USPTO商标检索:如何用现行系统做在先检索
如何在取代TESS的USPTO商标检索系统中查找冲突商标,以及全面的在先检索还需要哪些其他来源。
简要回答
在印制包装或提交申请前先检索。USPTO已从TESS转到云端的商标检索(Trademark Search)系统,使用新的语法:大写字段标签、冒号,然后是检索词,例如CM:uspto。通配符、正则表达式以及带AND、OR、AND NOT的多行检索模式,可用来扩大或缩小检索。旧文章中的[mi]、[ld]、[ic]之类代码属于TESS,现已失效。联邦检索只是一步:全面的在先检索还包括州注册簿、《官方公报》(Official Gazette)、域名、国际数据库和互联网。
要点速览
- 旧TESS标签,如[mi]、[ld]和[ic],在现行系统中无法使用。对应的新语法是CM:、LD:和IC:(USPTO,《从TESS过渡》)。
- 对每个结果问两个问题:该商标与您的商标是否近似到足以混淆,商品或服务是否相关?两者皆是且该商标仍有效时,就可能存在混淆可能性。
- 先窄后宽。先查完整短语,再查带通配符的变体,然后用正则表达式查替代拼写和读音。
- 除非必要,不要按国际分类缩小范围:相关商品可能在其他类别。协调类别(coordinated classes)是更稳妥的筛选条件。
- 检索不会给出明确答案。审查律师会自行检索,结论可能不同。申请被驳回,USPTO不退还申请费。
变化:TESS已退役
USPTO介绍了向云端商标检索系统的过渡,界面更简洁,并有新功能。《从TESS过渡》文件说明,2000年启用的TESS依赖一种不再受支持的专有检索语言,由新的公共系统和检索语言取代。
旧文章教的是TESS式的快捷写法:[mi]表示商标,[ld]表示有效或失效状态,[ic]表示国际分类,以及$和?通配符。这些是TESS特有的规则。在现行系统中,该文件把它们对应到新的字段标签和通配符。新通配符是:?代表一个字符,*代表任意字符序列;二者都不匹配空格;完整短语使用引号。
现行语法的实际用法
字段标签在前,用大写,后接冒号。检索词用小写。该文件列出了多个标签,其中包括:
| 字段标签 | 检索什么 | 示例 |
|---|---|---|
| CM: | 文字、伪标记(pseudo mark)和翻译字段合并检索 | CM:map |
| WP: | 文字和伪标记,不含翻译 | WP:english |
| GS: | 商品和服务文本 | GS:"dietary supplements" |
| IC: | 国际分类 | IC:025 |
| CC: | 协调类别 | CC:009 |
| LD: | 有效或失效状态 | LD:true 查找有效商标 |
| RG: | 注册簿 | RG:supplemental |
| DC: | 设计检索代码 | DC:050101 |
行之有效的检索顺序
USPTO的联邦商标检索页面建议运行多个检索,而不是单一查询。可行的顺序如下:
- 初筛(knock-out)检索。检索完整短语,例如CM:uspto。多个词请放入引号。
- 扩大范围。使用通配符或正则表达式,例如CM:/.*uspto.*/,找出在您的短语前后带有其他字符的商标。
- 替代拼写与读音。消费者的读法可能与您不同。USPTO建议用正则表达式查找读音相近的词,例如用/w[iy][ck]{1,2}et/覆盖某个词的替代拼写。
- 组合检索行。在多行检索模式(检索栏旁的按钮)中,把每个强势词分别检索,然后用AND、OR或AND NOT组合之前的查询,例如1 AND 2 AND 3。
- 图形商标。在《设计检索代码手册》中找出设计代码,逐一检索,例如DC:050101,再组合这些代码以缩小结果。
- 排除已看过的内容。在第二个查询里加上AND NOT 1,避免把同样的结果读两遍。
有效、失效,各自怎么处理
只有有效的申请和注册才可能阻碍您的注册,所以USPTO建议主要关注有效商标,并取消勾选失效状态筛选。不要完全忽略失效记录。失效记录的所有人可能仍在使用该商标,在某些情况下,即使对方没有联邦注册,也可能依未注册的(普通法)权利对您主张权利。
按商品或服务缩小范围有风险。商品不必相同,只需相关;USPTO指出,如果商品被一起使用或销售、面向相同购买者、一起做广告,或来自同一制造商或卖家,就可能相关。如果一次查询结果太多,请先按协调类别缩小,再考虑国际分类。
联邦数据库之外
USPTO说明,全面的在先检索不止于它自己的数据库。它列出了以下内容:
- 已注册和已申请联邦商标的USPTO商标检索系统;
- 《商标官方公报》(Trademark Official Gazette),这是每周发布、收录获准在主注册簿公告商标的刊物;
- 各州的商标和企业注册簿;
- 域名注册簿;
- 国际注册:Madrid Monitor、WIPO全球品牌数据库和EUIPO的TMview数据库;
- 针对可能与您的相冲突的商品或服务的互联网检索。
检索不能告诉您什么
审查律师只检索联邦数据库。州注册簿和互联网由您自己负责。如果冲突商标已注册,USPTO会驳回,克服可能很难或不可能。如果冲突申请更早提交,您的申请会被暂停,直到那件申请有结果。检索结果干净也不代表一定能注册,因为还有其他法律要求。
检索结果也不会告诉您某个相似性在法律上意味着什么。那项判断要把商标和商品放在一起权衡。对于上传的徽标,有一个处于测试阶段的图像检索工具;但USPTO指出,它不能替代传统的设计代码检索,只是补充。
USPTO商标检索:如何用现行系统做在先检索:常见问题
USPTO里TESS被什么取代了?
2000年启用的商标电子检索系统(TESS)已由云端商标检索系统取代。新系统使用CM:和LD:等字段标签、?和*通配符、正则表达式和多行检索模式。[mi]和[ld]之类的旧TESS标签已不再起作用。
如何在USPTO检索相似商标?
打开商标检索系统,用CM:您的商标检索完整短语。然后用通配符、替代拼写和读音相近的词扩大范围,不仅查相同的,也要查相关商品或服务中的商标。检查每个有效结果,并核对《官方公报》、各州注册簿和互联网。
USPTO检索结果干净,是不是就一定能注册?
不是。USPTO指出,检索不会给出明确答案;审查律师会单独检索,结论可能不同。还必须满足其他法律要求,申请被驳回的,申请费不予退还。休斯敦的Merit Law LLP会与每位客户一起解读检索结果。
失效商标也要检索吗?
先看有效的。只有有效的申请和注册才可能阻碍您的注册。失效记录仍可能指向一个在使用商标、享有未注册权利的人,即使您取得注册,这也可能造成麻烦。
资料来源与审阅日期
检索工具与规则已于2026年11月3日审阅。来源见下。
- USPTO:检索我们的商标数据库
- USPTO:联邦商标检索
- USPTO:商标检索系统更新
- USPTO:《从TESS过渡》文件(PDF)
- USPTO:字段标签检索文件(PDF)
- USPTO:针对相似商标的全面在先检索
- USPTO:混淆可能性
- USPTO:为什么要检索相似商标?
更新内容:移自本所早先的博客。2026年11月3日核对:用现行商标检索系统的语法(CM:和LD:等字段标签、?和*通配符、正则表达式、多行检索模式)替换了旧文章中的TESS快捷写法([mi]、[ld]、[ic]、$通配符);删除了以图片形式发布的分类表;补充了全面在先检索应覆盖的来源以及USPTO关于有效和失效商标的规则;删除了电话号码和联系语句。
相关页面
希望有人再看一遍您的检索结果吗?
周一至周五,8:00 至 17:00(美国东部时间)。我们用英文、土耳其文和中文回复。
注释
- 来源:USPTO《从TESS过渡》与字段标签文件。运算符AND、OR、AND NOT和括号可把检索行组合起来。 ↑
