Asıl Sicil ve Yardımcı Sicil: Marka Tescili Size Ne Verir
Supplemental Register tesciliyle Principal Register tescilinin farkı, kimin kullanabileceği ve Principal Register'a beş yıllık yolun gerçekte ne gerektirdiği.
Kısa cevap
USPTO iki sicil tutar. Asıl Sicil (Principal Register) varsayılandır ve Lanham Act'in tüm avantajlarını taşır. Yardımcı Sicil (Supplemental Register), mal veya hizmetinizi ayırt edebilen ama henüz Principal Register'a girmeyen markaları, örneğin birçok tanımlayıcı markayı ve soyadını alır. Supplemental tescil gerçek bir tescildir ve ® işaretine izin verir; ancak 15 U.S.C. §1094 geçerlilik karinesini, başvuru tarihinden itibaren ülke çapında önceliği, değişmezliği (incontestability) ve gümrük korumasını, diğerleriyle birlikte, vermez. Sonradan Principal Register için başvurabilirsiniz; ama beş yıllık kullanım tescili kendiliğinden yükseltmez.
Bir bakışta
- Aksini istemezseniz USPTO Principal Register'ı varsayar (TMEP §815.02). Kurgusal, keyfi ve çağrıştırıcı markalar Principal Register'a girer.
- Tanımlayıcı, coğrafi olarak tanımlayıcı ve esas itibarıyla soyadı olan markalar kazanılmış ayırt edicilik olmadan Principal Register'a giremez; ama Supplemental Register'a tescil edilebilir. Genel (generic) terimler hiçbirine tescil edilemez.
- §1094, Supplemental tesciller için, diğerlerinin yanında, 15 U.S.C. §§1051(b), 1052(e)-(f), 1057(b)-(c), 1062(a), 1063'ten 1068'e kadar, 1072, 1115 ve 1124'ü hariç tutar.
- Supplemental tescil itiraz için yayımlanmaz, 15 U.S.C. §1092'deki gerekçelerle her zaman iptal edilebilir ve sonraki başvurulara karşı yine de gösterilebilir; ancak zayıf marka sayılır.
- Principal Register'a ulaşmak için yeni başvuru yapılır. Beş yıllık büyük ölçüde münhasır ve kesintisiz kullanım ayırt edicilik için ilk bakışta delil olarak kabul edilebilir; ama USPTO daha fazlasını isteyebilir.
İki sicil, tek başlangıç sorusu
Başvururken, aksini söylemezseniz USPTO Principal Register'ı istediğinizi varsayar (TMEP §815.02). İnceleme avukatı da markanın orada tescil edilip edilemeyeceğini sorar.
Doğuştan ayırt edici markalar, yani kurgusal, keyfi veya çağrıştırıcı olanlar, kazanılmış ayırt edicilik kanıtı olmadan Principal Register'a tescil edilebilir (TMEP §1209.01). Üç grup, marka mal veya hizmetinizin ayırt edicisi haline gelene kadar (15 U.S.C. §1052(f)) orada tescil edilemez: yalnızca tanımlayıcı olanlar, esas itibarıyla coğrafi olarak tanımlayıcı olanlar ve esas itibarıyla yalnızca soyadı olanlar (§1052(e)(1), (2), (4)). Bu grupların her biri, mal veya hizmetinizi ayırt etmeye elverişliyse, Section 1 veya Section 44 başvurusunda Supplemental Register'a tescil edilebilir (TMEP §§1209.01, 1210.07, 1211).
Supplemental Register her şeye açık değildir. Genel terimler iki siciline de giremez. §1052(a), (b), (c) veya (d) ile engellenen markalar hariçtir; esas itibarıyla coğrafi olarak aldatıcı biçimde yanlış tanımlayıcı markalar da, 8 Aralık 1993'ten önceki kullanım için dar bir istisna dışında, hariçtir (15 U.S.C. §1091(a)). Madrid Protokolü'ne dayanan Section 66(a) başvurusundaki marka Supplemental Register'a tescil edilemez (TMEP §815).
Her sicil ne verir
§1094, Supplemental tescillerin alamadığı hükümleri sayar. Tablo her avantajı kaynağıyla eşleştirir.
| Avantaj | Principal | Supplemental |
|---|---|---|
| ® işareti (15 U.S.C. §1111) | Evet | Evet |
| USPTO veritabanında yer alma ve sonraki başvurulara karşı gösterilebilme (§1052(d); TMEP §1207.01(b)(ix)) | Evet | Evet, zayıf marka olarak |
| Kullanma niyetine dayalı başvuru (§1051(b)) | Evet | Hayır. Marka kullanımda olmalıdır; kullanma niyetiyle başvuran önce kullanım beyanı vermelidir (TMEP §815.02) |
| Geçerlilik, sahiplik ve münhasır hak için ilk bakışta delil (§§1057(b), 1115) | Evet | Hayır |
| Tescilden sonra başvuru tarihinden itibaren ülke çapında öncelik (§1057(c)) | Evet | Hayır |
| İtiraz için yayım (§§1062(a), 1063) | Evet | Hayır. Yalnızca tescilde yayımlanır (§1092) |
| Beş yıl sonra değişmezlik (§1065) | Evet | Hayır |
| Sahibin iddiasına dair yapısal bildirim (§1072) | Evet | Hayır |
| İhlal eden ithalatı sınırda durdurma (§1124) | Evet | Hayır |
Başkaları Supplemental tescile nasıl bakar
Supplemental tescil yine de veritabanındadır. USPTO onu, benzer ve karıştırılabilir bir marka için sonradan yapılan başvuruya karşı §1052(d) uyarınca gösterebilir; TMEP §1207.01(b)(ix) bunu doğrular. Aynı bölüm, Kurul'un şu görüşünü de aktarır: Supplemental tescil, markanın tescil anında yalnızca tanımlayıcı olduğunu gösterebilir ve yalnızca tanımlayıcı markaların koruma alanı, uydurma veya keyfi markalara göre daha dardır.
Supplemental tescile saldırmak da daha kolaydır. İtiraz için yayımlanmaz. Bunun yerine, zarar gördüğüne veya göreceğine inanan herkes, iptal için her zaman başvurabilir; bu hem sulandırma (dilution) hem de başka gerekçelerle mümkündür (15 U.S.C. §1092). Principal tescil ise, sahip gerekli beyanı verirse, beş yıl kesintisiz kullanımdan sonra değişmez hale gelebilir (§1065).
Başvuru sahibi neden Supplemental Register'ı seçebilir
Bazı sahipler bu sicili bilerek seçer, bazıları da bir ret bildiriminden sonra buraya yönlendirilir. Üç pratik nokta vardır:
- Marka tanınırlık kazanırken, tanımlayıcı bir marka için tescilli bir kayıt elde etmeye başlayabilirsiniz.
- Supplemental Register'a başvurmak, markanın doğuştan ayırt edici olmadığının kabulüdür (TMEP §815.03). Kanun ise bunun markanın ayırt edicilik kazanmadığı anlamına gelmediğini ekler (15 U.S.C. §1095).
- Kullanma niyetine dayalı bir başvuruyu sonradan Supplemental Register'a çevirirseniz, etkin başvuru tarihi kullanım beyanının tarihi olur; bu da çakışan markalar için yeni bir araştırmayı gündeme getirebilir (TMEP §§815.02, 816.02).
Principal Register'a geçiş: beş yıl ne yapar
Eski yazı, Supplemental Register'da beş yıl sonra Principal Register'a geçilebileceğini söylüyordu. Kaynaklar daha dar bir şey söyler. Supplemental Register'daki bir tescil Principal Register'a çevrilemez. Sahip yeni başvuru yapar ve Principal Register'a tescil edilecek bir marka önce itiraz için yayımlanmalıdır (TMEP §1609.09). §1095, Supplemental tescilin Principal Register'a tescil edilmenize engel olmadığını doğrular.
Yeni başvuru genellikle §1052(f) uyarınca kazanılmış ayırt edicilik iddia eder. Direktör, iddianın yapıldığı tarihten önceki beş yıl boyunca büyük ölçüde münhasır ve kesintisiz kullanımın kanıtını ilk bakışta delil olarak kabul edebilir. TMEP §1212.05, USPTO'nun ek delil isteyebileceğini, tanımlayıcılık arttıkça ispat yükünün ağırlaştığını ve çok tanımlayıcı terimlerde yalnızca kullanım süresine ilişkin beyanın genellikle yetmediğini açıklar. Bu nedenle beş yıllık kullanım bir başlangıç asgarisidir, hak değildir. İlk günden itibaren tarihli satış kayıtlarını, reklam örneklerini ve müşteri delillerini saklayın.
Harçlar ve süre
2 Kasım 2026'da güncellenen USPTO harç tablosu, sınıf başına $350'lık tek bir başvuru harcı gösterir. Supplemental Register için ayrı bir başvuru harcı listelenmemiştir. Section 8 beyanı ve Section 9 yenilemesi sınıf başına $325'tır; yalnızca Principal Register için geçerli olan Section 15 değişmezlik beyanı ise sınıf başına $250'dır. Avukatlık ücreti bu rakamlara dahil değildir.
Bu işi kim yürütür

Nora Busra Turan
Ortak · Avukat
Asıl Sicil ve Yardımcı Sicil: Marka Tescili Size Ne Verir: sık sorulan sorular
marka hukukunda supplemental register nedir
Supplemental Register, USPTO'nun ikinci siciliidir. Mal veya hizmetinizi ayırt edebilen ama henüz Principal Register'a giremeyen markaları, örneğin birçok tanımlayıcı markayı ve soyadını alır. ® işaretine izin verir; ama geçerlilik karinesi ve değişmezlik gibi 15 U.S.C. §1094'te sayılan avantajları vermez.
supplemental tescilde ® işaretini kullanabilir miyim
Evet. Supplemental tescil USPTO'da yapılmış bir tescildir ve §1094 §1111'deki bildirim hükmünü hariç tutmaz. İşareti yalnızca tescilde yazılı mal veya hizmetlerle kullanın. Başvuru hâlâ beklemedeyken kullanmayın (TMEP §906).
supplemental tescil 5 yıl sonra principal olabilir mi
Kendiliğinden olmaz. Supplemental tescil Principal Register'a çevrilemez. Genellikle §1052(f) uyarınca kazanılmış ayırt edicilik iddiasıyla yeni başvuru yaparsınız. Beş yıllık kullanım ilk bakışta delil olarak kabul edilebilir; ama USPTO, özellikle tanımlayıcı terimlerde, daha fazlasını isteyebilir.
supplemental register ülke çapında hak verir mi
Principal tescilde başvuru tarihinden doğan ülke çapındaki öncelik hakkını (§1057(c)) vermez. §1094 bu avantajı ve §1072'deki yapısal bildirimi hariç tutar. Fiili kullanımdan doğan haklar, markanın kullanıldığı yerle sınırlı kalır. Houston'daki Merit Law LLP, belirli bir marka için hangi siciin uygun olduğunu açıklar.
Kaynaklar ve gözden geçirme tarihi
Kurallar ve harçlar 3 Kasım 2026 tarihinde gözden geçirildi. Kaynaklar aşağıda.
- 15 U.S.C. §1091: Supplemental Register
- 15 U.S.C. §1092: Yayım ve iptal
- 15 U.S.C. §1094: Supplemental Register'a uygulanan hükümler
- 15 U.S.C. §1095: Supplemental tescil, Principal Register tesciline engel değildir
- 15 U.S.C. §1052: Tescil edilebilir markalar ve kazanılmış ayırt edicilik
- 15 U.S.C. §1057: Sertifikalar, ilk bakışta delil, yapısal kullanım
- 15 U.S.C. §1065: Değişmezlik
- 15 U.S.C. §1111: Tescil bildirimi
- 15 U.S.C. §1124: İhlal eden markalı ithalat
- USPTO TMEP (Mayıs 2026): §§815, 816, 1207.01(b)(ix), 1209.01, 1212.05, 1609.09
- USPTO: Harç tablosu (marka harçları, 2 Kasım 2026'da güncellendi)
- USPTO: Markanızı neden tescil ettirmelisiniz?
Ne değişti: büronun önceki blogundan taşındı. 3 Kasım 2026'da kontrol edildi: Supplemental tescilin beş yıl sonra yükseltilebileceği iddiası gerçek kuralla değiştirildi (yeni başvuru, section 2(f) iddiası ve ek delil isteme takdiri), 15 U.S.C. §1094'teki hariç tutulan hükümler ve kullanma niyetiyle başvuru kuralı eklendi, Supplemental tescillerin her zaman iptal edilebildiği ve zayıf marka olarak gösterildiği eklendi, platformlarda tek tıkla kaldırma ve yurt dışında yerel avukatsız tescil yönündeki kaynaksız iddialar çıkarıldı, 2026 USPTO harçları eklendi ve iletişim satırları kaldırıldı.
Marka ve telif bölümünde diğer sayfalar
- ABD'de Marka Tescili: Marka Sahipleri İçin Rehber
- Marka, Telif Hakkı ve Patent: ABD'de Hangi Hak Neyi Korur
- Güçlü Marka Nasıl Seçilir: Ayırt Edicilik, Çakışmalar ve Sık Hatalar
- USPTO Marka Araştırması: Güncel Sistemle Ön Araştırma Nasıl Yapılır
- Marka Tescilinden Vazgeçme (Surrender): Süreç, Etkiler ve Alternatifler
- Tescilsiz (Common Law) Marka Hakları: Yalnızca Kullanım Ne Verir, Nerede Biter
- Marka Yenileme: Section 8, Section 9 ve Section 15 Beyanları
- ABD'de Trade Dress Koruması ve Sertifika Markalarından Farkı
- Sertifika Markaları: Sahibi Kim, Nasıl Tescil Edilir ve Nasıl Sona Erer
- Getty v. Stability AI: Marka ve Telif Hakkı Dersleri
- Yayımlanmamış Eserlerin Toplu Tescili (GRUW)
- Telif Hakkı İhlali ve Esaslı Benzerlik Testi
- Telif Hakkı Tescili: Özgün Eserleriniz İçin Gelen Haklar
- Marka ve telif bölümünün tamamı
İlgili sayfalar
USPTO markanıza tanımlayıcı mı dedi?
Pazartesi - Cuma, 08:00 - 17:00 (ABD Doğu Saati, ET). Türkçe, İngilizce ve Çince yanıt veriyoruz.
Notlar
- §1094 ayrıca Supplemental tescilleri ex parte silme (expungement) ve yeniden inceleme (reexamination) kapsamına alır (§§1066a, 1066b). Bakım hükümleri olan §§1058 ve 1059 hariç tutulan hükümler arasında değildir. Eski yazı, Supplemental tescille Amazon veya Etsy'de tek tıkla işlem yapılabileceğini ve yurt dışında yerel avukatsız tescil yapılabileceğini söylüyordu. İki iddia da kaynaklandırılamadı ve çıkarıldı. ↑