Уголовные дела с международным элементом: экстрадиция, запросы о доказательствах, INTERPOL и записи

• Любое уведомление, повестка, ордер на арест или судебное решение с заверенными переводами.
• Номер уведомления INTERPOL или запрос об экстрадиции, если он у вас есть.
• Паспорт, удостоверение личности и подтверждение гражданства или резидентства.
• Материалы суда, которые показывают обвинение, окончательное решение и наказание.
• Для Турции: выписка из судимостей (adli sicil kaydi) и номер дела (dosya numarasi).
• Для иммиграционного дела в США: все записи об арестах, обвинениях и исходе дел из каждой страны.
• Письма или сообщения властей с датами.

• Предположение, что договор существует: экстрадиция из США, как правило, зависит от него (18 U.S.C. 3181(a)).
• Пропуск границ в один год, два года и пять лет, которые используют правила (18 U.S.C. 3512(e); Правила обработки данных, ст. 83; 8 U.S.C. 1182(a)(2)(B)).
• Умолчание об иностранной записи в иммиграционном деле США: основание о контролируемых веществах охватывает законы иностранного государства (8 U.S.C. 1182(a)(2)(A)(i)(II)).
• Запрос об удалении данных INTERPOL, направленный не в тот орган: запросы о доступе, исправлении или удалении направляют в Комиссию по контролю за файлами (Правила обработки данных, ст. 18(1)).
• Ожидание, что суд США откажет в запросе о материалах, защищённых привилегией: 28 U.S.C. 1782(a) защищает только применимую по закону привилегию.

• Обвинения в турецком или другом иностранном суде: это местное уголовное право; см. вопросы турецкого права.
• Жалоба на нарушение прав против государства: см. жалобы в ЕСПЧ.
• Банковский счёт, закрытый после проверки рисков: см. закрыт банковский счёт.
• Уведомления о розыске активов: см. серые уведомления INTERPOL (Silver Notices).
• Производство о высылке в США: см. защита от депортации.

Для кого это

• Люди, которые узнали, что другая страна просит США выдать их, или что они названы в уведомлении INTERPOL.
• Свидетели и компании, у которых просят документы или показания по иностранному уголовному делу.
• Семьи и юристы в Турции или США, которым нужно понять процедуру другой страны.
• Люди с иностранным арестом или приговором, которые планируют подать заявление на визу или грин-карту США.

Основные требования

• Экстрадиция из США: законы о выдаче лиц, совершивших преступления в иностранных государствах, действуют только на время действия договора об экстрадиции с правительством этого государства (18 U.S.C. 3181(a)). Одно исключение применяется в порядке вежливости (comity) к лицам, которые не являются гражданами, подданными или постоянными резидентами США и совершили насильственные преступления против граждан США за рубежом, если Генеральный прокурор подтвердит это письменно (3181(b)).
• Договор с Турцией: в перечне действующих договоров Госдепартамента указан договор об экстрадиции и взаимной помощи по уголовным делам, подписанный в Анкаре 7 июня 1979 года и действующий с 1 января 1981 года (32 UST 3111; TIAS 9891). В перечне есть и отдельный договор об исполнении уголовных приговоров от той же даты (32 UST 3187; TIAS 9892).
• Иностранные запросы о доказательствах: федеральный судья может издать приказы об исполнении просьбы иностранного органа о помощи в уголовном расследовании или преследовании по ходатайству государственного поверенного, уполномоченного Министерством юстиции (18 U.S.C. 3512(a)). Приказы могут включать ордера на обыск, приказы о сохранённых сообщениях и приказы явиться и дать показания либо представить документы (3512(a)(2)). Для ордера на обыск нужно преступление, за которое по федеральному праву или праву штата грозит лишение свободы на срок более одного года (3512(e)).
• Доказательства для иностранных производств: федеральный окружной суд может приказать лицу в своём округе дать показания или представить документы для иностранного или международного производства, включая уголовное расследование до предъявления формального обвинения. Просьбу может подать иностранный суд или любое заинтересованное лицо. Никого нельзя принудить нарушить применимую по закону привилегию (28 U.S.C. 1782(a)).
• INTERPOL и политические вопросы: INTERPOL строго запрещено вмешиваться в вопросы политического, военного, религиозного или расового характера и действовать в них (Устав, ст. 3). Перед внесением данных страна-член или организация должна проверить, что данные соответствуют статье 3 (Правила обработки данных, ст. 34).
• Красные уведомления INTERPOL: их можно публиковать, только если выполнены все критерии вместе: тяжкое преступление по общему праву; порог наказания (для человека, которого разыскивают для уголовного преследования, максимальное наказание не менее двух лет; для человека, которого разыскивают для отбывания наказания, приговор не менее шести месяцев либо остаток не менее шести месяцев); интерес для международного сотрудничества полиции (Правила обработки данных, ст. 83(1)(a)). Их нельзя публиковать по правонарушениям, связанным с семейными или частными вопросами, по административным нарушениям или частным спорам, кроме случаев, когда деятельность направлена на облегчение тяжкого преступления или есть подозрение в связи с организованной преступностью.
• Доступ и удаление: любое лицо или организация может напрямую направить в Комиссию по контролю за файлами INTERPOL запрос о доступе к данным, обрабатываемым в Информационной системе INTERPOL, об их исправлении или удалении (Правила обработки данных, ст. 18(1)).
• Иммиграция: человек, осуждённый за преступление, связанное с моральной нечистоплотностью (moral turpitude), или за нарушение закона о контролируемых веществах штата, США или иностранного государства, либо признавший существенные элементы такого преступления, не допускается в США (8 U.S.C. 1182(a)(2)(A)(i)). Исключение охватывает одно преступление, связанное с моральной нечистоплотностью, если максимальное наказание не превышало одного года, а назначенное наказание — шести месяцев, либо если преступление совершено до 18 лет и более 5 лет назад ((A)(ii)). Две или более судимости с суммарными наказаниями в пять лет и более также делают человека не допускаемым ((a)(2)(B)). Считается ли иностранное решение приговором — это правовой вопрос, который адвокат проверяет по материалам суда.

Что стоит уточнить у адвоката

• Какая процедура идёт: запрос об экстрадиции, запрос о доказательствах, уведомление INTERPOL, иностранное дело или приговор.
• Какие страны участвуют и действует ли между ними договор.
• Какое это правонарушение и каково максимальное наказание: несколько правил зависят от одного года, двух лет или пяти лет.
• Не может ли дело быть политическим: статья 3 Устава INTERPOL ограничивает его работу.
• Является ли иностранное решение окончательным и что сказано в материалах суда.
• Подано ли заявление на визу или грин-карту США либо оно планируется.

Источники проверены 13 ноября 2026 года. Источники ниже.

Официальные источники:

1. U.S. State Department, Treaties in Force (1 January 2026): Turkiye, Treaty on extradition and mutual assistance in criminal matters (32 UST 3111; TIAS 9891)
2. 18 U.S.C. 3181: Scope and limitation of the extradition chapter
3. 18 U.S.C. 3512: Foreign requests for assistance in criminal investigations and prosecutions
4. 28 U.S.C. 1782: Assistance to foreign and international tribunals and to litigants before such tribunals
5. 8 U.S.C. 1182(a)(2): Inadmissibility, criminal and related grounds (INA 212(a)(2))
6. INTERPOL Constitution, Art. 3
7. INTERPOL Rules on the Processing of Data, Arts. 18, 34 and 83

Что изменилось: новая страница об экстрадиции, запросах о доказательствах, правилах INTERPOL и иммиграционных последствиях иностранных приговоров.