放弃商标注册(Surrender):流程、后果与替代方案
商标所有人如何通过放弃使联邦注册被撤销、这会终止什么又保留什么,以及撤销程序期间适用的不同规则。
简要回答
所有人可以请求USPTO撤销自己的注册。该请求是《兰哈姆法》第7(e)条下的为撤销而放弃注册(Surrender of Registration for Cancellation)表格。不收费,通过电子方式提交,放弃之后无法撤回。多类别注册可以放弃全部类别;但只删除某一类别中的部分商品,属于修改(amendment)。如果撤销程序已在进行,未经所有对方当事人书面同意而放弃,将导致对注册人作出不利裁决。放弃终止注册,但不终止因使用而产生的权利。
要点速览
- 法律依据是15 U.S.C. §1057(e)和37 CFR 2.172:经所有人申请,局长可允许为撤销而放弃注册。
- 表格需要由所有人、有权约束所有人的人或合格律师签署。不收费(TMEP §1608)。
- 为撤销而放弃不能撤回(37 CFR 2.172)。可以放弃整个类别;但在一个类别内删除部分商品属于修改。
- 撤销程序开始后,未经所有对方当事人书面同意而放弃,会导致对被申请人作出不利裁决(37 CFR 2.134(a))。
- 放弃不会消除基于实际使用的普通法权利;但会终止®标志和注册的法定推定。
放弃在法律上意味着什么
《兰哈姆法》第7(e)条规定,经所有人申请,局长可允许为撤销而放弃任何注册,并将撤销记录在USPTO的档案中(15 U.S.C. §1057(e))。USPTO规则37 CFR 2.172进一步说明谁可以签署:所有人、有权约束所有人的人(例如公司高管),或依37 CFR 11.14合格的律师。
同一规则指出,为撤销而放弃之后不能撤回。请将其视为终局。旧文章说无法逆转;规则证实了这一点。
没有撤销程序时的流程
TMEP §1608说明了普通注册的流程:
- 所有人在USPTO的电子商标申请系统中,按TMEP §611.03(f)所述方式签署并提交《为撤销而放弃注册》表格。除非所有人是被豁免国家的公民,否则必须以电子方式提交。
- 不收费。USPTO费用表中没有放弃费用,TMEP §1608写明“There is no fee”。
- 如果注册不属于商标审判与上诉委员会(Trademark Trial and Appeal Board)面前的撤销程序,请求由注册后部门处理。
- 如果放弃的是整个注册,USPTO更新记录,并通知登记的所有人该注册已被撤销。旧文章称该通知几天内送达。TMEP §1608没有给出时间,所以该说法已删除。
整类别、部分删除与马德里注册
在多类别注册中,可以放弃一个或几个整类别,其余仍然有效。如果所有人只想删除某一类别中的部分商品或服务,那不是放弃,而是依37 CFR 2.173的修改(37 CFR 2.172)。USPTO费用表没有列出在提交第8条声明之前从注册中删除商品、服务或类别的费用。
维持阶段有一条相关规则:如果第8条、第71条或第9条申请没有涵盖注册中的全部类别,被遗漏的类别视为被放弃(TMEP §1608)。由国际注册产生的受保护延伸,可向国际局或USPTO提出放弃;USPTO随后通知国际局。
撤销程序进行期间
撤销程序开始后,规则不同。如果被申请人依第7(e)条撤销所涉注册,而没有得到所有对方当事人的书面同意,委员会会作出对被申请人不利的裁决(37 CFR 2.134(a))。同意可由对方当事人或其律师、授权代表签署。旧文章称,该裁决将阻止就相关商品注册相同或相似商标。规则文本并没有这么说;因此本指南不重复这一说法。裁决对后续申请的影响,请咨询律师。
程序期间任由注册失效也不能规避这条规则。如果注册人允许注册依第8条或第71条被撤销,或未依第9条续展,委员会可以给予所有人说明理由的期限,说明为何不应视为未经同意的撤销(37 CFR 2.134(b))。就委员会面前的自愿放弃,TMEP §1608指向委员会手册TBMP §602.02(a)。本指南没有核对该节,所以不介绍委员会的申请步骤。
您会失去什么,又保留什么
失去的是注册本身。您不能再对该商标使用®,因为该标志只能用于确已注册的商标(TMEP §906)。15 U.S.C. §1057(b)中关于有效性和所有权的推定、§1057(c)中的推定使用优先权,以及§1072中的推定通知,均来自注册。注册被撤销后,这些就终止了。
保留的是您的使用所产生的权利。USPTO指出,您在开始使用商标的时刻就拥有它,使用产生的权利仅限于提供商品或服务的地理区域。这些权利取决于使用的延续。依15 U.S.C. §1127,如果停止使用且无意恢复,商标视为被放弃,连续三年不使用是放弃的初步证据。放弃是公开的:被撤销的记录仍留在数据库中,检索的人会看到该注册已失效。
放弃之前值得考虑的替代方案
如果不再需要该商标,或只是部分使用,放弃并不是唯一的路径:
- 只删除您没有使用的商品或服务。这是修改,不是放弃,并能让您在下一次维持申请中避免作出不实的使用声明。
- 只放弃部分类别。其余类别仍保持注册。
- 让注册到期失效。第8条和第9条期限有需另付费的六个月宽限期。之后注册被撤销或终止。如果所有人希望更早变更记录,TMEP §1611说明可提交放弃表格,加快撤销或终止。
- 如果您还要再用该商标,请保留注册。重新申请会得到新的申请日和新的审查,并带来新的冲突风险。
放弃商标注册(Surrender):流程、后果与替代方案:常见问题
如何放弃商标注册?
在USPTO的电子商标申请系统中提交《为撤销而放弃注册》表格,由所有人、有权约束所有人的人或合格律师签署。不收费。放弃不能撤回,因此请先确认决定(37 CFR 2.172;TMEP §1608)。
放弃商标注册要收费吗?
不要。TMEP §1608说明放弃表格不收费,USPTO费用表中也没有。在第8条声明之前从注册中删除商品或服务,在费用表中同样免费。
放弃商标注册之后可以撤回吗?
不可以。依37 CFR 2.172,为撤销而放弃之后不能撤回。如果您想要回该商标,需要重新申请,得到新的申请日和新的审查。
撤销程序进行中放弃注册会怎样?
如果撤销程序已经开始,而您未经所有对方当事人的书面同意而放弃,委员会会作出对您不利的裁决(37 CFR 2.134(a))。在进行中的案件里放弃之前,休斯敦的Merit Law LLP会审查时间点和同意方案。
放弃之后我的普通法权利还在吗?
基于实际使用的权利不取决于注册,只要继续使用商标就仍然存在。它们限于商标被使用的地区。连续三年不使用,依15 U.S.C. §1127是放弃的初步证据。
资料来源与审阅日期
规则与费用已于2026年11月3日审阅。来源见下。
- 15 U.S.C. §1057(e):所有人的放弃、撤销或修改
- 37 CFR 2.172:为撤销而放弃
- 37 CFR 2.134:放弃注册或自愿撤销
- USPTO TMEP(2026年5月):§§1608、1611放弃与撤销记录;§906联邦注册标记
- USPTO:费用表(商标费用,2026年11月2日更新)
- USPTO:什么是商标?
- 15 U.S.C. §1127:定义,放弃
- 15 U.S.C. §§1072、1111:推定通知与注册标记
更新内容:移自本所早先的博客。2026年11月3日核对:删除了“USPTO几天内发出通知”和“委员会几周内处理”这两条无法找到来源的说法;因无法核实,删除了对委员会申请步骤(ESTTA、无标准表格)的描述;更正了关于共存使用(concurrent use)程序的说法(规则文本涉及撤销程序);补充了部分放弃与删除商品的规则、维持申请规则、已失效注册的说明理由规则和放弃规则;删除了联系语句。
相关页面
正在考虑放弃一项注册吗?
周一至周五,8:00 至 17:00(美国东部时间)。我们用英文、土耳其文和中文回复。
