
数据隐私合规:用一个方案同时满足 KVKK、GDPR 和美国州法
如果您的公司为美国、土耳其或欧盟的客户提供服务,同一份客户数据可能同时受三套隐私规则约束。
01
这条路径适合您吗?
一份客户档案可能同时受三套隐私制度约束。GDPR 适用于向欧盟境内的人提供商品或服务的非欧盟公司(第 3(2) 条)。KVKK 适用于处理个人数据的任何人(第 2 条);依委员会标准合同进行的境外传输,须在签署后 5 个工作日 内通知个人数据保护局(第 9(5) 条)。在德克萨斯州,适用该法的公司须在 45 日 内答复消费者请求。
适合哪些人 在美国销售的土耳其公司、有土耳其或欧洲客户或员工的美国公司,以及在美国设立子公司的土耳其集团。
主要条件
- 欧盟:GDPR 适用于以欧盟境内的人为对象或监控其行为的非欧盟公司(第 3(2) 条)
- 土耳其:境外传输需要充分性决定、适当的保障措施或有限的例外(KVKK 第 9 条)
- 德克萨斯州:隐私声明、消费者请求和数据处理者合同(Bus. & Com. Code ch. 541)
- 数据泄露:如可行,须在 72 小时内通知欧盟监管机构;不太可能对个人造成风险的除外(GDPR 第 33 条)
02
办理流程
我们列出您收集的数据、来源及所在国家(数据清单)。
我们确定每一组数据适用哪个国家的规则。
我们梳理数据的流向,并为每一项数据流选择合适的传输工具:充分性决定、KVKK 标准合同、欧美数据隐私框架或标准合同条款。
我们起草隐私声明、KVKK 告知文本(aydinlatma metni)、必要时的同意文本、数据处理协议,以及答复客户请求的模板。
如有需要,我们与土耳其的独立合作律师一起,协助办理 VERBIS 登记和指定数据控制者代表。我们自己不担任该代表。
我们制定数据泄露应对计划:在欧盟、土耳其以及您有客户的美国各州,应通知谁、在何时之前通知。
常见时长
03
数据隐私合规:常见问题
要为土耳其客户单独写隐私政策吗
只按美国法律写的一份文本通常不够。KVKK 列明了收集数据时告知文本必须包含的内容(第 10 条),GDPR 有自己的清单(第 13 条和第 14 条),德州要求清晰、易于获取的隐私声明(541.102)。一份文件也可以,但须包含满足每部法律要求的部分。
能把土耳其员工的数据传到美国服务器吗
可以,前提是适用 KVKK 第 9 条中的一种途径。如果目的地没有充分性决定,一种途径是原样使用委员会的标准合同,并在签署后 5 个工作日内通知个人数据保护局(第 9(5) 条)。有约束力的公司规则和有限的偶发传输例外是其他途径。
kvkk 适用于美国公司吗
可能适用。KVKK 适用于处理个人数据的自然人和法人(第 2 条)。登记规则涵盖不在土耳其居住的数据控制者:他们须在开始处理前通过代表登记(《登记条例》第 5(1)(b) 条)。登记豁免取决于委员会规定的标准(第 16(2) 条)。
美国各州隐私法适用于小公司吗
取决于州。德州把 SBA 所定义的小企业排除在外,但小企业在出售敏感数据前仍须取得同意(541.002、541.107)。弗吉尼亚州和新泽西州按消费者人数计算:每年至少 100,000 名,或公司从出售个人数据中获得收入时为 25,000 名(弗吉尼亚州:总收入一半以上;新泽西州:任何收入或折扣)。对于您在土耳其或欧盟的客户,仍可能适用 KVKK 或 GDPR。
客户要求删除数据我们该怎么做
先确定请求适用哪部法律:GDPR 为一个月,KVKK 为 30 日,德州为 45 日。依法必须保存的数据(例如税务记录)可以保留:处理为履行法定义务所必需时,GDPR 的删除权不适用(第 17(3)(b) 条)。请在答复中说明这一理由。
数据泄露后 72 小时内要做什么
记录事实、影响和已采取的措施。依 GDPR,如可行,须在 72 小时内通知监管机构,除非该泄露不太可能对个人权利造成风险(第 33(1) 条);土耳其委员会期望在知悉后 72 小时内通知(第 2019/10 号决定)。美国各州规则不同:德州对受影响的个人规定 60 日,受影响居民达 250 人或以上时对总检察长规定 30 日。
美国公司需要加入欧美数据隐私框架吗
这是一种选择,不是义务。欧盟的充分性决定涵盖列入美国商务部“数据隐私框架名单”的美国组织(决定 (EU) 2023/1795,第 1 条);欧盟普通法院于 2025 年 9 月 3 日维持了该决定,随后有人向欧盟法院提起上诉。接收方不在名单上时,欧盟的数据输出方可以使用标准合同条款(GDPR 第 46(2)(c) 条)。
需要准备的文件
- 您收集的数据、数据来源及存放位置的清单。
- 现有的隐私政策、Cookie 声明和同意文本。
- 与处理个人数据的软件、托管及其他供应商签订的合同。
- 数据被传往的国家,包括集团内公司。
- 公司文件,以及在土耳其已有的 VERBIS 登记记录。
- 按州和国家统计的客户和员工人数,用于判断是否达到门槛。
- 安全事件记录和以往的泄露通知。
常见的拒签或延误原因
- 修改 KVKK 标准合同:委员会公布的文本必须原样使用(《传输条例》第 14(3) 条)。
- 错过签署标准合同后 5 个工作日的通知期限(KVKK 第 9(5) 条);这会被处以行政罚款(第 18(1)(d) 条)。
- 美国接收方不在商务部名单上,却依赖欧美数据隐私框架(决定 (EU) 2023/1795,第 1 条)。
- 以为员工数据不受任何法律约束:德州和新泽西州法律不涵盖以雇佣身份行事的人,但 KVKK 适用于数据被处理的每一位自然人(KVKK 第 2 条)。
- 以为德州法律完全不管小企业:小企业在出售敏感数据前仍须取得同意(541.107)。
- 等到泄露发生后才制定计划:欧盟和土耳其的 72 小时期限从您知悉之时起算。
什么情况下这不是合适的途径
详细内容
适合哪些人
- 客户分布在美国、土耳其和欧盟中两个或以上地区的电子商务、软件和咨询公司。
- 从土耳其的客户或员工收集数据的美国公司。
- 在美国设立子公司、把客户或员工数据转移到美国系统的土耳其公司。
- 需要与供应商、软件提供商或客户签订数据处理协议的公司。
- 希望在事故发生之前制定数据泄露应对计划的公司。
主要条件
- 欧盟适用哪部法律:欧盟以外的数据控制者或处理者向欧盟境内的人提供商品或服务(无论是否付费),或监控他们在欧盟境内的行为时,适用 GDPR(第 3(2) 条)。这类数据控制者须以书面形式在这些人所在的一个成员国指定代表(第 27(1) 和 (3) 条)。公共机构或公共团体不受此限;偶发的处理,如不包括大规模处理特殊类别数据或刑事定罪数据,且不太可能对自然人的权利和自由造成风险,也不受此限(第 27(2) 条)。
- 土耳其适用哪部法律:KVKK 适用于个人数据被处理的自然人,以及以自动化方式或作为数据归档系统的一部分处理这些数据的自然人和法人(第 2 条)。
- 美国各州适用哪部法律:德州法律适用于在德州开展业务或生产德州居民使用的产品或服务、处理或出售个人数据,且不属于美国小企业管理局(SBA)所定义小企业的人(Tex. Bus. & Com. Code 541.002(a))。该法不适用于州政府机构、非营利组织、高等院校、受 Gramm-Leach-Bliley Act 约束的金融机构和受 HIPAA 约束的实体等(541.002(b))。小企业在出售敏感数据前仍须事先取得同意(541.107)。弗吉尼亚州适用于一年内处理至少 100,000 名消费者数据,或处理至少 25,000 名消费者数据且总收入一半以上来自出售个人数据的公司(Va. Code 59.1-576(A))。新泽西州的标准是 100,000 名消费者,或 25,000 名消费者且从出售个人数据中获得收入或折扣(P.L.2023, c.266, sec. 2)。
- 隐私告知:KVKK 要求数据控制者在收集数据时告知当事人:控制者的身份、数据处理目的、可能向谁以及为何传输、收集方式和法律依据,以及第 11 条规定的权利(第 10 条)。GDPR 有自己的清单(第 13 条和第 14 条)。德州要求提供易于获取且清晰的隐私声明,列明数据类别、处理目的、第三方,以及提出请求和申诉的方式(541.102(a))。
- 从土耳其向境外传输:自 2024 年修订后,数据可以依充分性决定传输;没有充分性决定时,可依适当的保障措施传输,例如委员会公布的标准合同、有约束力的公司规则,或经委员会许可的书面承诺;也可依有限的偶发传输例外(KVKK 第 9(1)、(4) 和 (6) 条)。依充分性决定或适当保障措施传输时,还须具备第 5 条或第 6 条规定的处理条件之一(第 9(1) 和 (4) 条)。签署的标准合同须在 5 个工作日内通知个人数据保护局(第 9(5) 条),合同文本必须原样使用、不得修改(2024 年 7 月 10 日《传输条例》第 14(3) 条)。未履行通知义务将被处以行政罚款(第 18(1)(d) 条)。
- 从欧盟向美国传输:欧盟 2023 年 7 月 10 日的充分性决定,只涵盖列入美国商务部维护的“数据隐私框架名单”的美国组织(决定 (EU) 2023/1795,第 1 条)。欧盟普通法院于 2025 年 9 月 3 日驳回了要求撤销该决定的诉讼(T-553/23 号案),原告已向欧盟法院提起上诉。其他传输,或在该决定被撤销时作为备用方案,可以依据欧盟委员会通过的标准合同条款(GDPR 第 46(2)(c) 条)。
- VERBIS:除非委员会依客观标准给予豁免,数据控制者须在开始处理前在数据控制者登记系统登记(KVKK 第 16(2) 条)。不在土耳其居住的数据控制者须通过数据控制者代表登记;代表须为在土耳其居住的法人或土耳其公民(《登记条例》第 4 条和第 5(1)(b) 条)。
- 数据处理者合同:GDPR 要求一份有约束力的合同,列明处理的标的、期限、性质和目的、个人数据类型、数据主体类别以及控制者的义务和权利,并使处理者承担第 28(3)(a) 至 (h) 条所列的义务。德州法律也列明控制者与处理者合同的必备内容,例如明确的指示、保密义务,以及服务结束时删除或返还数据(541.104(b))。
- 客户请求:德州要求至少提供两种安全可靠的请求提交方式(541.055(a))。弗吉尼亚州和新泽西州同样规定 45 日的答复期限,可延长一次 45 日(Va. Code 59.1-577(B)(1);P.L.2023, c.266, sec. 4(a))。
- 德州的评估:对于定向广告、出售个人数据、有风险的画像分析、处理敏感数据以及其他具有较高损害风险的处理活动,数据控制者须进行并记录数据保护评估(541.105(a))。
- 泄露通知:依 GDPR,数据控制者应在知悉后毫不拖延地、并在可行时于 72 小时内通知监管机构,除非该泄露不太可能对自然人的权利和自由造成风险(第 33(1) 条)。土耳其委员会把 KVKK 中“尽快”(第 12(5) 条)解释为知悉后 72 小时,并期望记录每一起泄露(2019 年 1 月 24 日第 2019/10 号决定)。在德克萨斯州,受影响的德州居民达到 250 人或以上时,企业须在 30 日内通知总检察长(521.053(i));通知人数超过 10,000 人时,还须通知全国性消费者报告机构(521.053(h))。
- 德州的执法:隐私法只由总检察长执行(541.151)。总检察长先发出给予 30 日纠正期的书面通知(541.154);期满后的每项违法行为最高可处 7,500 美元民事罚款(541.155(a))。
应与律师核实的事项
- 您收集哪些数据、从谁那里收集、在哪些国家收集:一份数据清单。
- 数据流向哪里:哪个国家、哪家服务提供商、使用哪种传输工具。
- 是否达到德克萨斯州、弗吉尼亚州或新泽西州的门槛,以及是否出售个人数据。
- 是否需要在土耳其进行 VERBIS 登记,或依 GDPR 第 27 条指定欧盟代表。
- 您现有的隐私声明、同意文本和供应商合同。
- 数据泄露后的最初 72 小时内,由谁决策、由谁发出通知。
资料来源与审阅日期
来源已于2026年11月18日审阅。来源见下。
官方来源:
- 第 2016/679 号条例(GDPR):第 3、12、13、14、17、27、28、33、46 条
- 欧盟委员会第 2023/1795 号实施决定(欧美数据隐私框架)第 1 条
- 第 6698 号《个人数据保护法》(KVKK)第 2、9、10、12、16、18 条(土耳其文)
- 《个人数据向境外传输程序与原则条例》(土耳其官方公报第 32598 期,2024 年 7 月 10 日)第 14 条(土耳其文)
- 《数据控制者登记条例》(Veri Sorumlulari Sicili Hakkinda Yonetmelik)第 4 条和第 5 条(土耳其文)
- 土耳其个人数据保护委员会 2019 年 1 月 24 日关于个人数据泄露通知的第 2019/10 号决定
- Tex. Bus. & Com. Code 第 541 章(《德克萨斯州数据隐私与安全法》):541.002、541.052、541.055、541.102、541.104、541.105、541.107、541.151 至 541.155
- Tex. Bus. & Com. Code 521.053:安全泄露后的通知义务
- Va. Code 59.1-576:《消费者数据保护法》的适用范围
- Va. Code 59.1-577:消费者权利和答复期限
- 新泽西州 P.L.2023, c.266(N.J.S.A. 56:8-166.4 及以下)第 2 节和第 4 节
- 欧盟普通法院 2025 年 9 月 3 日判决,Latombe 诉欧盟委员会,T-553/23 号案(ECLI:EU:T:2025:831)
- 2025 年 10 月 31 日针对 T-553/23 号案判决提起的上诉(欧盟官方公报 C/2025/6610)
客户数据分布在多个国家?
周一至周五,8:00 至 17:00(美国东部时间)。我们用英文、土耳其文、中文、俄文、法文和阿拉伯文回复。
注释
- 以上是法律规定的期限,不是预测。泄露不太可能对个人造成风险时,无须通知欧盟监管机构(GDPR 第 33(1) 条)。各州的泄露通知规则各不相同。 ↑