossier ne montre aucune nouvelle demande de l'USCIS mais n'a pas avancé.

Conditions principales

  • Mandamus : les tribunaux de district ont une compétence de premier degré pour toute action de la nature d'un mandamus visant à contraindre un agent, un employé ou une administration des États-Unis à accomplir une obligation due au demandeur (28 U.S.C. 1361).
  • APA : une administration doit conclure une affaire qui lui est soumise dans un délai raisonnable (5 U.S.C. 555(b)), et le tribunal saisi contraint l'administration à accomplir un acte illégalement refusé ou retardé de façon déraisonnable (5 U.S.C. 706(1)).
  • Les tribunaux examinent les recours pour retard déraisonnable en matière d'immigration selon le même critère, qu'ils soient fondés sur l'APA ou sur le Mandamus Act (Lee v. Blinken, D.D.C. 2024).
  • Deux questions se posent d'abord. L'administration a-t-elle omis d'accomplir un acte précis que la loi exige ? Et le retard est-il assez grave pour justifier une injonction ?
  • Les tribunaux répondent à la seconde question avec les six facteurs TRAC (Telecommunications Research & Action Center v. FCC, 750 F.2d 70, 80 (D.C. Cir. 1984)) : une règle de raison pour les délais ; tout calendrier fixé par le Congrès ; les enjeux de santé et de bien-être ; l'effet d'une injonction sur les autres priorités de l'administration ; les intérêts lésés par le retard ; et l'absence de nécessité de constater une mauvaise foi.
  • Le remède est une injonction d'agir. Elle demande à l'administration une décision, pas un résultat particulier.
  • Compétence territoriale : une action contre une administration ou un agent fédéral peut être introduite dans un district où réside un défendeur, où s'est produite une part substantielle des faits, ou où réside le demandeur si aucun bien immobilier n'est en cause (28 U.S.C. 1391(e)(1)).
  • Signification : le demandeur signifie la requête au U.S. Attorney du district, à l'Attorney General (le ministre fédéral de la Justice) et à l'administration (Fed. R. Civ. P. 4(i)). Le gouvernement répond dans les 60 jours suivant la signification au U.S. Attorney (Fed. R. Civ. P. 12(a)(2)).
  • Les frais de dépôt sont de 405 $ : les frais de dépôt de 350 $ et les frais administratifs de 55 $.

Points à vérifier avec un avocat

  • La durée d'attente du dossier comparée au délai de traitement publié pour votre formulaire et votre bureau.
  • Si le retard dépend de l'USCIS, ou s'il attend votre propre réponse, un numéro de visa ou une vérification de sécurité.
  • Si l'avantage demandé relève du pouvoir discrétionnaire de l'USCIS selon la loi, car le gouvernement peut soutenir que le tribunal ne peut pas le contrôler.
  • Ce que vous avez demandé à l'USCIS et ce qu'il a répondu, avec les dates.
  • Ce que le retard vous coûte aujourd'hui : un permis ou un statut qui expire, un emploi, des voyages, l'attente d'un membre de la famille.
  • Si une décision, qui pourrait être un refus, est un résultat que vous pouvez accepter.
Sources et date de révision

Vous envisagez de vous installer aux États-Unis pour travailler ou investir ?

Répondez à quelques questions et voyez quelles voies de visa peuvent convenir.

Trouver votre voie

Un dossier bloqué bien au-delà du délai publié ? Commencez par les dates.

Du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h, heure de l'Est (ET). Nous répondons en anglais, en turc, en chinois, en russe, en français, en arabe et dans d'autres langues.

Notes

  1. Les délais sont ceux fixés par la loi, les règles de procédure ou les pages de l'USCIS. Une action en justice ne fixe pas de date pour la décision de l'USCIS. ↑
  2. Les frais de signification par courrier ou par un huissier (process server), les copies et les honoraires d'avocat sont en sus. Les honoraires d'avocat sont indiqués après un premier échange. ↑
Remplir le formulaire