Green card pour le conjoint d'un citoyen américain : les étapes
Green card pour le conjoint d'un citoyen américain : les étapes aux États-Unis et à l'étranger, et ce qui change pour les visas K-3, les enfants du conjoint et les green cards conditionnelles.
La réponse courte
Un citoyen américain dépose le formulaire I-130 pour son conjoint. Les conjoints de citoyens sont des immediate relatives (proches immédiats) : aucun plafond annuel de visas ne s'applique et il n'y a pas d'attente liée au Visa Bulletin. Un conjoint admissible présent aux États-Unis peut déposer le formulaire I-485 avec le formulaire I-130. Un conjoint à l'étranger passe par le National Visa Center et un entretien consulaire. Si le mariage a moins de deux ans au moment où la green card est approuvée, la carte est conditionnelle.
En bref
- Les conjoints, les enfants célibataires de moins de 21 ans et les parents de citoyens majeurs sont des proches immédiats. Les visas d'immigrant qui les concernent ne sont soumis à aucun plafond annuel.
- Conjoint aux États-Unis : s'il remplit les conditions de l'ajustement de statut, les formulaires I-130 et I-485 peuvent être déposés ensemble, avec le formulaire I-864 et, si vous le souhaitez, les formulaires I-765 et I-131.
- Conjoint à l'étranger : formulaire I-130, puis le National Visa Center (formulaire DS-260, formulaire I-864, documents) et un entretien dans une ambassade ou un consulat des États-Unis.
- Le visa K-3 est réservé au conjoint dont le formulaire I-130 est encore en cours d'examen. Après l'approbation du formulaire I-130, la procédure habituelle du visa d'immigrant s'applique.
- Si le mariage a moins de deux ans au moment où la green card est approuvée, le conjoint reçoit une carte conditionnelle de deux ans et dépose plus tard le formulaire I-751 pour lever les conditions.
Pourquoi les conjoints de citoyens américains sont des « immediate relatives »
L'USCIS (le service américain de la citoyenneté et de l'immigration) considère comme proches immédiats le conjoint, l'enfant célibataire de moins de 21 ans et le parent d'un citoyen âgé de 21 ans ou plus. Les visas d'immigrant des proches immédiats ne sont pas limités chaque année : le dossier n'attend donc ni numéro de visa ni date dans le Visa Bulletin. Le délai de traitement varie toutefois selon le bureau et le dossier.
Le parcours dépend de l'endroit où se trouve le conjoint. Consultez Green card pour le conjoint d'un titulaire de green card si le garant est résident permanent et non citoyen.
Si le conjoint vit à l'étranger
- Le citoyen dépose le formulaire I-130, Petition for Alien Relative, auprès de l'USCIS, en ligne ou sur papier. La pétition prouve le mariage et la citoyenneté du pétitionnaire.
- Après l'approbation de la pétition par l'USCIS, le National Visa Center (NVC) prend le dossier en charge. Le conjoint remplit le formulaire DS-260, la demande de visa d'immigrant.
- Le citoyen dépose le formulaire I-864, l'affidavit of support (engagement de prise en charge), et les deux conjoints fournissent les actes d'état civil que demande le NVC.
- Le conjoint se présente à un entretien dans une ambassade ou un consulat des États-Unis. Si le visa est délivré, le conjoint devient résident permanent lors de son admission aux États-Unis.
Les visas K-3 et K-4
Un citoyen dont le formulaire I-130 est en cours d'examen peut aussi déposer le formulaire I-129F, Petition for Alien Fiancé(e), pour obtenir un visa K-3 pour son conjoint. Un enfant du conjoint âgé de moins de 21 ans et célibataire peut recevoir un visa K-4. La voie K-3 existe pour qu'un conjoint puisse entrer aux États-Unis pendant l'examen du formulaire I-130. L'USCIS n'indique aucuns frais de dépôt pour le formulaire I-129F lorsqu'il est déposé pour un visa K-3 (formulaire G-1055). Après l'approbation du formulaire I-130, la procédure habituelle du visa d'immigrant s'applique.
Si le conjoint est déjà aux États-Unis
Un conjoint présent aux États-Unis qui a été contrôlé et admis, ou qui a bénéficié d'une autorisation d'entrée temporaire (« parole »), peut dans certains cas ajuster son statut sans partir (8 U.S.C. 1255(a)). Comme le conjoint d'un citoyen est un proche immédiat, les formulaires I-130 et I-485 peuvent être déposés ensemble. Le dossier comprend en général le formulaire I-864, et le conjoint peut aussi déposer le formulaire I-765 pour un permis de travail et le formulaire I-131 pour un document de voyage.
L'ancienne version de ce guide indiquait que le conjoint doit faire sa demande avant l'expiration de son statut actuel. La règle est différente pour les proches immédiats. L'interdiction d'ajustement qui vise les personnes ayant travaillé sans autorisation ou n'ayant pas conservé un statut légal ne s'applique pas aux proches immédiats (8 U.S.C. 1255(c)(2) ; USCIS Policy Manual, Volume 7, Part B, Chapter 2). D'autres interdictions peuvent toutefois s'appliquer, et les circonstances de l'entrée comptent : un avocat doit donc examiner le dossier avant le dépôt.
Prouver que le mariage est authentique
L'USCIS vérifie si le mariage a été conclu de bonne foi. Le Policy Manual (le manuel de politique générale de l'USCIS) cite les biens communs, un bail établi aux deux noms, des finances partagées, les actes de naissance des enfants et des déclarations sous serment (affidavits) de personnes qui connaissent personnellement le couple. Un ami ou un proche qui rédige une lettre de soutien peut s'aider de Mariage de bonne foi : rédiger une lettre de soutien.
Green card conditionnelle quand le mariage a moins de deux ans
Si le mariage a moins de deux ans le jour où la green card est approuvée, le conjoint reçoit une green card conditionnelle valable deux ans. Le couple dépose ensuite ensemble le formulaire I-751, Petition to Remove Conditions on Residence, dans les 90 jours qui précèdent l'expiration de la carte. Le formulaire I-751 coûte 700 $ en ligne ou 750 $ sur papier (formulaire G-1055, édition 10/16/26).
Les enfants du conjoint
Un enfant célibataire du conjoint âgé de moins de 21 ans peut être admissible comme enfant du conjoint (stepchild) du citoyen si le mariage a eu lieu avant ses 18 ans (8 CFR 204.2(a)(1)(iv)). Un formulaire I-130 distinct est nécessaire pour chaque enfant. L'acte de naissance de l'enfant et l'acte de mariage font partie des preuves.
Interdiction de territoire et dispenses
Une présence illégale, un casier judiciaire ou un motif lié à la santé peut rendre un conjoint interdit de territoire. Une dispense (waiver) est possible dans certains cas : le formulaire I-601A (provisional unlawful presence waiver, dispense provisoire pour présence illégale) se dépose avant que le conjoint parte pour l'entretien consulaire, et le formulaire I-601 couvre les autres dispenses. Ces dossiers sont complexes et demandent un examen individuel.
Charge publique et frais
Le formulaire I-864 montre que le garant peut subvenir aux besoins du conjoint. L'USCIS indique que ses consignes du 18 août 2026 sur la charge publique (public charge) s'appliquent aux demandes sur formulaire I-485 déposées à partir du 18 septembre 2026. Selon le barème des frais du formulaire G-1055 (édition 10/16/26), le formulaire I-130 coûte 625 $ en ligne ou 675 $ sur papier, et le formulaire I-485 coûte 1 390 $ en ligne ou 1 440 $ sur papier. Vérifiez le barème le jour du dépôt.
Parlez de votre dossier avec notre équipe
Green card par le mariage : les questions fréquentes
visa k-3 pour conjoint de citoyen américain
Un citoyen américain dont le formulaire I-130 est en cours d'examen peut aussi déposer le formulaire I-129F pour un visa K-3 : le conjoint peut ainsi entrer aux États-Unis pendant le traitement du formulaire I-130. Un enfant célibataire de moins de 21 ans peut recevoir un visa K-4. L'USCIS n'indique aucuns frais de dépôt pour le formulaire I-129F déposé pour un visa K-3. Merit Law LLP vérifie si cette voie vous convient.
combien de temps pour avoir la green card après le mariage
Il n'existe pas de délai fixe. Le délai dépend de la voie choisie, ajustement de statut aux États-Unis ou procédure consulaire, et du bureau qui traite le dossier. Les proches immédiats n'attendent pas le Visa Bulletin, mais les délais du formulaire I-130 et de la procédure consulaire varient. Un avocat examine votre parcours.
coût green card par mariage
Selon le barème des frais du formulaire G-1055 (édition 10/16/26), le formulaire I-130 coûte 625 $ en ligne ou 675 $ sur papier, et le formulaire I-485 coûte 1 390 $ en ligne ou 1 440 $ sur papier. Les autres formulaires et les honoraires d'avocat s'ajoutent. Les frais changent : vérifiez-les avant le dépôt. Merit Law LLP indique ses honoraires après un premier échange.
mon conjoint doit il quitter les états-unis pour avoir la green card
Pas toujours. Un conjoint admissible qui a été contrôlé et admis, ou qui a bénéficié d'une autorisation d'entrée temporaire, peut ajuster son statut aux États-Unis. Un conjoint qui ne peut pas ajuster son statut peut devoir passer par la procédure consulaire à l'étranger. Un avocat doit examiner le dossier avant tout voyage, car un départ peut modifier les options.
c'est quoi une green card conditionnelle par mariage
Une green card conditionnelle est une carte de deux ans délivrée lorsque le mariage a moins de deux ans au moment de l'approbation. Le couple dépose le formulaire I-751 dans les 90 jours qui précèdent l'expiration de la carte pour lever les conditions. Un dépôt avant cette période peut entraîner un rejet. Un avocat suit les dates.
conjoint de citoyen américain green card après dépassement de séjour
C'est possible. Pour un proche immédiat, la règle qui interdit l'ajustement aux personnes n'ayant pas conservé un statut légal ne s'applique pas (8 U.S.C. 1255(c)(2)), mais le conjoint doit avoir été contrôlé et admis, ou avoir bénéficié d'une autorisation d'entrée temporaire, et d'autres interdictions restent applicables. Merit Law LLP examine d'abord l'entrée et l'historique.
Sources et date de révision
Frais et règles revus le 26 octobre 2026. Sources ci-dessous.
- USCIS : Green card for immediate relatives of a U.S. citizen (green card des proches immédiats d'un citoyen américain)
- USCIS : Form I-130, Petition for Alien Relative (pétition pour un membre de la famille)
- USCIS : Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status (demande de résidence permanente ou d'ajustement de statut)
- USCIS : K-3/K-4 nonimmigrant visas (visas de non-immigrant K-3/K-4)
- USCIS Policy Manual, vol. 7, partie B, chap. 2 : conditions d'admissibilité
- USCIS : Form I-751, Petition to Remove Conditions on Residence (levée des conditions de résidence)
- USCIS : Form G-1055, Fee Schedule (barème des frais)
- USCIS : consignes sur l'appréciation de l'interdiction de territoire pour charge publique (public charge)
- 8 U.S.C. 1255 : ajustement de statut (Cornell Legal Information Institute)
- 8 CFR 204.2 : pétitions pour les membres de la famille (Cornell Legal Information Institute)
Autres pages : Green cards familiales
- Suspension des visas d'immigrant par le Département d'État : qui est concerné
- Mariage de bonne foi (bona fide) : rédiger une lettre de soutien pour des amis
- Green card pour le conjoint d'un titulaire de green card : les étapes
- Surmonter les interdictions de 3 et 10 ans de l'immigration américaine
- I-485 ou DS-260 : un choix décisif pour la green card des enfants de résidents permanents restés au-delà de leur séjour autorisé
- Tout le thème : Green cards familiales
Vous voulez déposer une pétition pour votre conjoint ?
Du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h, heure de l'Est (ET). Nous répondons en anglais, en turc, en chinois, en russe, en français, en arabe et dans d'autres langues.