Групповая регистрация неопубликованных произведений (GRUW)

Что такое GRUW

GRUW — это вариант групповой регистрации Бюро авторских прав США (U.S. Copyright Office). Он позволяет заявителю зарегистрировать несколько неопубликованных произведений одной заявкой и за один сбор. Бюро ввело его 15 марта 2019 года, и он заменил прежнюю практику регистрации «неопубликованной коллекции» (“unpublished collection”).

Правила изложены в 37 CFR 202.4(c). Бюро рассматривает каждое произведение в группе отдельно. Оно не регистрирует право на подбор или расположение группы как целого.

Кто может использовать этот вариант

Группа должна соответствовать всем этим условиям (37 CFR 202.4(c); GRUW FAQ Бюро авторских прав):

• Количество произведений: не менее двух и до десяти в одной заявке.
• Только неопубликованные: каждое произведение должно быть неопубликованным. Опубликованные и неопубликованные произведения смешивать нельзя.
• Один класс: все произведения должны регистрироваться в одном классе произведений, например литературные произведения или произведения изобразительного искусства.
• Один автор: все произведения должны быть созданы одним и тем же автором или одними и теми же соавторами.
• Не подходят: компиляции, коллективные произведения, базы данных и веб-сайты.

Сбор: сейчас и предлагаемый

Сбор за заявку в группе неопубликованных произведений составляет $85 (таблица сборов Бюро авторских прав, проверено 26 октября 2026). Сбор не возвращается. Standard Application стоит $65.

Бюро предложило новую таблицу сборов. В уведомлении в Federal Register от 20 марта 2026 года предложено $130 за GRUW и $85 за Standard Application. Бюро направило окончательное предложение в Конгресс в июле 2026 года. Новые сборы могут начать действовать через 120 дней после подачи, если Конгресс не возразит, и Бюро сообщает, что стремится ввести их осенью 2026 года. Июльская таблица может отличаться от мартовских цифр, поэтому проверяйте страницу сборов в день подачи.

Как подать заявку

1. Откройте портал регистрации Electronic Copyright Office (eCO) и выберите заявку, предназначенную для группы неопубликованных произведений (37 CFR 202.4(c)(8)). Не выбирайте Standard Application.
2. Укажите сведения об авторе и правообладателе один раз для группы. Автор или авторы должны быть указаны как правообладатели.
3. Укажите название каждого произведения, по одному. Не указывайте название для группы в целом. Бюро удаляет его и добавляет своё групповое название.
4. Оплатите сбор за подачу.
5. Загрузите одну полную электронную копию каждого произведения, каждую в отдельном файле.

Названия, авторы и правообладатели

У каждого произведения в группе должно быть своё название (37 CFR 202.4(c)(4)). Если у произведения нет названия, Бюро авторских прав советует дать ему описательное название, указывающее его общую тему, например “Yellow work” или “Blue work”.

Автор или авторы должны быть указаны как правообладатели по каждому произведению, даже если они передали свои права. Лицо, получившее права, может быть указано как правообладатель только в узком случае: когда этому третьему лицу принадлежат все исключительные права на произведение. Тогда для этого произведения нужны отдельные Standard Application, сбор за подачу и депонируемый экземпляр (справочная страница Бюро об авторе и правообладателе).

Бюро хранит сведения о регистрации в общедоступном реестре. Указывайте только то, что вы готовы сделать публичным.

Файлы и частые ошибки

• Загружайте каждое произведение отдельным электронным файлом. Не объединяйте произведения в одном PDF. Бюро может отказать в регистрации, если произведения находятся в одном файле или поступили в физической форме.
• Произведение из нескольких страниц загружайте одним файлом, а не постранично.
• Не используйте Standard Application для регистрации двух или более неопубликованных произведений. Не подавайте одно и то же произведение и в групповой заявке, и по Standard Application.
• Не смешивайте опубликованные и неопубликованные произведения в одной заявке.
• Проверьте, что каждый факт в заявке точен. Свидетельство с неточными сведениями можно оспорить, если неточность была включена сознательно и привела бы к тому, что Register of Copyrights отказал бы в регистрации (17 U.S.C. 411(b)).