Merit Law LLPNous écrire

Notice rouge ou diffusion d'INTERPOL et contrôle de sécurité retardé

Pourquoi un dossier peut rester en attente pendant les contrôles de sécurité, ce qui est documenté ou non sur l'effet d'une notice rouge ou d'une diffusion, et les options légales.

ArticlesExtradition ou INTERPOL

La réponse courte

Aucune publication de l'USCIS ou du Département d'État que nous avons trouvée ne dit qu'une notice rouge ou une diffusion d'INTERPOL retarde à elle seule un dossier, ni n'explique comment un agent doit la traiter. Les sources officielles montrent quelque chose de plus limité. L'USCIS effectue des vérifications du FBI fondées sur les données biométriques et d'autres contrôles de sécurité avant de statuer sur de nombreux dossiers. Il peut mettre un dossier en attente pendant qu'une enquête sur l'éligibilité est en cours (8 CFR 103.2(b)(18)). Il ne publie pas le détail de ses contrôles. Une notice en cours peut être un fait qu'un agent doit éclaircir, mais une page de suivi de dossier n'indique pas pourquoi un dossier est en attente. Les étapes légales consistent à vérifier si INTERPOL détient des données (une demande à la CCF) et à interroger l'USCIS sur le retard. Une troisième étape ne se présente que si le retard devient déraisonnable : envisager un recours fédéral en mandamus ou fondé sur l'APA qui demande à un tribunal d'imposer une décision, et non une approbation.

En bref

  • INTERPOL indique qu'une notice rouge est une demande visant à localiser une personne et à procéder à son arrestation provisoire, et qu'elle « n'est pas un mandat d'arrêt ». Chaque pays membre décide de l'effet juridique qu'il lui donne.
  • L'USCIS peut exiger des données biométriques « à tout moment » pour effectuer des contrôles d'antécédents et de sécurité, dont une vérification du casier judiciaire auprès du FBI, « avant de prendre une décision » (instructions du formulaire I-485, édition 09/18/26). Le Policy Manual indique que l'USCIS effectue « d'autres contrôles de sécurité si nécessaire » sans en donner la liste.
  • Selon 8 CFR 103.2(b)(18), l'USCIS peut suspendre l'instruction d'un dossier pendant une enquête sur l'éligibilité. Au bout d'un an, il doit réexaminer la suspension et décider de la prolonger de six mois ou jusqu'à la fin de l'enquête.
  • La CCF statue sur les demandes d'accès dans les quatre mois et sur les demandes d'effacement dans les neuf mois suivant la recevabilité. Elle indique qu'elle n'assiste pas les demandeurs en matière d'immigration ; une décision de la CCF ne tranche donc pas un dossier d'immigration.
  • Un tribunal peut ordonner à l'USCIS de statuer sur un dossier retardé de manière déraisonnable. Aucune loi ne fixe un nombre de mois, et le gouvernement peut soutenir que le calendrier ou la décision relève de son pouvoir discrétionnaire (8 U.S.C. 1252(a)(2)(B)(ii)).

Ce que sont une notice rouge et une diffusion

INTERPOL décrit la notice rouge comme « une demande adressée aux services chargés de l'application de la loi du monde entier visant à localiser une personne et à procéder à son arrestation provisoire ». Elle repose sur un mandat d'arrêt ou une décision de justice du pays requérant. INTERPOL indique qu'une notice rouge « n'est pas un mandat d'arrêt », qu'elle ne peut obliger aucun pays à arrêter une personne et que chaque pays membre décide de l'effet juridique d'une notice.

Une diffusion est une demande qu'un Bureau central national d'un pays membre envoie directement à certains autres membres ou à tous, sans que le Secrétariat général publie de notice. INTERPOL indique que « la plupart des notices sont réservées à l'usage de la police et ne sont pas accessibles au public ». Le guide sur la notice rouge explique comment savoir si une notice existe et comment en demander l'effacement. Cette page traite uniquement du lien avec un dossier d'immigration.

Ce que l'USCIS publie sur les contrôles de sécurité

L'USCIS (le service américain de la citoyenneté et de l'immigration) indique qu'il « peut vous demander de vous présenter à un entretien ou de fournir des données biométriques (empreintes digitales, photographie et/ou signature) à tout moment » pour vérifier l'identité, obtenir des informations complémentaires et effectuer des contrôles d'antécédents et de sécurité. Ceux-ci comprennent « une vérification des casiers judiciaires tenus par le Federal Bureau of Investigation (FBI) », effectuée « avant de prendre une décision » (instructions du formulaire I-485, édition 09/18/26). Les instructions du formulaire I-589 indiquent que les demandeurs d'asile « font l'objet d'une vérification biométrique dans l'ensemble des fichiers et autres bases de données pertinents tenus par le Department of Homeland Security, le Department of Justice et le Department of State ».

Pour la naturalisation, le Policy Manual (le manuel de politique générale de l'USCIS) indique que l'USCIS demande des vérifications nominatives au FBI (FBI name checks), qui portent sur l'Universal Index du FBI, et que l'USCIS « effectue d'autres contrôles de sécurité si nécessaire pour examiner les antécédents judiciaires et les conditions d'éligibilité et vérifier les informations ». Le Manual ne donne pas la liste de ces autres contrôles.

Nous n'avons trouvé aucune page de l'USCIS ou du Département d'État qui cite INTERPOL ou les notices rouges comme cause de retard, ni qui indique quelles bases de données font apparaître une notice ou combien de temps dure l'examen d'une correspondance. Toute affirmation selon laquelle une notice rouge « retarde » un dossier précis est donc une déduction. Une page de suivi de dossier n'indique pas la raison pour laquelle un dossier est en attente.

Les règles qui permettent à l'USCIS de suspendre un dossier ou de s'appuyer sur des informations que le demandeur n'a pas vues

Selon 8 CFR 103.2(b)(18), l'USCIS peut autoriser la « suspension de l'instruction » (withholding adjudication) d'une pétition ou d'une demande s'il constate « qu'une enquête a été ouverte sur une question relative à l'éligibilité ou à l'exercice du pouvoir discrétionnaire ». Si l'enquête n'est pas terminée dans un délai d'un an à compter de son ouverture, l'USCIS réexamine la question et décide de maintenir le dossier en suspens pendant six mois ou jusqu'à la fin de l'enquête, selon ce qui intervient en premier. Une suspension de ce type n'est pas une constatation d'inéligibilité, et la règle ne dit rien des notices rouges.

Si l'USCIS envisage de rejeter un dossier sur la base d'« informations défavorables » (derogatory information) dont le demandeur n'a pas connaissance, 8 CFR 103.2(b)(16)(i) prévoit que le demandeur « en est informé et a la possibilité de réfuter ces informations ». Une alerte de politique de l'USCIS de juin 2025 a ajouté cette obligation au Policy Manual. Elle indique que l'USCIS décrira en général ces informations dans une demande de preuves complémentaires (Request for Evidence), un avis d'intention de refus (Notice of Intent to Deny) ou un avis d'intention de révocation (Notice of Intent to Revoke), et elle permet à l'USCIS de retenir des informations qui peuvent être classifiées, sensibles, couvertes par un privilège ou autrement protégées par la loi.

Les dossiers traités dans un consulat

Une personne qui demande un visa d'immigrant dans un consulat des États-Unis a affaire au Département d'État, et non à l'USCIS. Les étapes judiciaires ci-dessous concernent les dossiers de l'USCIS. La page sur le mandamus présente le visa retardé dans un consulat comme relevant d'une autre administration, avec d'autres étapes.

Les étapes légales, dans l'ordre habituel

Aucune de ces étapes ne promet une date de décision. Elles distinguent ce que vous pouvez vérifier vous-même de ce qui exige un tribunal.

  1. Vérifiez le délai de traitement publié pour votre formulaire et votre bureau, ainsi que la date de votre dépôt. Un dossier qui reste dans le délai de traitement normal fonde mal une plainte pour retard.
  2. Interrogez l'USCIS sur le dossier au moyen d'une demande de renseignements ou d'une demande de service (service request). La page sur le mandamus indique que l'USCIS vise à traiter une demande de service en 15 jours ouvrables.
  3. Vérifiez si INTERPOL détient des données vous concernant. Déposez une demande d'accès auprès de la Commission de contrôle des fichiers d'INTERPOL (CCF). Depuis le 26 mars 2026, le portail en ligne de la CCF est la seule voie, et la CCF statue sur les demandes d'accès dans les quatre mois suivant la recevabilité.
  4. Si une notice ou une diffusion est infondée, demandez à la CCF sa rectification ou son effacement. Elle statue dans les neuf mois suivant la recevabilité. La CCF indique qu'elle n'est « pas compétente pour agir à l'égard des fichiers ou procédures nationaux » ni « pour assister les demandeurs en matière d'immigration » ; sa décision ne tranche donc pas le dossier d'immigration.
  5. Demandez votre propre dossier au FBI. Les instructions du formulaire I-485 indiquent que vous pouvez obtenir une copie de votre dossier FBI selon les procédures prévues aux 28 CFR 16.30 à 16.34. Ce document montre les antécédents judiciaires enregistrés par le FBI. Ce n'est pas une demande à la CCF.
  6. N'envisagez un recours fédéral que lorsque le retard est devenu déraisonnable et que les étapes précédentes n'ont pas abouti à une décision.

Ce qu'un tribunal peut ordonner, et ce qu'il ne peut pas ordonner

Un tribunal fédéral de district est compétent pour « toute action de la nature d'un mandamus visant à contraindre un agent ou un employé des États-Unis ou de l'une de leurs administrations à accomplir une obligation due au demandeur » (28 U.S.C. 1361). L'Administrative Procedure Act (la loi fédérale sur la procédure administrative) permet à un tribunal « d'imposer une action administrative illégalement refusée ou retardée de manière déraisonnable » (5 U.S.C. 706(1)).

Dans l'affaire Norton v. Southern Utah Wilderness Alliance (2004), la Cour suprême a jugé qu'une demande fondée sur la section 706(1) « ne peut prospérer que si le demandeur soutient qu'une administration n'a pas pris une mesure précise qu'elle est tenue de prendre ». Un tribunal peut donc ordonner une décision. Il n'ordonne pas une approbation.

Aucune loi ne fixe un nombre de mois au-delà duquel un retard devient déraisonnable. Le gouvernement peut soutenir que la loi laisse le calendrier ou la décision à son pouvoir discrétionnaire et qu'un tribunal ne peut pas le contrôler (8 U.S.C. 1252(a)(2)(B)(ii)), et il peut invoquer 8 CFR 103.2(b)(18) pour expliquer la suspension du dossier. Un tribunal tranche ces arguments au cas par cas.

La naturalisation a sa propre règle. Si l'USCIS ne statue pas sur une demande avant la fin du délai de 120 jours qui suit l'entretien d'examen, le demandeur peut demander une audience au tribunal de district (8 U.S.C. 1447(b)). Le règlement prévoit que l'USCIS statue lors de l'examen initial ou dans les 120 jours qui suivent (8 CFR 335.3(a)).

Un recours en justice ne donne ni ne prolonge un statut d'immigration ou un permis de travail. Les frais de justice, les autres risques et la préparation habituelle figurent sur la page sur le mandamus.

Parlez de votre dossier avec notre équipe

Notice rouge et contrôles d'antécédents : les questions fréquentes

Une notice rouge retarde-t-elle une demande de green card ou de naturalisation ?

Aucune source de l'USCIS ou du Département d'État que nous avons trouvée ne le dit. L'USCIS peut effectuer des contrôles d'antécédents et de sécurité avant de statuer, et 8 CFR 103.2(b)(18) lui permet de suspendre un dossier pendant une enquête sur l'éligibilité. Une page de suivi de dossier n'indique pas la raison pour laquelle un dossier est en attente. Merit Law LLP examine le dossier avant de proposer une étape.

Comment savoir si INTERPOL détient une notice ou une diffusion me concernant ?

Déposez une demande d'accès auprès de la CCF par son portail en ligne. La CCF statue sur les demandes d'accès dans les quatre mois suivant la date à laquelle la demande est devenue recevable. La plupart des notices ne sont pas publiques : une recherche sans résultat sur le site d'INTERPOL ne prouve donc pas qu'aucune notice n'existe.

L'effacement d'une notice rouge mettra-t-il fin au retard de mon dossier d'immigration ?

Pas nécessairement. La CCF indique qu'elle n'assiste pas les demandeurs en matière d'immigration et qu'elle n'est pas compétente pour agir sur les fichiers ou procédures nationaux. Un effacement modifie les données d'INTERPOL. L'USCIS tranche le dossier d'immigration selon ses propres règles.

Puis-je poursuivre l'USCIS si mon dossier attend depuis longtemps ?

Vous pouvez demander à un tribunal fédéral de district d'imposer une décision sur un dossier retardé de manière déraisonnable (28 U.S.C. 1361 ; 5 U.S.C. 706(1)). Le tribunal peut ordonner une décision, pas une approbation, et aucune loi ne fixe un nombre de mois. Un avocat vérifie si un recours est adapté.

Dossier en attente, avec une notice rouge ou une diffusion en arrière-plan ?

Du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h, heure de l'Est (ET). Nous répondons en anglais, en turc, en chinois, en russe, en français, en arabe et dans d'autres langues.

Remplir le formulaire