美国商标注册:品牌所有人指南
美国商标注册:选择可注册的商标、查询、向 USPTO 申请并维持注册,适用于美国和外国的品牌所有人。
简要回答
美国商标保护用于特定商品或服务的名称、标识或其他标志。仅靠使用,只在您经营的地区产生权利,而 USPTO 注册则带来全国性权利。基础申请费为每类 350 美元。位于美国境外的申请人(包括土耳其的申请人)必须委托美国执业律师。从申请到注册或放弃,平均需要 10.4 个月(USPTO 数据,2026年10月1日)。
要点速览
- 先查询再定品牌:混淆可能性的驳回,或更早的使用人,可能在您已经支付包装费用之后让您无法使用该商标。
- 选择有显著性的商标。描述性词语、姓氏和地名很难在主注册簿上注册。
- 选对申请依据:商业使用、意图使用、过去 6 个月内在国外提交的申请、国外注册,或《马德里议定书》。
- 把维持注册的期限记入日历:第 5 至 6 年、第 9 至 10 年,之后每 10 年一次。
商标、版权还是专利?
| 权利 | 保护什么 | 如何取得 |
|---|---|---|
| 商标 | 用来识别商品或服务来源的文字、标识、口号、声音、颜色或商业外观 | 通过商业使用取得;USPTO 注册带来全国性权利 |
| 版权 | 有独创性的作品:文字、图像、设计、软件、音乐 | 作品创作完成即取得;就美国作品提起诉讼之前须先注册(17 U.S.C. §411) |
| 专利 | 发明(实用专利)和装饰性外观设计(外观设计专利) | 只能通过 USPTO 授予专利;您自己公开披露后,有 1 年的申请期限(35 U.S.C. §102(b)(1)) |
选择可注册的商标
USPTO 表示,有创意、独特的商标比仅仅描述商品的商标更有效,也更容易保护。权利附着于用在特定商品或服务上的商标,而不是这个词本身。
- 臆造性或任意性商标,例如杜撰的词,或与产品无关的现成词,保护力度最大。
- 暗示性商标暗示某种品质,一般可以注册。
- 描述性商标、姓氏和地名通常在取得显著性之前不能列入主注册簿。连续 5 年基本独占的使用,可以被接受为取得显著性的初步证据(15 U.S.C. §1052(f))。
- 通用名称,即产品本身的通称,不能注册。
- 他人的驰名商标即使用在不相关的商品上也有风险,因为存在淡化(dilution)诉求(15 U.S.C. §1125(c))。
申请前先查询
USPTO 会驳回与在先注册或在先申请的商标可能混淆的申请。商标不必完全相同:只要商品或服务相关,发音、外观、含义或商业印象相近就可能足够。
请使用 USPTO 的 Trademark Search 系统,它取代了旧的 TESS 工具。查询时要包括不同拼写、近似发音、译名和关联类别。例如,第 25 类的服装品牌,也应查询第 35 类的相关零售服务。
联邦数据库不显示未注册的普通法使用人。USPTO 建议申请人同时检索互联网、州商标数据库和商业名称记录。
申请依据
| 依据 | 适用情形 | 后续程序 |
|---|---|---|
| Section 1(a):商业使用 | 您已在使用该商标跨州销售,或向国外客户销售 | 申请时附上使用样本和首次使用日期 |
| Section 1(b):意图使用 | 您确有在近期使用该商标的真实意图 | 核准通知(Notice of Allowance)发出后 6 个月内提交使用声明(Statement of Use),可每次延长 6 个月 |
| Section 44(d):国外优先权 | 您在过去 6 个月内,已为同一商品在国外(例如 TÜRKPATENT)提交同一商标的申请 | 您的美国申请可以主张该国外申请日 |
| Section 44(e):国外注册 | 您在原属国拥有注册 | 可以在美国使用之前获准注册,但必须使用该商标才能维持注册 |
| Section 66(a):《马德里议定书》 | 您通过 WIPO 将国际注册延伸到美国 | USPTO 像审查直接申请一样审查;依 Section 71 维持 |
从提交申请到注册
- 在 Trademark Center 提交申请,填写正确的所有人、住所地址、商标图样以及商品和服务的描述。
- 审查律师审查申请。首次审查意见平均 4.3 个月送达(USPTO 目标:5.0 个月;数据截至2026年10月1日)。
- 收到审查意见通知后,须在 3 个月内答复;延长 3 个月需交 125 美元。马德里申请的答复期为 6 个月,不能延长。
- 获准的商标刊登在《官方公报》(Official Gazette)上。认为自己会受到损害的人,有 30 天提出异议或申请延期。
- 基于使用的商标随后注册。意图使用的商标收到核准通知,还需要提交使用声明。从申请到注册或放弃,平均需要 10.4 个月。
USPTO 费用(2026年10月16日)
| 申请事项 | 每类费用 |
|---|---|
| 基础申请 | 350 美元 |
| 附加费:信息不足 | 100 美元 |
| 附加费:自行填写描述而不使用 Trademark ID Manual 条目 | 200 美元 |
| 附加费:该描述每多 1,000 个字符 | 200 美元 |
| 使用声明(Statement of Use)或使用主张修正书(Amendment to Allege Use) | 150 美元 |
| 延期提交使用声明 | 125 美元 |
| Section 8 使用声明 | 325 美元 |
| Section 9 续展 | 325 美元 |
| Section 15 不可争议声明 | 250 美元 |
| 宽限期附加费,Section 8 或 Section 9 | 各 100 美元 |
主注册簿与补充注册簿
能够区分商品、但尚无显著性的商标,例如许多描述性商标,可以注册在补充注册簿上。这是真正的注册,但 15 U.S.C. §1094 不给予它若干权益。
| 权益 | 主注册簿 | 补充注册簿 |
|---|---|---|
| 可使用 ® 符号(15 U.S.C. §1111) | 是 | 是 |
| 列入 USPTO 数据库,后来的申请人能看到 | 是 | 是 |
| 以意图使用为依据提交申请 | 是 | 否;商标必须已在使用 |
| 有效性和所有权的推定(§§1057(b)、1115) | 是 | 否 |
| 全国性通知,并从申请日起享有优先权(§§1072、1057(c)) | 是 | 否 |
| 5 年后的不可争议地位(§1065) | 是 | 否 |
| 向海关备案以阻止侵权商品进口(19 CFR 133.1) | 是 | 否 |
未注册也有的权利(普通法)
只要把商标用在您的商品或服务上,您就拥有该商标,但这些权利仅限于您经营的地理区域。联邦注册则在美国全国及其领土范围内产生权利。
只要您持续使用,普通法商标权就持续存在。这类权利更难证明:您需要证据说明在哪里使用、从何时开始使用、使用范围多大。
主注册簿上的联邦注册,会对注册人的权利主张产生全国性的推定通知(§1072),所以后来的使用人不能以不知情为由主张善意。
在您申请日之前使用该商标的人,可能在其在先使用的地区保有权利,也可能对您的注册提出异议。
维持注册有效
- 第 5 年至第 6 年之间:提交 Section 8 使用声明,或可原谅的不使用声明。如果已连续使用 5 年,可以同时提交 Section 15 不可争议声明。
- 第 9 年至第 10 年之间:提交 Sections 8 和 9 的合并声明及续展。
- 此后每 10 年:再次提交 Sections 8 和 9。
- 宽限期:每个期限届满后的 6 个月,须缴纳附加费。之后注册被撤销或失效,您必须重新申请。
- 基于马德里的注册(序列号以 79 开头)向 USPTO 提交 Section 71 声明,并每 10 年向 WIPO 续展国际注册。
提交维持文件之前,先删除您不再销售的商品或服务。提交前依 Section 7 删除不收费,提交后删除则每类收取 250 美元。对不是来自 @uspto.gov 邮箱、看似官方的邮件,要保持警惕。
放弃注册
所有人可以随时请求 USPTO 以放弃的方式取消注册(15 U.S.C. §1057(e))。此后记录显示该商标已被取消。
如果商标审判和上诉委员会(Trademark Trial and Appeal Board)有待决的撤销程序,未经所有对方当事人书面同意而放弃的,将对所有人作出不利判决(37 CFR 2.134(a))。
放弃结束的是联邦注册,而不是您因实际使用而拥有的普通法商标权。
美国商标注册:常见问题
美国商标注册费用多少
USPTO 的基础申请费是每个类别350美元(费用表,2026年10月16日核对)。如果商品描述不完整或自拟,每个类别另加100或200美元附加费;使用声明(Statement of Use)再加150美元。律师费在与 Merit Law LLP 初次沟通后报价。
美国商标注册要多久
依2026年10月1日更新的 USPTO 数据,首次审查通知平均需要4.3个月,注册或放弃平均需要10.4个月。您的等待时间可能更短或更长,审查意见、异议和意向使用申请都会增加时间。律师会审阅您的申请依据。
土耳其商标在美国有效吗
无效。商标权具有地域性,所以 TÜRKPATENT 的注册不能在美国保护您。您可以把土耳其的申请作为美国申请的依据:依 Section 44(d) 在6个月内主张优先权,或通过马德里议定书。合适的依据取决于您的具体情况。
外国人在美国申请商标必须请美国律师吗
如果您的住所在美国境外,必须:37 CFR 2.11(a) 要求由美国执业律师在 USPTO 代理。住所在美国的申请人可以自行申请。拥有美国执业律师的休斯顿 Merit Law LLP 可以在您提交前审阅商标。
亚马逊品牌备案需要商标注册吗
亚马逊接受设有亚马逊站点的国家的商标局颁发的在审或已注册商标(2026年10月核对)。在审的 USPTO 申请可能足以提交备案申请,但每个品牌备案申请由亚马逊决定。律师会先审阅商标和商品。
什么时候可以使用®注册商标符号
只有在 USPTO 注册该商标之后,并且只能用于注册证上列明的商品或服务。在此之前,商品可用 TM,服务可用 SM。过早使用®可能带来问题,律师会确认您申请的状态。
资料来源与审阅日期
费用与规则已于2026年10月16日审阅。来源见下。
- USPTO: Fee schedule(商标费用表)
- USPTO: Trademark processing wait times(商标处理等待时间,数据截至2026年10月1日)
- USPTO: Keeping your registration alive(维持注册有效)
- USPTO: What is a trademark?(什么是商标)
- USPTO: Why register your trademark?(为什么注册商标)
- USPTO: Application and post-registration timelines(申请与注册后时间表,含申请依据)
- USPTO: Trademark process(商标注册流程)
- USPTO: Likelihood of confusion(混淆可能性)
- 37 CFR 2.11:美国境外申请人的代理要求
- 15 U.S.C. §1052:可注册的商标;已取得的显著性
- 15 U.S.C. §1057:注册证书、推定使用、放弃
- 15 U.S.C. §1094:补充注册簿的限制
- 15 U.S.C. §1065:不可争议地位
- 17 U.S.C. §§411、412、504:版权注册与赔偿
- 35 U.S.C. §102:专利新颖性与 1 年宽限期
- 19 CFR 133.1 和 133.3:海关备案与费用
- WIPO: Madrid Protocol contracting parties(《马德里议定书》缔约方)
- 37 CFR 2.134:撤销程序中的放弃
- Amazon: Brand Registry eligibility(品牌注册资格)
更新内容:把2024年的九篇旧文合并为一份指南,加入2026年 USPTO 费用和等待时间、现行的 Trademark Search 系统以及注明日期的法条引用。
相关页面
要在美国推出品牌?印制包装之前,先做商标查询。
周一至周五,8:00 至 17:00(办公室当地时间)。我们用英文、土耳其文和中文回复。
注释
- 如果在侵权发生之前,或在首次发表后 3 个月内登记版权,每件作品可保留 750 至 30,000 美元的法定赔偿金;侵权出于故意的,最高 150,000 美元(17 U.S.C. §§412、504(c))。 ↑
- 土耳其于1999年1月1日加入《马德里议定书》,美国于2003年11月2日加入(WIPO)。住所在美国境外的申请人,必须由美国执业律师在 USPTO 代理(37 CFR 2.11(a))。 ↑
- 来源:USPTO 费用表,电子提交。向美国海关与边境保护局备案一项注册,每类 190 美元(19 CFR 133.3)。律师费在初次沟通后报价。 ↑
- 补充注册不会自动转为主注册。连续 5 年基本独占使用之后,您可以另行向主注册簿提交新申请,并依 §1052(f) 主张已取得显著性。 ↑
