Адвокат по экстрадиции и «красным уведомлениям» Интерпола

• Имеющиеся у вас документы турецкого дела: обвинительное заключение (iddianame), ордер на арест (yakalama karari), судебные решения и их даты.
• Все, что указывает на уведомление Интерпола: документы после остановки на границе, письмо иностранного органа, ответ CCF.
• Ваш паспорт, американская виза или грин-карта, форма I-94 и любые документы USCIS или иммиграционного суда по рассматриваемым делам.
• Краткая хронология: когда началось турецкое дело, когда вы выехали из Турции и каждая остановка на границе с тех пор.
• Если вы говорите, что дело политическое или это частный спор: новостные сообщения, связанные судебные решения и доклады о правах человека, которые это показывают.
• Переводы ключевых турецких документов на английский, сделанные присяжным переводчиком (yeminli tercume).
• Если вас арестовали в США: жалоба, ордер и любое полученное вами судебное постановление.

• Поездки за границу, пока дело не прояснено: многие страны арестовывают только на основании красного уведомления.
• Ответы на звонки или письма людей, которые называют себя Интерполом и просят деньги или личные данные. Интерпол и INTERPOL Washington не обращаются к частным лицам за личной информацией.
• Слабый запрос в CCF: CCF решает только по письменным материалам, без слушаний, и не отвечает на запросы вне своего мандата.
• Просьба о пересмотре без нового факта: CCF пересматривает решение только из-за вновь обнаруженного факта, о котором заявлено в течение шести месяцев с его обнаружения.
• Считать удаление данных в CCF концом дела: турецкий ордер и любой запрос об экстрадиции могут остаться.
• Упустить иммиграционную сторону: красное уведомление может быть использовано как доказательство по делу об убежище (Matter of W-E-R-B-).
• Задержки CCF: CCF сообщает, что из-за загрузки она нарушила некоторые свои сроки.

• Уголовное обвинение в США или ордер США: это внутреннее уголовное дело, а не экстрадиция.
• Высылка (депортация) иммиграционными органами — отдельный процесс: см. задержание ICE и habeas и убежище и защита от высылки.
• Старые новостные статьи или результаты поиска о деле: см. удаление данных.
• Жалоба на Турцию после решений ее судов: см. обращения по правам человека.

Для кого это

• Люди, которые думают, что красное уведомление или циркуляр относится к ним, или которых остановили в аэропорту либо на границе из-за него.
• Люди, которые узнали, что Турция или другая страна просит США об их экстрадиции.
• Люди с рассматриваемым делом об убежище, грин-карте или гражданстве, у которых есть еще и уголовное дело в Турции.
• Семьи тех, кого арестовали по ордеру об экстрадиции.

Основные требования

• США и Турцию связывает Договор об экстрадиции и взаимной помощи по уголовным делам, подписанный в Анкаре 7 июня 1979 года и действующий с 1 января 1981 года (Госдепартамент США, Treaties in Force 2025).
• По закону США человека, найденного в США, передают стране договора только после того, как судья заслушает доказательства, если сам человек не отказывается от этой процедуры (18 U.S.C. 3184; Justice Manual 9-15.700).
• Интерпол описывает красное уведомление как просьбу найти человека и временно арестовать его до экстрадиции. Оно основано на ордере или судебном решении в запрашивающей стране. Это не ордер на арест, и каждая страна сама решает, какую юридическую силу ему придать.
• Министерство юстиции США указывает, что иностранное красное уведомление само по себе не является достаточным основанием для ареста в США, потому что не отвечает требованиям Четвертой поправки. В США его считают просьбой быть начеку и сообщить, где находится человек.
• Другие страны могут действовать иначе. В Justice Manual отмечено, что многие страны арестуют человека только на основании красного уведомления.
• Циркуляр (diffusion) рассылает напрямую Национальное центральное бюро одной страны некоторым или всем странам-членам. Циркуляры о розыске (красные) проверяет на соответствие правилам рабочая группа Интерпола по уведомлениям и циркулярам.
• Красные уведомления нельзя публиковать по преступлениям политического, военного, религиозного или расового характера (статья 3 Устава Интерпола), а также по преступлениям, вытекающим из частных споров или административных правил (статья 83 правил Интерпола об обработке данных).
• С 10:00 по центральноевропейскому времени 26 марта 2026 года каждый запрос в CCF нужно подавать через ее онлайн-портал. Электронная почта и почтовые отправления больше не принимаются, кроме исключительных случаев.
• CCF проверяет только данные в файлах Интерпола. Она не решает национальные дела об экстрадиции, не помогает с иммиграционными вопросами и не говорит, безопасно ли вам ехать.
• В иммиграционном суде красное уведомление может быть надежным доказательством того, что действует запрет на убежище и приостановку высылки из-за тяжкого неполитического преступления (Matter of W-E-R-B-, BIA 2020). Совет по апелляциям добавил, что, если заявитель на это ссылается, нужно учитывать доказательства того, что выдавшая уведомление страна злоупотребляет красными уведомлениями по политическим причинам.

Что стоит уточнить у адвоката

• Что существует из четырех вещей: красное уведомление, циркуляр, официальный запрос об экстрадиции в США или только турецкий ордер.
• Охвачено ли преступление договором 1979 года и не выглядит ли турецкое дело политическим или частным спором.
• Начать ли с запроса о доступе в CCF или сразу просить удаление, и что пометить в запросе как конфиденциальное.
• Как дело влияет на рассматриваемое дело об убежище, грин-карте или гражданстве.
• Стоит ли вам вообще ездить за границу, пока дело не прояснено.
• Кто ведет какую часть: адвокаты с лицензией в США — суд США, CCF и иммиграционную часть, а юристы с лицензией в Турции (Стамбульская коллегия адвокатов) — турецкое дело.

Сборы и правила проверены 16 октября 2026. Источники ниже.

Официальные источники:

1. INTERPOL: красные уведомления (Red Notices)
2. INTERPOL: об уведомлениях (циркуляры)
3. Министерство юстиции США, INTERPOL Washington: частые вопросы (архивная страница)
4. Justice Manual 9-15.000: международная экстрадиция
5. 18 U.S.C. 3184
6. 18 U.S.C. 3186
7. 18 U.S.C. 3188
8. Госдепартамент США: Treaties in Force 2025 (Турция, правоохранительная сфера)
9. INTERPOL CCF: как подать запрос
10. INTERPOL CCF: частые вопросы
11. INTERPOL CCF: заседания и решения
12. BIA: Matter of W-E-R-B-, 27 I&N Dec. 795 (2020)
13. 28 U.S.C. 1914 (судебные сборы)
14. 28 U.S.C. 2241 (habeas corpus)

Что изменилось: добавлены разбор четырех вариантов, этапы в суде США, портал и сроки CCF и раздел об иммиграции.