Merit Law LLPتواصل معنا

مهلة الطعن أمام BIA: 30 يوماً حالياً، وقاعدة نهائية اعتباراً من 17 ديسمبر 2026

مهلة الطعن أمام BIA اليوم: لماذا تسري مهلة الـ 30 يوماً الآن، وما الذي تغيّره القاعدة النهائية في ديسمبر 2026، وما الذي تتحقق منه قبل الطعن أمام مجلس طعون الهجرة.

المستجدات القانونيةاللجوء أو المحكمة أو الاحتجازEOIR-26

الجواب المختصر

وفق ما رُوجع في 20 نوفمبر 2026، مهلة الطعن في قرار قاضي الهجرة أمام مجلس طعون الهجرة (BIA) هي 30 يوماً تقويمياً (EOIR Policy Manual). وقد خفّضتها قاعدة مؤقتة صادرة في 2026 إلى 10 أيام، لكن محكمة اتحادية أبطلت هذا الجزء في 8 مارس 2026. وفي 17 نوفمبر 2026 نشرت EOIR قاعدة نهائية تُبقي مهلة الأيام الـ 10 لمعظم الطعون وتسري اعتباراً من 17 ديسمبر 2026. وقال المدّعون في القضية إنهم سيطلبون من المحكمة إرجاءها. ويجب أن يتسلّم قلم كتّاب المجلس النموذج EOIR-26 قبل انقضاء المهلة. ورسوم الطعن $1,060 اعتباراً من 1 أكتوبر 2026.

باختصار

  • المهلة: 30 يوماً تقويمياً بعد قرار قاضي الهجرة. ويجب أن يتسلّم قلم كتّاب المجلس الطعن خلال هذه المدة، لأن المجلس لا يطبّق قاعدة صندوق البريد (mailbox rule).
  • جاءت مهلة الأيام الـ 10 من قاعدة نهائية مؤقتة صادرة عن EOIR (91 Fed. Reg. 5267، السارية من 9 مارس 2026). وأبطلت محكمة اتحادية هذا الجزء في 8 مارس 2026 (Amica Center v. EOIR, D.D.C.).
  • تقول مذكرة السياسات 26-02 الصادرة عن EOIR (13 مارس 2026) إن مهلة الأيام الـ 10 غير سارية، وإن على قضاة الهجرة ألا يُبلغوا الأطراف بأنها تنطبق.
  • تُبقي القاعدة النهائية لـEOIR الصادرة في 17 نوفمبر 2026 (91 Fed. Reg. 73876) مهلة الأيام الـ 10 لمعظم الطعون، وتسري في 17 ديسمبر 2026. وقد حدّدت المحكمة جلسة في 14 ديسمبر 2026 للنظر في طلب الإرجاء الذي ينوي المدّعون تقديمه. وينبغي تأكيد مهلة كل طعن بعينه، والتقديم المبكر يتجنب هذه المسألة.
  • رسوم النموذج EOIR-26 هي $1,060 منذ 1 أكتوبر 2026. ويُقدَّم طلب الإعفاء من الرسوم على النموذج EOIR-26A.

ما الذي غيّرته القاعدة المؤقتة لعام 2026

في 6 فبراير 2026، نشر المكتب التنفيذي لمراجعة قضايا الهجرة (EOIR) القاعدة النهائية المؤقتة «Appellate Procedures for the Board of Immigration Appeals» (91 Fed. Reg. 5267)، السارية من 9 مارس 2026. وكانت تغييراتها الرئيسية:

  • مهلة الطعن: من 30 يوماً إلى 10 أيام لمعظم الطعون. وبقيت مدة الـ 30 يوماً لطلبات اللجوء التي لم تُرفض بموجب INA 208(a)(2)(A) أو (B) أو (C)، وهي أسباب البلد الثالث الآمن، ومهلة السنة الواحدة، والرفض السابق.
  • الرفض الموجز (summary dismissal): يرفض المجلس الطعن ما لم تصوّت أغلبية أعضائه على مراجعته، بأمر مكتوب خلال 15 يوماً من تقديم الطعن.
  • المذكرات: مذكرات متزامنة خلال 20 يوماً من تحديد المجلس للجدول، دون مذكرات ردّ، ومع تمديدات محدودة.

لماذا لم تسرِ مهلة الأيام الـ 10

في 8 مارس 2026، أي قبل تاريخ السريان بيوم واحد، أبطلت المحكمة الاتحادية الجزئية لمقاطعة كولومبيا ثلاثة أجزاء من القاعدة، منها الجزء الذي غيّر المهلة من 30 يوماً إلى 10 أيام (Amica Center for Immigrant Rights v. EOIR, No. 1:26-cv-00696؛ منشور في 822 F. Supp. 3d 119).

وفي 13 مارس 2026، أصدرت EOIR مذكرة السياسات 26-02. وهي تقول إن ذلك الجزء من القاعدة «غير سارٍ»، وإنه لا ينبغي لأي قاضي هجرة أن يُبلغ طرفاً بأن المهلة 10 أيام، وإن القاعدة لم تغيّر مهلة الـ 30 يوماً في معظم القضايا المتعلقة بطلب لجوء. ويستشهد إشعار منشور في السجل الاتحادي (Federal Register) بتاريخ 14 أكتوبر 2026 (91 Fed. Reg. 65390) بالحكم، ويصف القاعدة المؤقتة بأنها أُبطلت جزئياً لأسباب إجرائية.

والنزاع القضائي مستمر. ففي 10 أبريل 2026 أوقفت المحكمة الجزئية نظر القضية ريثما تعمل EOIR على قاعدة نهائية. وأُنهي استئناف الحكومة (D.C. Cir. No. 26-5156) في 17 أغسطس 2026 بناءً على اتفاق مشترك بين الطرفين. ونشرت EOIR القاعدة النهائية في 17 نوفمبر 2026 (91 Fed. Reg. 73876)، وفي 18 نوفمبر 2026 رفعت المحكمة الجزئية وقف النظر. وقال المدّعون إنهم سيطلبون من المحكمة إرجاء القاعدة النهائية، وحدّدت المحكمة جلسة في 14 ديسمبر 2026.

مصادر متعارضة: اللائحة ما زالت تنص على 10 أيام

ما زالت مدوّنة اللوائح الاتحادية الإلكترونية (eCFR)، المحدَّثة حتى 18 نوفمبر 2026، تنشر المادة 8 CFR 1003.38(b) بصيغة الأيام الـ 10 الواردة في القاعدة المؤقتة، بينما يذكر EOIR Policy Manual 30 يوماً. وتعتمد القاعدة النهائية صيغة الأيام الـ 10 اعتباراً من 17 ديسمبر 2026. وينبغي أن يؤكد محامٍ مهلة كل طعن بعينه، وأن يُقدَّم الطعن في أبكر وقت ممكن.

مصادر متعارضة: اللائحة ما زالت تنص على 10 أيام
المصدرما يقوله عن المهلة
القاعدة النهائية المؤقتة، 91 Fed. Reg. 5267 (السارية من 9 مارس 2026)10 أيام لمعظم الطعون؛ وبقيت 30 يوماً لمعظم قضايا اللجوء
أمر المحكمة الجزئية، 8 مارس 2026أُبطل التغيير من 30 إلى 10 أيام
مذكرة السياسات 26-02 الصادرة عن EOIR، 13 مارس 2026مهلة الأيام الـ 10 غير سارية
EOIR Policy Manual، الفصل 3.5يُقدَّم النموذج EOIR-26 في موعد لا يتجاوز 30 يوماً تقويمياً بعد قرار القاضي
eCFR، 8 CFR 1003.38(b)، 18 نوفمبر 2026ما زالت تنشر صيغة الأيام الـ 10
القاعدة النهائية، 91 Fed. Reg. 73876 (نُشرت في 17 نوفمبر 2026، وتسري من 17 ديسمبر 2026)تعتمد القاعدة المؤقتة قاعدةً نهائية: 10 أيام لمعظم الطعون؛ وتبقى 30 يوماً لمعظم قضايا اللجوء

كيف يُقدَّم الطعن: النموذج EOIR-26، والرسوم، وقاعدة التسلّم

يُقدَّم الطعن في قرار قاضي الهجرة على النموذج EOIR-26، Notice of Appeal (إشعار الطعن). ويجب أن يتسلّمه قلم كتّاب المجلس قبل انقضاء المهلة. ولا يطبّق المجلس قاعدة صندوق البريد، لذا لا يُعَدّ ختم البريد تقديماً.

ورسوم النموذج EOIR-26 هي $1,060 منذ 1 أكتوبر 2026: رسوم أساسية قدرها $110 مضافاً إليها $950 يفرضها قانون One Big Beautiful Bill Act (Public Law 119-21)، معدَّلة وفق التضخم (91 Fed. Reg. 54211). وكانت $1,030 بموجب قاعدة الرسوم الصادرة في يونيو 2026.

ويجوز لمن لا يستطيع الدفع أن يطلب الإعفاء من الرسوم على النموذج EOIR-26A. ويقول EOIR Policy Manual إنه إذا لم يُثبت طلب الإعفاء العجز عن الدفع، يعيد المجلس الطعن، ويكون لمقدّمه 15 يوماً لإعادة تقديمه مع إثبات الدفع، ويتوقف خلالها سريان المهلة. وتحقّق من قاعدة رسوم EOIR الحالية قبل الاعتماد على الإعفاء، لأن رسوم قانون One Big Beautiful Bill Act تخضع لقواعد منفصلة.

ما الذي لا يزال مفتوحاً

هذه النقاط قد تغيّر الإجابة، لذا فهي جزء من أي تحقق قبل التقديم:

  • قضية المحكمة الجزئية عادت نشطة. وينوي المدّعون أن يطلبوا من المحكمة إرجاء القاعدة النهائية، وقد حُدّدت جلسة في 14 ديسمبر 2026. وأُنهي استئناف الحكومة أمام محكمة الاستئناف لدائرة مقاطعة كولومبيا في 17 أغسطس 2026.
  • تسري القاعدة النهائية لـEOIR في 17 ديسمبر 2026 ما لم ترجئها محكمة. وتقول القاعدة إنها تنطبق بأثر مستقبلي. وينبغي تأكيد ما إذا كانت المهلة 10 أيام أم 30 يوماً بالنسبة إلى قرار صدر قبل ذلك التاريخ بوقت قصير، لكل طعن على حدة.
  • تقول القاعدة النهائية لـEOIR إن المحكمة أبطلت أيضاً في القاعدة المؤقتة اعتبارَ المسائل غير المُثارة في إشعار الطعن (Notice of Appeal) متنازَلاً عنها والرفض الموجز خلال 15 يوماً. أما أحكام القاعدة المؤقتة الأخرى، مثل تقديم مذكرات الطرفين في وقت واحد، فهي سارية. ويسري الرفض الموجز في القاعدة النهائية على الطعون في القرارات الصادرة في 17 ديسمبر 2026 أو بعده.

ناقش مسألتك مع فريقنا

الطعن أمام BIA: أسئلة شائعة

مهلة الطعن أمام bia 10 أيام أم 30 يوما

تقول EOIR إن مهلة الطعن في قرار قاضي الهجرة أمام مجلس طعون الهجرة هي 30 يوماً تقويمياً حالياً. وقد خفّضتها قاعدة صادرة في 2026 إلى 10 أيام، لكن محكمة اتحادية أبطلت ذلك الجزء. وتُبقي القاعدة النهائية لـEOIR مهلة الأيام الـ 10 لمعظم الطعون اعتباراً من 17 ديسمبر 2026 ما لم ترجئها محكمة، لذا تأكّد قبل التقديم.

كم تكلفة الطعن أمام bia

تبلغ تكلفة الطعن أمام BIA على النموذج EOIR-26 مبلغ $1,060 منذ 1 أكتوبر 2026: رسوم أساسية قدرها $110 مضافاً إليها $950 بموجب Public Law 119-21. والنموذج EOIR-26A هو طلب الإعفاء من الرسوم. والرسوم قد تتغير، لذا يؤكد مكتب Merit Law LLP المبلغ الحالي قبل التقديم.

هل تحسب مهلة الطعن أمام bia من تاريخ الإرسال بالبريد

لا. فيجب أن يتسلّم قلم كتّاب المجلس الطعن قبل انقضاء المهلة، ويقول EOIR Policy Manual إن المجلس لا يطبّق قاعدة صندوق البريد. والطعن المرسل بالبريد في اليوم 30 قد يصل متأخراً. ويخطط محامٍ للتسليم قبل مهلة الـ 30 يوماً بوقت كافٍ.

هل يوقف الطعن أمام bia الترحيل

عموماً نعم. فبموجب 8 CFR 1003.6(a)، لا يُنفَّذ قرار قاضي الهجرة خلال المدة المتاحة للطعن أو ما دام الطعن قيد النظر، ما لم يُتنازل عن حق الطعن. وتوجد بعض الاستثناءات. ويراجع مكتب Merit Law LLP كيف ينطبق ذلك على قضيتك.

إبطال قاعدة الطعن أمام bia خلال 10 أيام

أبطلت محكمة اتحادية الجزء من القاعدة المؤقتة لعام 2026 الذي غيّر مهلة الطعن أمام BIA من 30 إلى 10 أيام، وتقول EOIR إن مهلة الـ 30 يوماً هي السارية حالياً. وفي 17 نوفمبر 2026 نشرت EOIR قاعدة نهائية تُبقي 10 أيام اعتباراً من 17 ديسمبر 2026، وينوي المدّعون أن يطلبوا من المحكمة إرجاءها. وقد يتغير ذلك.

هل تسلّمت قرار قاضي الهجرة؟

من الاثنين إلى الجمعة، من 8:00 إلى 17:00 (بتوقيت شرق الولايات المتحدة، ET). نردّ بالإنجليزية والتركية والصينية والروسية والفرنسية والعربية ولغات أخرى.

املأ النموذج