商标、版权与专利：美国法下三种权利各保护什么

三种权利并排比较

知识产权由彼此独立的权利组成，每种权利的对象、起点和诉讼规则都不同。下表列出美国法下的基本差异。

注 1

商标：标明您身份的标志

USPTO把商标定义为识别您的商品或服务的任何文字、短语、符号、设计或其组合。商标表明来源，帮助客户把您与竞争者区分开。您通过使用商标取得权利，但这些权利仅限于您提供商品或服务的地理区域。联邦注册则在美国全境及其领地产生权利。

无需任何申请，商品可使用TM、服务可使用SM。®标志只能用于已注册的商标，并且只能用于注册文件所列的商品或服务（TMEP §906）。注册还带来所有权的法律推定和在联邦法院起诉的权利，并可向美国海关与边境保护局（CBP）备案（USPTO）。

商标案件的救济与版权案件不同。旧文章说商标侵权最高可得150,000美元法定赔偿，这个数字属于版权。在商标法中，法定赔偿针对假冒商标：法律将其界定为，针对在主注册簿上注册并正在使用的商标所作的假冒，每个假冒商标、每类商品或服务1,000至200,000美元，故意使用最高2,000,000美元（15 U.S.C. §§1116(d)、1117(c)）。

版权：保护的是表达，不是思想

版权产生于固定在有形载体上的原创作品（17 U.S.C. §102(a)）。保护自动开始，版权局指出发表并非必要。版权从不延伸到思想、程序、流程、系统、操作方法、概念、原理或发现，无论如何描述、解释或展示都一样（§102(b)）。

注册是单独的一步，有实际后果。就美国作品而言，未注册不能提起侵权诉讼；但依规申请被驳回的人，可通知版权局局长后仍然起诉（§411(a)）。对注册前开始的侵权，不能请求法定赔偿和律师费；作品首次发表后三个月内注册的有例外（§412）。版权局还指出，发表后五年内的注册在法庭上具有初步证据效力，并且把作品副本寄给自己不能代替注册。

版权不保护名称、标题、标语或短语（37 CFR 202.1(a)）。版权局补充说，具有足够创作性的徽标图案可以受保护，具有艺术性的徽标也可以同时是商标。也就是说，徽标可以同时享有两种权利；但徽标中的文字本身只有商标权。

专利：为发明或设计授予的权利

USPTO介绍三类专利。实用专利可授予发明或发现任何新颖而有用的方法、机器、制品或物质组合的人（35 U.S.C. §101）。外观设计专利保护物品的新的、原创的装饰性设计（§171）。植物专利保护独特的、新的植物品种。新颖性依§102判断，非显而易见性依§103判断。

专利是授予的权利，不是对既有事物的注册。侵权是指在专利有效期内制造、使用、许诺销售、销售或进口专利发明（§271(a)）。旧文章说，未经专利注册就无法获得法院裁决。准确的说法是：在USPTO授予专利之前，不存在可以主张的专利权。

时间点很重要。在有效申请日之前1年或更短时间内作出的公开，在符合法定条件的情况下，依§102(b)(1)不构成现有技术。因此，旧文章建议在产品上市前申请专利是合理的。某次具体销售或展示是否属于该例外所指的公开，应在上市前请教专利代理人。旧文章中“一部手机涉及约250,000项专利”的说法无法找到来源，已删除。

一件产品涉及多种权利时

一件产品往往同时涉及三种权利。一件印花T恤说明这些权利如何并存：

• T恤上的短语因为是短语，不受版权保护。只有当购买者把它视为商标时，才可能作为商标受保护。USPTO认为，仅有装饰性的元素不起商标作用（TMEP §1202.03）；这回应了旧文章中关于仅为阻止他人而注册短语的担忧。
• 短语周围的图案如果是原创的，可以成为受版权保护的作品，版权在作品创作时产生。
• 用于物品的装饰性设计在某些情况下可以申请只保护外观的外观设计专利。
• 产品中的新机构需要实用专利；只有已授权的专利才能主张权利。

线上平台的下架通知

每个平台都有自己的投诉流程，请阅读其现行规则。就版权而言，法律规定了下架通知的内容：签名、被侵权作品和涉嫌侵权内容的说明、联系方式、善意陈述，以及投诉人在伪证罪处罚下声明所述准确并有权代表权利人行事（17 U.S.C. §512(c)(3)(A)）。明知而实质性地作虚假陈述的人，须承担损害赔偿责任（§512(f)）。旧文章中称不当商标申请人将面临刑事处罚的说法无法找到来源，已删除。