美国商标注册与版权
美国商标注册：在 USPTO 注册您的品牌，在亚马逊和 Etsy 上保护它，并按时维持注册。
01
这条路径适合您吗？
住所在中国或其他美国境外地区的品牌所有人可以在 USPTO 注册美国商标，但必须由美国执业律师代理（37 CFR 2.11）。截至2026年10月16日，基本申请费为每类 350 美元；信息不全或自行填写商品描述时，每类另加 100 至 200 美元附加费。首次审查意见平均需要 4.3 个月（USPTO 数据，截至2026年10月1日）。
适合哪些人 在美国销售或计划销售的中国和土耳其品牌所有人、亚马逊和 Etsy 卖家及创作者。
主要条件
- 在美国商业中使用，或有真实使用意图
- 境外申请人须由美国执业律师代理
- USPTO 官费：每类 350 美元，另加附加费
- 期限：审查意见答复、第 8 条和第 9 条申报
02
办理流程
在 USPTO 数据库和市场中检索冲突商标，包括中文词语的英文含义。
选择途径：直接向 USPTO 申请、在本国申请后六个月内主张优先权，或通过马德里体系指定美国。
以正确的所有人、类别和描述提交；如已在美国使用，附上使用样本。
在期限内答复审查意见，并关注公告后 30 天的异议期。
意图使用申请：在核准通知后六个月内提交使用声明，或申请延期。
加入亚马逊品牌注册，保留使用证据，并记录第 8 条和第 9 条期限。
常见时长
- 从申请到首次审查意见（USPTO 平均）4.3 个月（USPTO 目标：5.0） [3]
- 从申请到注册或放弃（USPTO 平均）10.4 个月（USPTO 目标：11.0） [3]
- 答复审查意见（直接向 USPTO 申请）3 个月；可付 125 美元延期一次 3 个月 [4]
- 答复审查意见（马德里申请，Section 66(a)）6 个月 [4]
- 公告后的异议期30 天（延期后总计最长 180 天） [5]
- 意图使用：核准通知后提交使用声明6 个月；每次延期 6 个月，总计最长 36 个月 [6]
- 第 8 条使用声明注册后第 5 至第 6 年之间 [7]
- 第 8 条和第 9 条续展第 9 至第 10 年之间，此后每 10 年一次；6 个月宽限期需加费 [7]
03
费用多少
- 350 美元 [1]基本申请费，每类
- 100 美元 [1]附加费：信息不全，每类
- 200 美元 [1]附加费：不选 ID Manual 条目而自行填写描述，每类
- 200 美元 [1]附加费：描述每超出 1,000 个字符，每类
- 150 美元 [1]使用声明（Statement of Use 或 Amendment to Allege Use），每类
- 125 美元 [1]延期提交使用声明，每类
- 125 美元 [1]延期答复审查意见
- 600 美元（WIPO 表中为 460 瑞士法郎） [8]马德里途径：指定美国，每类（由 WIPO 收取）
- 653 瑞士法郎（黑白）或 903 瑞士法郎（彩色） [9]马德里途径：WIPO 基本费
- 325 美元 [1]第 8 条声明，每类
- 325 美元（与第 8 条合并：650 美元） [1]第 9 条续展，每类
- 100 美元 [1]宽限期附加费（第 8 条或第 9 条），每类
- 150 美元 [1]对他人申请中的商标提交 letter of protest
- 600 美元 [1]TTAB 异议或撤销申请，每类
- 65 美元 / 45 美元 [18]在线版权登记：Standard / Single Application
04
商标与版权：常见问题
美国商标律师做什么？
美国商标律师会选择申请依据、查找冲突商标、撰写商品描述并答复office action；答复期限为3个月，可延长一次3个月。住所在美国境外的所有人必须由律师代理（37 CFR 2.11）。Merit Law LLP会审查您的案件需要哪些步骤。
美国商标怎么续展？
美国商标续展需在注册后第9至第10年之间提交Section 8和9，之后每10年一次。首次Section 8使用声明在第5至第6年之间提交。6个月宽限期每类加收100美元（截至2026年10月16日）。律师会审查您的日期。
外国人可以在美国注册商标吗？
外国人可以向USPTO在美国注册商标，但住所在美国境外的所有人必须由持有美国执照的律师代理（37 CFR 2.11）。土耳其的申请也可以通过马德里议定书作为基础。合适的申请依据取决于您的具体情况。
可以通过马德里议定书从土耳其申请美国商标吗？
可以，前提是您在土耳其有申请或注册作为基础。土耳其商标所有人可通过TÜRKPATENT依据马德里议定书指定美国（Section 66(a)）。美国office action的答复期限为6个月，直接申请则为3个月。律师会审查两种途径。
还没开始销售可以先申请商标吗？
可以。Section 1(b)意向使用申请能在销售开始前锁定您的申请日。收到Notice of Allowance后有6个月提交Statement of Use，可按6个月一档延期，总共最长36个月。律师可以帮您为品牌选择申请依据。
需要准备的文件
- 商标本身：标准字符文字；如同时申请标志，提供标志文件。
- 商标含中文等非拉丁字符时：提供音译，以及英文翻译或说明该音译在英文中没有含义（37 CFR 2.32）。
- 商品和服务清单，尽量与 USPTO ID Manual 条目对应。
- 所有人的法定名称、主体类型和住所街道地址：公司指高级管理人员指挥公司的地点。转寄邮件的地址一般不被接受。
- 如已在美国使用：首次使用日期和每类一份使用样本，如带有商标的产品、标签或包装照片，或显示商标及下单方式的产品页面。
- 马德里或优先权申请：本国商标局的申请号或注册号、日期和证书。
- 已收到的函件：警告函、亚马逊或 Etsy 通知、自称来自 USPTO 的邮件。
常见的拒签或延误原因
- 混淆可能性：USPTO 称这是驳回注册最常见的原因。与在先商标读音、外观或含义相同，且用于相关商品的商标，即使拼写不同也可能被驳回。
- 描述性或通用词语：仅描述产品的词语很难注册。根据外文等同原则，中文词语会被译成英文后以同样标准审查。
- 使用样本被驳回：效果图、数字修改过的图片、计划中的包装图和没有下单信息的网页都会被驳回。
- 所有人错误：以经销商、亲属或亚马逊账户持有人而非品牌所属公司的名义申请。
- 错过期限：未在期限内答复审查意见，申请视为放弃；错过第 8 条或第 9 条申报，6 个月宽限期结束后注册将被注销。
- 马德里依附期：国际注册在五年内依附于本国基础申请。若五年内基础申请被驳回或本国商标被撤销，以其为基础的美国保护也随之失效；可在三个月内转为直接向 USPTO 的申请。
- 诈骗通知：外观官方、要求付款的信件和邮件。USPTO 邮件以 @uspto.gov 结尾，正式文件一定会出现在 TSDR 记录中。
- 共享 USPTO.gov 密码：USPTO 警告这可能导致他人在您不知情时提交文件以及账户被停用。律师应使用自己的账户提交。
什么情况下这不是合适的途径
- 尚未确定名称：先检索。提交申请并不能为与在先商标冲突的名称占位。
- 需要在中国或土耳其获得保护：须向当地商标局申请；USPTO 只覆盖美国。土耳其的申请属于土耳其法事务，见在美国办理土耳其法事务。
- 亚马逊或 Etsy 账户已被暂停：商标申请本身不会恢复账户。申诉是另一项事务，请在咨询表中说明。
- 他人已在美国就相关商品使用相同或近似名称：可能被驳回或发生争议，投入之前请先咨询。
详细内容
适合哪些人
- 在美国直接销售，或通过亚马逊、Etsy、经销商销售（或准备销售）的土耳其品牌。
- 需要已注册或申请中的美国商标以加入亚马逊品牌注册（Brand Registry）的卖家。
- 首次在美国提交商标申请的华语品牌所有人。
- 收到商标警告函或平台投诉的企业，以及希望登记作品的创作者。
主要条件
- 申请依据：已在美国商业中使用（Section 1(a)）、真实使用意图（Section 1(b)）、六个月内提交的外国申请（Section 44(d)）、外国注册（Section 44(e)），或通过马德里体系指定美国（Section 66(a)）。
- 住所在美国境外的所有人须由美国执业律师代理（37 CFR 2.11）。公司的住所是其高级管理人员指挥和控制公司的地点。
- 每个商品或服务类别单独缴费，描述须具体。
- 版权在原创作品完成时产生。在美国版权局登记是自愿的，但美国作品在提起侵权诉讼前一般须先登记（17 U.S.C. 411）。
- 注册须按时提交第 8 条声明和第 9 条续展才能保持有效。
应与律师核实的事项
- 名称在美国是否可用并可注册，而不仅是域名是否可用。
- 选择哪个所有人、类别和商品服务，以及按类别数量哪种途径更合适。
- 同一品牌是否还需要在中国或土耳其申请。
- 如他人抢先在美国申请：公告前提交 letter of protest，公告后 30 天内提出异议，或注册后申请撤销。
资料来源与审阅日期
费用与规则已于2026年10月16日审阅。来源见下。
官方来源：
- USPTO 收费表（2025年1月19日生效，2026年8月14日修订）
- 37 CFR 2.11：代理要求（eCFR）
- USPTO：当前商标处理等待时间（截至2026年10月1日）
- 37 CFR 2.62：审查意见答复期限（eCFR）
- 37 CFR 2.101–2.102：异议期（eCFR）
- 37 CFR 2.88–2.89：使用声明及延期（eCFR）
- USPTO：维持注册有效
- WIPO：马德里单独规费
- WIPO：马德里规费表
- 马德里议定书第 6 条和第 9 条之五（WIPO Lex）
- USPTO：马德里指定美国的申请流程
- USPTO：按申请依据的流程时间表
- 亚马逊：品牌注册资格
- USPTO：混淆可能性
- TMEP §§803.05(a)、1207.01(b)(vi)：住所；外文等同原则
- USPTO：使用样本驳回
- USPTO：识别常见诈骗
- 美国版权局：收费
- 17 U.S.C. 411：登记与侵权诉讼
- 37 CFR 2.32：申请要求，外文翻译与音译（eCFR）
更新内容：新增2025年 USPTO 收费结构、USPTO 等待时间、马德里途径、亚马逊品牌注册、警告函及续展期限。
在美国以自有品牌销售？申请前先核查名称。
周一至周五，8:00 至 17:00（办公室当地时间）。我们用英文、土耳其文和中文回复。