Договоры об экстрадиции США: с какими странами?
Договоры об экстрадиции США: как проверить, есть ли договор, что он охватывает, что говорит договор США и Турции 1979 года и что возможно без договора.
Короткий ответ
В таблице двусторонних соглашений об экстрадиции Кодекса США (издание 2024 года) указаны более 100 стран, в том числе Турция, Канада, Мексика, Германия и Великобритания. В Treaties in Force Госдепартамента США (1 января 2026) нет двустороннего договора об экстрадиции с Китаем, Ираном или Россией. Договор США и Турции подписан 7 июня 1979 года и действует с 1 января 1981 года. Договор устанавливает условия; он не делает выдачу автоматической.
Коротко
- Проверьте два официальных списка: Treaties in Force Госдепартамента и таблицу к 18 U.S.C. 3181. Justice Manual предлагает прокурорам сверять список с Министерством юстиции.
- Современные договоры используют принцип двойной криминальности: деяние должно быть преступлением в обеих странах, как бы оно ни называлось.
- Договор США и Турции охватывает правонарушения, наказуемые лишением свободы на срок более одного года по законам обеих стран, и приговоры, по которым осталось отбыть не менее шести месяцев.
- Отсутствие договора не означает отсутствия риска: всё равно возможны депортация, преследование там, где человек живёт, или арест в третьей стране по красному уведомлению (Red Notice).
Где проверить, есть ли договор
Есть два официальных списка. Treaties in Force Госдепартамента перечисляет по странам соглашения, которые числятся действующими на 1 января 2026; договоры об экстрадиции указаны в разделе Law Enforcement. Кодекс США публикует таблицу двусторонних соглашений об экстрадиции после 18 U.S.C. 3181.
Оба списка — лишь отправная точка. Justice Manual предлагает прокурорам обращаться в Управление по международным делам (Office of International Affairs), чтобы проверить точность списка (JM 9-15.100). В самой таблице Кодекса США отмечено, что статус соглашений с государствами-преемниками Чехословакии и Югославии пересматривается.
Полная проверка отвечает на четыре вопроса: действует ли договор, охватывает ли он место, где произошло деяние, изменил ли его более поздний протокол и применяется ли также многосторонняя конвенция.
Примеры
| Страна | Двусторонний договор об экстрадиции с США? |
|---|---|
| Турция | Да. Подписан в Анкаре 7 июня 1979 года, действует с 1 января 1981 года (32 UST 3111; TIAS 9891) |
| Канада | Да |
| Мексика | Да |
| Германия | Да |
| Великобритания | Да |
| Россия | В списке не значится. В списке значится договор о взаимной правовой помощи по уголовным делам. |
| Китай | В списке не значится |
| Иран | В списке не значится |
| Северная Корея | В Treaties in Force записи нет |
Что обычно содержит договор
Старые договоры США называют наказуемые для выдачи правонарушения по названиям. В Extradition Treaties Interpretation Act of 1998, напечатанном как примечание к 18 U.S.C. 3181, Конгресс отметил, что более современные договоры содержат положения о двойной криминальности, которые допускают выдачу, когда обе стороны считают правонарушение тяжким преступлением (felony).
Двойная криминальность смотрит на деяние, а не на название. В договоре США и Турции сказано, что не имеет значения, относят ли законы двух стран правонарушение к одной и той же категории и используют ли для него одно и то же название (статья 2).
Помимо перечня правонарушений договор обычно устанавливает исключения, правила о гражданах, необходимые документы, срок при временном аресте и правило специальности (rule of specialty), которое ограничивает преследование после выдачи теми правонарушениями, за которые была разрешена экстрадиция (JM 9-15.500).
Договор США и Турции вкратце
| Тема | Что говорит договор | Статья |
|---|---|---|
| Охватываемые правонарушения | Наказуемые по турецкому праву и по федеральному праву США лишением свободы на срок более одного года или более тяжким наказанием, независимо от того, указаны ли они в приложении | 2(1) |
| Приговоры | Выдача для отбывания приговора, если осталось отбыть не менее шести месяцев | 2(2) |
| Выдача должна быть отклонена | Политические правонарушения или запросы, фактически направленные против политических взглядов (правонарушение против главы государства или правительства либо членов их семей не является политическим); чисто военные правонарушения; истечение срока давности преследования или наказания по закону любой из сторон; окончательное оправдание или осуждение за то же правонарушение в запрашиваемом государстве; правонарушения, подпадающие под юрисдикцию самого запрашиваемого государства и переданные его органам; амнистия | 3(1) |
| Выдача может быть отклонена | Преследование за то же правонарушение в запрашиваемом государстве; решение там не преследовать или прекратить преследование; оправдание или осуждение в третьем государстве | 3(2) |
| Собственные граждане | Ни одна из сторон не обязана выдавать своих граждан; исполнительная власть США может сделать это по своему усмотрению. Если гражданин не выдан, дело может быть передано органам для преследования, когда это допускает закон | 4 |
| Канал запроса | В письменной форме, по дипломатическим каналам, с заверенными переводами | 6 |
| Доказательства в отношении человека, который ещё не судим | Ордер на арест, описание обстоятельств, доказательства, которые оправдывали бы арест и передачу под суд по праву запрашиваемого государства, подтверждение личности, текст применимых законов, включая сроки давности | 7(1) |
| Временный арест | Документы в течение 60 дней со дня ареста, иначе человека освобождают; позднее возможен новый запрос | 10 |
| Правило специальности | Преследование только за те правонарушения, за которые разрешена экстрадиция, если только человек не остаётся более 60 дней после окончательного освобождения, не возвращается добровольно или запрашиваемое государство не даёт согласия | 16 |
Собственные правила Турции, когда её просят о выдаче
Конституция Турции (статья 38) и Закон № 6706 (статья 11) запрещают выдачу граждан Турции, за исключением обязательств, вытекающих из Международного уголовного суда.
Закон № 6706 также отказывает в выдаче, когда есть серьёзные основания полагать, что человека будут преследовать или наказывать из-за расы, этнического происхождения, религии, гражданства, принадлежности к социальной группе или политических взглядов либо что ему грозят пытки или жестокое обращение. Он отказывает по запросам о преступлениях мысли, политических и чисто военных правонарушениях, а также когда истёк срок давности или применяется амнистия (статья 11(1)).
Он отказывает по запросам о правонарушениях, за которые предусмотрена смертная казнь, если запрашивающее государство не даёт достаточных заверений, что наказание не будет приведено в исполнение (статья 11(1)(d) и 11(3)).
Когда договора нет
Законодательство США, как правило, допускает экстрадицию только на основании договора (JM 9-15.100; 18 U.S.C. 3184). Единственное законодательное исключение, 18 U.S.C. 3181(b), допускает выдачу без договора лиц, которые не являются гражданами США, не являются U.S. nationals и не являются постоянными резидентами, за насильственные преступления против U.S. nationals за границей, если Генеральный прокурор подтверждает доказательства и то, что правонарушения не являются политическими.
Justice Manual указывает, что некоторые страны выдают людей без договора, большинство из них — только при предложении взаимности (JM 9-15.100). Он также называет другие пути, которые могут рассматривать прокуроры: депортацию или высылку, преследование в стране, где находится человек, и аннулирование паспорта США (JM 9-15.600–9-15.650).
Justice Manual добавляет, что многие страны арестуют человека исключительно на основании красного уведомления (JM 9-15.635). Тот, кто остаётся в стране без договора, всё равно может быть арестован при поездке в другую страну. См. как работает экстрадиция.
Кто ведёт это дело

Nora Busra Turan
Партнёр · Адвокат

Murat Akkoc
Партнёр · Юрист, Стамбульская коллегия адвокатов (Турция)
Договоры об экстрадиции: вопросы, которые задают люди
у каких стран есть договоры об экстрадиции с сша
В таблице двусторонних соглашений об экстрадиции Кодекса США (издание 2024 года) указаны более 100 стран, в том числе Турция, Канада, Мексика, Германия и Великобритания. Проверьте два официальных списка: Treaties in Force Госдепартамента и таблицу после 18 U.S.C. 3181. Договор устанавливает условия и не делает выдачу автоматической.
есть ли у сша договор об экстрадиции с турцией
Да. Договор об экстрадиции и взаимной помощи по уголовным делам подписан в Анкаре 7 июня 1979 года и вступил в силу 1 января 1981 года, согласно Treaties in Force Госдепартамента (1 января 2026). Merit Law LLP в Хьюстоне может сверить текст договора с конкретным запросом.
страны без договора об экстрадиции с сша
В таблице соглашений об экстрадиции Кодекса США (издание 2024 года) нет соглашений со странами вроде Китая, Ирана или России. Это не делает человека там в безопасности: Justice Manual называет депортацию, высылку и местное преследование другими путями, а многие страны арестовывают человека на основании одного красного уведомления (Red Notice). Адвокат проверяет действующие списки договоров.
могут ли сша выдать человека без договора
Как правило, нет. 18 U.S.C. 3181(b) — узкое исключение для лиц, которые не являются гражданами США, U.S. nationals или постоянными резидентами и которые совершили насильственные преступления против U.S. nationals за границей. Генеральный прокурор должен письменно подтвердить доказательства и то, что правонарушения не являются политическими. Адвокат проверяет, может ли оно применяться.
какие преступления охватывает договор об экстрадиции сша и турции
Договор США и Турции охватывает правонарушения, наказуемые лишением свободы на срок более одного года и по турецкому праву, и по федеральному праву США, независимо от того, есть ли они в прилагаемом к договору перечне (статья 2(1)). Для приговора должно оставаться отбыть не менее шести месяцев (статья 2(2)).
Источники и дата проверки
Сборы и правила проверены 16 октября 2026. Источники ниже.
- Госдепартамент США, Treaties in Force (действующие договоры) (1 января 2026)
- 18 U.S.C. chapter 209 и таблица соглашений об экстрадиции после § 3181 (Кодекс США, издание 2024 года, govinfo.gov)
- Министерство юстиции США, Justice Manual 9-15.000, International Extradition and Related Matters (международная экстрадиция и связанные вопросы)
- Договор между США и Турцией об экстрадиции и взаимной помощи по уголовным делам (1979), турецкий текст, Министерство юстиции Турции
- Конституция Турецкой Республики, статья 38 (mevzuat.gov.tr)
- Закон № 6706 о международном судебном сотрудничестве по уголовным делам (mevzuat.gov.tr)
Что изменилось: два прежних материала объединены; добавлена проверка по Treaties in Force 2026 года, краткое изложение договора США и Турции и Закон Турции № 6706.
Ещё в разделе «Экстрадиция и Интерпол»
- Как работает экстрадиция в США: этапы, сроки и кто принимает решение
- Экстрадиция и депортация в праве США: кто решает, что проверяется и куда направляют человека
- Запрос об экстрадиции: ваши права и основные возражения
- Почему запросы об экстрадиции отклоняют: основания для отказа в договорах и практике США
- Весь раздел «Экстрадиция и Интерпол»
Связанные страницы
Не уверены, какой договор вас касается?
Понедельник – пятница, 8:00 – 17:00 (восточное время США, ET). Отвечаем на английском, турецком и китайском.
Примечания
- Источники: Госдепартамент, Treaties in Force (1 января 2026), и таблица после 18 U.S.C. 3181 (Кодекс США, издание 2024 года). Уточняйте статус на ту дату, на которую вы на него полагаетесь. ↑
- Краткое изложение турецкого текста, опубликованного Министерством юстиции Турции. Часть II того же договора касается взаимной правовой помощи по уголовным делам. ↑