Marka Tescilinden Vazgeçme (Surrender): Süreç, Etkiler ve Alternatifler
Marka sahibinin federal tescilden iptal için nasıl vazgeçtiği, bunun neyi bitirip neyi bıraktığı ve iptal davası sırasında uygulanan farklı kural.
Kısa cevap
Sahip, kendi tescilinin iptalini USPTO'dan isteyebilir. Bu talep, Lanham Act Section 7(e) kapsamındaki Surrender of Registration for Cancellation formudur. Ücret yoktur, form elektronik verilir ve vazgeçme sonradan geri alınamaz. Çok sınıflı tescilde tüm sınıflardan vazgeçebilirsiniz; ancak bir sınıftaki yalnızca bazı malları çıkarmak değişiklik (amendment) sayılır. Bir iptal davası zaten sürüyorsa, tüm karşı tarafların yazılı rızası olmadan vazgeçmek tescil sahibi aleyhine karar verilmesine yol açar. Vazgeçme tescili bitirir; kullanımla doğan hakları bitirmez.
Bir bakışta
- Hukuki dayanak 15 U.S.C. §1057(e) ve 37 CFR 2.172'dir: sahibin başvurusu üzerine Direktör, tescilin iptal için terk edilmesine izin verebilir.
- Form sahibi, sahibi bağlamaya yetkili bir kişiyi veya nitelikli bir avukatı imzalatmayı gerektirir. Ücret yoktur (TMEP §1608).
- İptal için vazgeçme geri çekilemez (37 CFR 2.172). Tam sınıflardan vazgeçilebilir; ancak bir sınıf içinde bazı malları silmek değişikliktir.
- İptal davası başladıktan sonra, tüm karşı tarafların yazılı rızası olmadan vazgeçmek davalı aleyhine karar verilmesiyle sonuçlanır (37 CFR 2.134(a)).
- Vazgeçme, fiili kullanıma dayanan common law haklarını kaldırmaz; ama ® işaretini ve tescilin kanuni karinelerini sona erdirir.
Vazgeçme hukukta ne demektir
Lanham Act Section 7(e), sahibin başvurusu üzerine Direktör'ün herhangi bir tescilin iptal için terk edilmesine izin verebileceğini ve iptalin USPTO kayıtlarına işleneceğini söyler (15 U.S.C. §1057(e)). USPTO kuralı 37 CFR 2.172 kimin imzalayabileceğini ekler: sahip, sahibi bağlamaya yetkili bir kişi (örneğin şirket yöneticisi) veya 37 CFR 11.14 uyarınca nitelikli bir avukat.
Aynı kural, iptal için vazgeçmenin sonradan geri çekilemeyeceğini söyler. Bunu kesin sayın. Eski yazı geri dönülemez diyordu; kural bunu doğrular.
İptal davası yokken süreç
TMEP §1608 olağan bir tescil için süreci anlatır:
- Sahip, Surrender of Registration for Cancellation formunu USPTO'nun elektronik marka başvuru sisteminde TMEP §611.03(f)'nin tarif ettiği şekilde imzalı verir. Sahip, zorunluluktan muaf bir ülkenin vatandaşı değilse elektronik başvuru zorunludur.
- Ücret yoktur. USPTO harç tablosunda vazgeçme harcı yoktur ve TMEP §1608 'There is no fee' der.
- Tescil Trademark Trial and Appeal Board önünde bir iptal davasına konu değilse talebi Post Registration Section işler.
- Tescilin tamamından vazgeçilirse USPTO kayıtlarını günceller ve kayıtlı sahibe tescilin iptal edildiğini bildirir. Eski yazı bu bildirimin birkaç gün içinde geldiğini söylüyordu. TMEP §1608 süre belirtmediği için bu ifade çıkarıldı.
Tam sınıflar, kısmi silmeler ve Madrid tescilleri
Çok sınıflı bir tescilde bir veya birkaç tam sınıftan vazgeçilebilir, kalanlar yürürlükte kalır. Sahip bir sınıftaki yalnızca bazı mal veya hizmetleri silmek isterse bu, vazgeçme değil 37 CFR 2.173 uyarınca değişikliktir (37 CFR 2.172). USPTO harç tablosu, Section 8 beyanı verilmeden önce tescilden mal, hizmet veya sınıf silmek için ücret göstermez.
Bakım aşamasında ilgili bir kural vardır: Section 8, Section 71 veya Section 9 başvurusu tescildeki tüm sınıfları kapsamıyorsa, dışarıda bırakılan sınıflardan vazgeçilmiş sayılır (TMEP §1608). Uluslararası tescilden doğan tescilli koruma uzantısından, Uluslararası Büro'ya veya USPTO'ya başvurularak vazgeçilebilir; USPTO ise Uluslararası Büro'ya haber verir.
İptal davası sürerken
İptal davası başladıktan sonra kural farklıdır. Davalı, ilgili tescili Section 7(e) uyarınca iptal ettirirse ve tüm karşı tarafların yazılı rızası yoksa Kurul davalı aleyhine karar verir (37 CFR 2.134(a)). Rıza, karşı tarafça veya vekili ya da yetkili temsilcisince imzalanabilir. Eski yazı bu kararın, ilişkili mallar için aynı veya benzer markanın ileride tescilini engelleyeceğini söylüyordu. Kural metni bunu söylemez; bu yüzden rehber bunu tekrarlamaz. Kararın sonraki başvurulara etkisini bir avukata sorun.
Dava sürerken tescilin düşmesine izin vermek de kuralı dolanmaz. Tescil sahibi tescilin Section 8 veya Section 71 uyarınca iptal edilmesine izin verirse veya Section 9 uyarınca yenilemezse, Kurul sahibine bunun rızasız iptal sayılmaması için neden gösterme süresi verebilir (37 CFR 2.134(b)). TMEP §1608, Kurul önündeki gönüllü vazgeçme için Kurul'un el kitabına, TBMP §602.02(a)'ya atıf yapar. Bu rehber için o bölüm açılmadığından, Kurul'un başvuru adımları burada anlatılmaz.
Ne kaybedersiniz, ne kalır
Kayıp, tescilin kendisidir. Marka ile artık ® kullanamazsınız; çünkü işaret yalnızca gerçekten tescilli markayla kullanılabilir (TMEP §906). 15 U.S.C. §1057(b)'deki geçerlilik ve sahiplik karineleri, §1057(c)'deki yapısal kullanım önceliği ve §1072'deki yapısal bildirim tescilden gelir. Tescil iptal edilince sona erer.
Kalan, kullanımınızın doğurduğu şeydir. USPTO, markayı kullanmaya başladığınız anda sahibi olduğunuzu ve kullanımdan doğan hakların mal veya hizmeti sunduğunuz bölgeyle sınırlı olduğunu söyler. Bu haklar kullanımın sürmesine bağlıdır. 15 U.S.C. §1127 uyarınca, kullanım yeniden başlama niyeti olmadan bırakılırsa marka terk edilmiş sayılır ve art arda üç yıl kullanmama, terk için ilk bakışta delildir. Vazgeçme kamuya açıktır: iptal edilmiş kayıtlar veritabanında kalır, araştıranlar tescilin ölü olduğunu görür.
Vazgeçmeden önce düşünülecek alternatifler
Marka artık istenmiyorsa veya kısmen kullanılıyorsa vazgeçme tek yol değildir:
- Yalnızca kullanmadığınız mal veya hizmetleri silin. Bu bir vazgeçme değil, değişikliktir ve bir sonraki bakım başvurusunda yanlış kullanım beyanından kaçınmanızı sağlar.
- Yalnızca bazı sınıflardan vazgeçin. Kalan sınıflar tescilli kalır.
- Tescilin süresi dolunca düşmesine izin verin. Section 8 ve Section 9 sürelerinin ek ücretli altı aylık ek süresi vardır. Sonrasında tescil iptal edilir veya sona erer. Sahip kaydın daha erken değişmesini isterse TMEP §1611, iptalin veya sona ermenin hızlandırılması için vazgeçme formunun verilmesini söyler.
- Markayı yeniden kullanacaksanız tescili tutun. Yeni başvuru yeni bir başvuru tarihi ve yeni inceleme alır; yeni çakışma riskiyle birlikte.
Bu işi kim yürütür

Nora Busra Turan
Ortak · Avukat
Marka Tescilinden Vazgeçme (Surrender): Süreç, Etkiler ve Alternatifler: sık sorulan sorular
marka tescilinden nasıl vazgeçilir
Surrender of Registration for Cancellation formunu USPTO'nun elektronik marka başvuru sisteminde, sahibin, sahibi bağlamaya yetkili birinin veya nitelikli bir avukatın imzasıyla verirsiniz. Ücret yoktur. Vazgeçme geri çekilemez; bu yüzden kararı önce teyit edin (37 CFR 2.172; TMEP §1608).
marka tescilinden vazgeçmenin ücreti var mı
Hayır. TMEP §1608 vazgeçme formu için ücret olmadığını söyler ve USPTO harç tablosunda da yoktur. Section 8 beyanından önce tescilden mal veya hizmet silmek de tabloda ücretsizdir.
marka tescilinden vazgeçmeyi geri alabilir miyim
Hayır. 37 CFR 2.172 uyarınca iptal için vazgeçme sonradan geri çekilemez. Markayı geri istiyorsanız yeni başvuru yapmanız gerekir; yeni bir başvuru tarihi ve yeni inceleme ile.
iptal davası sürerken tescilden vazgeçersem ne olur
İptal davası başlamışsa ve tüm karşı tarafların yazılı rızası olmadan vazgeçerseniz Kurul aleyhinize karar verir (37 CFR 2.134(a)). Houston'daki Merit Law LLP, sürmekte olan bir davada vazgeçmeden önce zamanlamayı ve rıza seçeneklerini inceler.
vazgeçtikten sonra common law haklarım kalır mı
Fiili kullanımdan doğan haklar tescile bağlı değildir ve markayı kullanmaya devam ettiğiniz sürece kalır. Markanın kullanıldığı yerle sınırlıdır. Art arda üç yıl kullanmama, 15 U.S.C. §1127 uyarınca terk için ilk bakışta delildir.
Kaynaklar ve gözden geçirme tarihi
Kurallar ve harçlar 3 Kasım 2026 tarihinde gözden geçirildi. Kaynaklar aşağıda.
- 15 U.S.C. §1057(e): Sahibin vazgeçmesi, iptali veya değişikliği
- 37 CFR 2.172: İptal için vazgeçme
- 37 CFR 2.134: Tescilden vazgeçme veya gönüllü iptal
- USPTO TMEP (Mayıs 2026): §§1608, 1611 vazgeçme ve iptal kayıtları; §906 federal tescil bildirimi
- USPTO: Harç tablosu (marka harçları, 2 Kasım 2026'da güncellendi)
- USPTO: Marka nedir?
- 15 U.S.C. §1127: Tanımlar, terk
- 15 U.S.C. §§1072, 1111: Yapısal bildirim ve tescil işareti
Ne değişti: büronun önceki blogundan taşındı. 3 Kasım 2026'da kontrol edildi: USPTO'nun bildirimi 'birkaç gün içinde' gönderdiği ve Kurul'un 'birkaç hafta içinde' işlem yaptığı yönündeki kaynaksız ifadeler çıkarıldı, Kurul'un başvuru adımlarının (ESTTA, standart form yok) anlatımı doğrulanamadığı için çıkarıldı, eş zamanlı kullanım (concurrent use) davalarına ilişkin ifade düzeltildi (kural metni iptal davalarını kapsar), kısmi vazgeçme ve mal silme kuralı, bakım başvurusu kuralı, düşen tesciller için neden gösterme kuralı ve terk kuralı eklendi, iletişim satırları kaldırıldı.
Marka ve telif bölümünde diğer sayfalar
- ABD'de Marka Tescili: Marka Sahipleri İçin Rehber
- Marka, Telif Hakkı ve Patent: ABD'de Hangi Hak Neyi Korur
- Asıl Sicil ve Yardımcı Sicil: Marka Tescili Size Ne Verir
- Güçlü Marka Nasıl Seçilir: Ayırt Edicilik, Çakışmalar ve Sık Hatalar
- USPTO Marka Araştırması: Güncel Sistemle Ön Araştırma Nasıl Yapılır
- Tescilsiz (Common Law) Marka Hakları: Yalnızca Kullanım Ne Verir, Nerede Biter
- Marka Yenileme: Section 8, Section 9 ve Section 15 Beyanları
- ABD'de Trade Dress Koruması ve Sertifika Markalarından Farkı
- Sertifika Markaları: Sahibi Kim, Nasıl Tescil Edilir ve Nasıl Sona Erer
- Getty v. Stability AI: Marka ve Telif Hakkı Dersleri
- Yayımlanmamış Eserlerin Toplu Tescili (GRUW)
- Telif Hakkı İhlali ve Esaslı Benzerlik Testi
- Telif Hakkı Tescili: Özgün Eserleriniz İçin Gelen Haklar
- Marka ve telif bölümünün tamamı
İlgili sayfalar
Bir tescilden vazgeçmeyi mi düşünüyorsunuz?
Pazartesi - Cuma, 08:00 - 17:00 (ABD Doğu Saati, ET). Türkçe, İngilizce ve Çince yanıt veriyoruz.