البطاقة الخضراء EB-1: مقارنة بين القدرة الاستثنائية والباحث المتميز والمدير في شركة متعددة الجنسيات
ما الذي يميّز EB-1A وEB-1B وEB-1C، ومن يقدّم عريضة كل فئة، والأدلة التي تحتاجها كل منها، وكيف تختلف عن المسارات الأخرى.
الجواب المختصر
فئة EB-1 هي فئة التفضيل الأولى في الهجرة القائمة على العمل، وتضم ثلاثة مسارات منفصلة بموجب INA 203(b)(1). ويمكن للشخص نفسه تقديم عريضة EB-1A (القدرة الاستثنائية). أما EB-1B (الأستاذ أو الباحث المتميز) وEB-1C (المدير التنفيذي أو المدير في شركة متعددة الجنسيات) فتحتاجان إلى صاحب عمل أمريكي يقدّم النموذج I-140. ولا تحتاج أي من الفئات الثلاث إلى شهادة عمل. وتتطلب EB-1A جائزة كبرى لمرة واحدة أو ثلاثة من عشرة أنواع من الأدلة. وتتطلب EB-1B نوعين من ستة أنواع من الأدلة، وثلاث سنوات من التدريس أو البحث، وعرض عمل مؤهِّلاً. وتتطلب EB-1C سنة واحدة في الخارج خلال السنوات الثلاث الأخيرة مديراً أو مديراً تنفيذياً لدى شركة مرتبطة. وتتطلب أيضاً صاحب عمل أمريكياً يزاول نشاطه منذ سنة واحدة على الأقل. وتبلغ مدة المعالجة المميزة (Premium Processing) 15 يوم عمل لفئتي EB-1A وEB-1B، و45 يوم عمل لفئة EB-1C.
باختصار
- يمكن لصاحب الشأن تقديم عريضة EB-1A لنفسه. أما EB-1B وEB-1C فتحتاجان إلى صاحب عمل أمريكي، ولا تحتاج أي فئة إلى شهادة العمل PERM.
- تتطلب EB-1B اعترافاً دولياً في مجال أكاديمي، واستيفاء معيارين على الأقل من ستة معايير تنظيمية، وثلاث سنوات من الخبرة في التدريس أو البحث، ووظيفة ثابتة (tenured) أو على مسار التثبيت (tenure-track) أو وظيفة بحثية دائمة.
- تتطلب EB-1C علاقة مؤهِّلة بين صاحب العمل الأمريكي وصاحب العمل الأجنبي، وصاحب عمل أمريكي يزاول نشاطه منذ سنة واحدة على الأقل، ووظيفة إدارية أو تنفيذية في المقام الأول.
- على خلاف L-1A، لا تسمح EB-1C بعريضة لمكتب جديد، وهي تؤدي إلى الإقامة الدائمة.
- تبلغ رسوم المعالجة المميزة للنموذج I-140 مبلغ $2,965 وفق ما رُوجع في نوفمبر 2026: إجراء خلال 15 يوم عمل لفئتي EB-1A وEB-1B، وخلال 45 يوم عمل لفئة EB-1C.
الفئات الثلاث جنباً إلى جنب
يذكر القانون ثلاث مجموعات من العمال ذوي الأولوية: أصحاب القدرة الاستثنائية، والأساتذة والباحثون المتميزون، وفئات من المديرين التنفيذيين والمديرين في الشركات متعددة الجنسيات (INA 203(b)(1)(A) إلى (C)). ويبيّن الجدول كيف تختلف قواعد النموذج I-140. ويقارن دليل البطاقة الخضراء عبر العمل بين EB-1 وEB-2 وPERM. وتشرح صفحة خدمة EB-1A وEB-2 NIW كيف تُبنى الحالة.
| EB-1A | EB-1B | EB-1C | |
|---|---|---|---|
| لمن | القدرة الاستثنائية في العلوم أو الفنون أو التعليم أو الأعمال أو الرياضة | الأستاذ أو الباحث المتميز | المدير التنفيذي أو المدير في شركة متعددة الجنسيات |
| من يقدّم النموذج I-140 | الشخص نفسه أو صاحب عمل | صاحب عمل أمريكي | صاحب عمل أمريكي |
| شهادة العمل | لا | لا | لا |
| عرض العمل | لا | نعم: وظيفة تدريس ثابتة أو على مسار التثبيت، أو وظيفة بحثية دائمة | نعم: وظيفة إدارية أو تنفيذية دائمة |
| الأدلة الأساسية | جائزة كبرى لمرة واحدة، أو 3 من 10 معايير | 2 من 6 معايير و3 سنوات من التدريس أو البحث | سنة واحدة (1) في الخارج خلال آخر 3 سنوات؛ علاقة مؤهِّلة؛ صاحب عمل أمريكي يزاول نشاطه منذ سنة واحدة (1) |
| المعالجة المميزة | 15 يوم عمل | 15 يوم عمل | 45 يوم عمل |
EB-1A: المعايير العشرة
يسرد دليل السياسات المعايير العشرة الواردة في اللائحة. ويستوفي مقدّم العريضة الأدلة الأولية بإنجاز لمرة واحدة، يصفه الفصل بأنه جائزة كبرى معترف بها دولياً مثل جائزة نوبل، أو بأدلة على ثلاثة على الأقل مما يلي:
- جوائز أو مكافآت أقل شأناً معترف بها وطنياً أو دولياً تقديراً للتميّز؛
- العضوية في جمعيات تشترط في أعضائها إنجازاً متميزاً، وفق تقدير جهات معترف بها؛
- مواد منشورة عن الشخص في منشورات مهنية أو تجارية كبرى أو في وسائل إعلام كبرى أخرى؛
- المشاركة محكِّماً لأعمال الآخرين في المجال نفسه أو في مجال قريب منه؛
- إسهامات أصيلة ذات أهمية كبرى، علمية أو أكاديمية أو فنية أو رياضية أو متصلة بالأعمال؛
- تأليف مقالات أكاديمية في منشورات مهنية أو تجارية كبرى أو في وسائل إعلام كبرى أخرى؛
- عرض أعمال الشخص في معارض أو عروض فنية؛
- دور محوري في منظمات أو مؤسسات ذات سمعة مرموقة؛
- راتب مرتفع أو مقابل آخر مرتفع بقدر كبير مقارنة بالآخرين في المجال؛
- نجاحات تجارية في فنون الأداء، تُثبتها إيرادات شباك التذاكر أو المبيعات.
EB-1A: المرحلة الثانية وما لا تشترطه
يصف دليل السياسات مراجعة من مرحلتين: أولاً هل تستوفي الأدلة المعايير، ثم تقييم نهائي للجدارة يبيّن هل الشخص من تلك النسبة الصغيرة التي بلغت قمة المجال. وتطبّق USCIS معيار رجحان الأدلة (preponderance of the evidence) في المرحلتين. ويشير الفصل إلى تنبيه سياسات صادر في 2 أكتوبر 2024 بعنوان «Extraordinary Ability Criteria Clarification». ويتناول دليل قضية Mukherji v. Miller حكماً قضائياً بشأن مرحلة التقييم النهائي للجدارة.
لا يلزم عرض عمل، لذا يجوز للشخص تقديم العريضة بنفسه. ويجب أن ينوي الشخص مواصلة العمل في مجال خبرته، وأن يعود دخوله بفائدة كبيرة على الولايات المتحدة في المستقبل.
EB-1B: الأساتذة والباحثون المتميزون
لا يجوز تقديم العريضة إلا لصاحب عمل أمريكي. ويجب أن يحظى الأستاذ أو الباحث باعتراف دولي بتميّزه في مجال أكاديمي محدد، أي مجموعة من المعارف التخصصية تُدرَّس في جامعة أمريكية معتمدة أو مؤسسة تعليم عالٍ معتمدة.
تطلب اللائحة نوعين على الأقل من ستة أنواع من الأدلة: جوائز أو مكافآت كبرى، والعضوية في جمعيات تشترط إنجازاً متميزاً، ومواد منشورة عن أعمال الشخص، والمشاركة محكِّماً لأعمال الآخرين، وإسهامات علمية أو أكاديمية أصيلة، وتأليف كتب أكاديمية أو مقالات في مجلات ذات انتشار دولي (8 CFR 204.5(i)(3)). ويحتاج الشخص أيضاً إلى ثلاث سنوات على الأقل من الخبرة في التدريس أو البحث في المجال الأكاديمي.
يصف دليل السياسات المراجعة نفسها ذات المرحلتين المطبَّقة على EB-1A. واستيفاء معيارين لا يثبت الأهلية بمفرده، ويقيّم الموظفون الأدلة مجتمعة. ولا تُشترط شهادة عمل دائمة، لكن يجب أن يقدّم مقدّم العريضة خطاب عرض لوظيفة تدريس ثابتة أو على مسار التثبيت، أو لوظيفة بحثية دائمة في المجال الأكاديمي، وأن يثبت قدرته على دفع الراتب. ويجب أن يوظّف القسم أو الشعبة أو المعهد لدى صاحب العمل الخاص ثلاثة موظفين بحثيين على الأقل بدوام كامل، وأن تكون له إنجازات موثّقة في المجال. ويقول الدليل إن الجهات الحكومية لا تُعدّ أصحاب عمل خاصين.
EB-1B عملياً: ما الذي يُعدّ دائماً
الوظيفة البحثية الدائمة هي وظيفة يُقصد أن تكون غير محددة المدة أو غير محدودة، مع توقّع استمرار التوظيف. ويقول الدليل إن العقد الممول بمنحة لمدة سنة واحدة يمكن أن يُحتسب إذا أثبت صاحب العمل أن التمويل يُقصد استمراره ويُتوقع تجديده على نحو معقول، وإنه لا ينبغي للموظفين رفض العريضة لمجرد أن العقد يخلو من بند إنهاء «لسبب وجيه» (good cause). أما الأدوار المؤقتة أو بدوام جزئي (adjunct) أو الزمالات محدودة المدة دون توقّع معقول لتوظيف طويل الأمد فلا تُعامل على أنها ثابتة أو على مسار التثبيت.
EB-1C: المديرون التنفيذيون والمديرون في الشركات متعددة الجنسيات
يشترط القانون أن يكون الشخص «قد عمل لمدة سنة واحدة (1) على الأقل لدى شركة أو مؤسسة أو كيان قانوني آخر» في الخارج، وأن يسعى إلى دخول الولايات المتحدة لمواصلة تقديم خدماته بصفة إدارية أو تنفيذية (INA 203(b)(1)(C)). وتضيف اللائحة ودليل السياسات النقاط التالية:
- المدة في الخارج. عمل الشخص خارج الولايات المتحدة سنة واحدة على الأقل خلال السنوات الثلاث السابقة للعريضة، أو السابقة لدخوله بصفة غير مهاجر، بصفة إدارية أو تنفيذية لدى الكيان نفسه أو لدى شركة شقيقة أو تابعة (8 CFR 204.5(j)(3)).
- العلاقة المؤهِّلة. يجب أن يكون صاحب العمل الأمريكي والكيان الأجنبي صاحب عمل واحداً، أو شركة أماً وشركة تابعة، أو شركتين شقيقتين. ويقول الدليل إن الملكية والسيطرة تخضعان للفحص. ولا يجوز لفرع محلي لشركة أجنبية تقديم العريضة، بينما يجوز ذلك لشركة أمريكية لها فرع أجنبي.
- مزاولة النشاط. يجب أن يزاول الكيانان نشاطاً فعلياً، أي «التقديم المنتظم والمنهجي والمستمر للسلع و/أو الخدمات». ويجب أن يكون صاحب العمل الأمريكي قد زاول نشاطه سنة واحدة على الأقل قبل التقديم. ولا يكفي الوجود القانوني وحده.
- اختبار «في المقام الأول». يجب أن يؤدي الشخص في المقام الأول مهام إدارية أو تنفيذية، ولا يكفي المسمى الوظيفي وحده. ويجب أن يتولى عدد كافٍ من الموظفين العمليات اليومية. ويجب أن يدير المدير الوظيفي وظيفة أساسية لا أن يؤديها بنفسه. ويستشهد الدليل بقرار Matter of G-, Inc. (2017) لخمسة شروط، منها أن تكون الوظيفة محددة بوضوح وأساسية، وأن يكون الشخص في منصب رفيع ويتمتع بسلطة تقديرية.
- القدرة على الدفع. يجب أن يثبت مقدّم العريضة قدرته على دفع الراتب في عرض عمل دائم.
مقارنة EB-1C بتأشيرة L-1A
تخدم الفئتان المديرين والمديرين التنفيذيين في الشركات المرتبطة، لكن القواعد تختلف. وينص دليل السياسات على ما يلي:
- تسمح L-1 بعرائض المكتب الجديد، بينما لا تسمح بها EB-1C: فالشخص القادم لافتتاح مكتب جديد غير مؤهل، ويجب أن ينضم المدير التنفيذي إلى نشاط أمريكي قائم يعمل منذ سنة على الأقل؛
- وضع L-1 مؤقت وقد يحتاج إلى إثبات استمرار النشاط عند التمديد، بينما EB-1C دائمة وليس لها فترة إقامة مشروطة؛
- لا توجد صيغة من EB-1C قائمة على «المعرفة الخاصة» (specialized knowledge)، وإن كان عامل L-1B قد يتأهل إذا كان عمله في الخارج إدارياً أو تنفيذياً وكانت الوظيفة الأمريكية إدارية أو تنفيذية؛
- الموافقة السابقة على L-1A ذات صلة لكنها غير ملزمة.
الرسوم والتوقيت وفق ما رُوجع في نوفمبر 2026
تقول USCIS إنها، عند طلب المعالجة المميزة، يجب أن تتخذ إجراءً خلال 15 يوم عمل لفئتي EB-1A (E11) وEB-1B (E12)، وخلال 45 يوم عمل لفئة EB-1C (E13). وتتوقف المدة عندما ترسل USCIS طلب أدلة إضافية أو إشعاراً بنية الرفض، وتبدأ من جديد عند استلام USCIS للرد، وتردّ USCIS رسوم المعالجة المميزة إذا لم تتصرف في الوقت المحدد. والمعالجة المميزة تسرّع الإجراء على النموذج I-140 فقط. ولا تغيّر نشرة التأشيرات (Visa Bulletin) ولا الخطوات الأخرى.
إذا وافقت USCIS على النموذج I-140، تقول إن الزوج والأبناء غير المتزوجين دون 21 عاماً قد يكونون مؤهلين لطلب القبول في الفئتين E-14 وE-15. وتقول USCIS إن المتقدمين في الفئات القائمة على العمل يستخدمون في نوفمبر 2026 جدول تواريخ التقديم (Dates for Filing) عند تقديم النموذج I-485.
| البند | المبلغ |
|---|---|
| النموذج I-140 | $715 ورقياً / $665 إلكترونياً |
| رسوم برنامج اللجوء (Asylum Program Fee) مع النموذج I-140 | $600 لمقدّم العريضة العادي؛ $300 لصاحب العمل الصغير أو لمن يقدّم العريضة لنفسه؛ $0 للمنظمة غير الربحية |
| المعالجة المميزة (النموذج I-907) للنموذج I-140 | $2,965 |
ناقش مسألتك مع فريقنا
البطاقة الخضراء EB-1: أسئلة شائعة
هل يمكنني تقديم عريضة EB-1 بنفسي؟
في فئة EB-1A فقط. تقول USCIS إن صاحب القدرة الاستثنائية يجوز له التقديم لنفسه على النموذج I-140. أما في EB-1B وEB-1C فيجب أن يقدّم صاحب العمل الأمريكي العريضة. ولا تحتاج أي من الفئات الثلاث إلى شهادة عمل. ويراجع مكتب Merit Law LLP المسار المناسب لكل عميل.
ما الفرق بين EB-1C وL-1A؟
تؤدي EB-1C إلى الإقامة الدائمة وتتطلب صاحب عمل أمريكياً يزاول نشاطه منذ سنة واحدة على الأقل، لذا ليس لها مسار للمكتب الجديد. أما L-1A فمؤقتة وتسمح بعرائض المكتب الجديد. والموافقة السابقة على L-1A ذات صلة بفئة EB-1C لكنها غير ملزمة، وفق دليل سياسات USCIS.
كم معياراً تحتاج EB-1B؟
تطلب اللائحة أدلة على معيارين على الأقل من ستة معايير، إضافةً إلى ثلاث سنوات على الأقل من الخبرة في التدريس أو البحث في المجال الأكاديمي، وعرض لوظيفة ثابتة أو على مسار التثبيت أو وظيفة بحثية دائمة. ويقول دليل السياسات إن USCIS تقيّم الأدلة أيضاً مجتمعة في مراجعة نهائية للجدارة.
كم تستغرق المعالجة المميزة في EB-1؟
مع المعالجة المميزة، يجب أن تتصرف USCIS خلال 15 يوم عمل في عرائض EB-1A وEB-1B، وخلال 45 يوم عمل في عرائض EB-1C، وإلا ردّت الرسوم. وقد يكون الإجراء طلب أدلة إضافية. وتبلغ الرسوم $2,965 وفق ما رُوجع في نوفمبر 2026.
المصادر وتاريخ المراجعة
رُوجعت الرسوم والقواعد في 3 نوفمبر 2026. المصادر أدناه.
- 8 U.S.C. 1153، توزيع تأشيرات الهجرة (INA 203(b)(1))
- 8 CFR 204.5، العرائض الخاصة بالمهاجرين القائمة على العمل (الفقرات (h) و(i) و(j))
- USCIS Policy Manual, Volume 6, Part F, Chapter 2، القدرة الاستثنائية
- USCIS Policy Manual, Volume 6, Part F, Chapter 3، الأساتذة والباحثون المتميزون
- USCIS Policy Manual, Volume 6, Part F, Chapter 4، المديرون التنفيذيون والمديرون في الشركات متعددة الجنسيات
- USCIS، Employment-based immigration: first preference EB-1
- USCIS، How do I request premium processing?
- USCIS، Form G-1055, Fee Schedule (إصدار 10/26/26)
- USCIS، Adjustment of status filing charts from the Visa Bulletin
صفحات ذات صلة
هل تفاضل بين EB-1A وEB-1B وEB-1C؟
من الاثنين إلى الجمعة، من 8:00 إلى 17:00 (بتوقيت شرق الولايات المتحدة، ET). نردّ بالإنجليزية والتركية والصينية والروسية والفرنسية والعربية ولغات أخرى.
ملاحظات
- المصادر: 8 CFR 204.5(h) و(i) و(j)؛ صفحة EB-1 لدى USCIS (رُوجعت في 01/24/2025)؛ دليل سياسات USCIS (USCIS Policy Manual)، المجلد 6، الجزء F، الفصول 2 إلى 4 (ساري وفق ما رُوجع في 27 أكتوبر 2026)؛ صفحة المعالجة المميزة لدى USCIS. ↑
- المصدر: النموذج G-1055 لدى USCIS، إصدار 10/26/26، رُوجع في 3 نوفمبر 2026. تتغير الرسوم كل عام. تُحدَّد أتعاب المحاماة بعد محادثة أولى. ↑