商标续展：第8条、第9条和第15条声明

三项申报及各自的作用

注册商标只是第一步。联邦法律要求在固定的时间点证明商标仍在使用，注册才得以维持。三项申报的作用各不相同。

这些申报由注册所有人提交。所有人信息必须与USPTO的记录一致，否则申报可能被驳回。

• 第8条（15 U.S.C. 1058）：声明商标在所列商品和服务上已在商业中使用，每个类别附一份样本，或声明未使用可以原谅。
• 第9条（15 U.S.C. 1059）：续展本身。它将注册再延长10年，并且总是与第8条声明一并提交。
• 第15条（15 U.S.C. 1065）：可选的不可争议性声明。它不能维持注册有效。

用日期演算期限

假设某商标于2020年3月14日注册。法律从注册日起算，USPTO将窗口期描述为第5至第6年、第9至第10年。在窗口期开启之前签署的申报是有缺陷的，因为经核实的声明必须在申报期开始之日或之后签署（37 CFR 2.161(a)）。

期限如果落在周六、周日或联邦假日，只要USPTO在下一个工作日收到申报，就视为按时提交。

第8条声明必须包含的内容

内容由37 CFR 2.161规定。完整的申报包括：

• 由所有人或代表所有人在窗口期开始之日或之后签署的经核实声明；
• 美国注册号；
• 仍在使用的商品和服务，以及所有人删除的任何商品、服务或类别；
• 除非主张可原谅的未使用，每个类别一份显示商标在商业中使用的样本；
• 每个类别的费用，逾期提交时还包括宽限期附加费。

商标未使用时：可原谅的未使用

法律允许商标因特殊情况而未使用、且并非出于放弃意图时，注册仍然有效（15 U.S.C. 1058(b)）。对于每一项未使用的商品或服务，所有人必须说明停止使用的日期、预计恢复使用的大致日期，以及证明存在特殊情况的事实（37 CFR 2.161）。

USPTO表示这种理由的范围很窄：未使用必须源于所有人无法控制的情形。USPTO将恢复使用的计划视为所有人必须以事实支持的陈述。在依赖某项理由之前，应当在《商标审查程序手册》（TMEP 1604.11）中阅读相关标准。

另外，15 U.S.C. 1127规定，连续3年不使用是放弃的表面证据。无论所有人是否提交了第8条声明，注册都可以随时以这一理由被提出异议。

抽查、删除和错误

USPTO可以选取某份第8条申报进行抽查。如果首份样本不被接受，所有人必须对被抽查类别中的每一项商品和服务提供使用证据，删除无法证明的项目，并为每个有删除的类别缴费。在第8条申报之后、受理之前的删除，按电子费用表为250美元，未缴的删除费可能导致整个注册被撤销。

不再使用的商品或服务，可以在两次维持申报之间通过第7条请求提前删除，仅为删除的请求不收费。

有可补正缺陷的申报会收到通知。所有人可以在通知载明的期限内补正，并缴纳100美元的缺陷费（15 U.S.C. 1058(c)）。USPTO建议在期限所在年份的年初提交，这样缺陷可以在无额外费用的情况下得到补正。

第15条：不可争议性能做什么，不能做什么

第15条声明只能针对主簿（Principal Register）上的商标提交。所有人声明该商标在注册后连续5年在商业中持续使用并仍在使用，没有对所有人主张不利的终局裁决，也没有关于这些权利的未决程序（15 U.S.C. 1065；37 CFR 2.167）。可以在任一5年连续使用期结束后的一年内提交，并且可以与第8条申报合并。

不可争议性并不能抵御所有挑战。法律仍保留通用名称等若干理由，15 U.S.C. 1064列出了可随时提出的撤销理由，包括放弃和以欺诈手段取得的注册。第15条是一项策略选择，没有任何期限强制提交。

2026年11月的USPTO费用

下表为USPTO费用表（2025年1月19日起生效，最近一次修订为2026年11月1日）中每类的电子提交费用。纸质提交费用更高。

谁来提交，以及仿冒邮件的风险

必须由注册簿上的所有人提交。如果商标已转让或所有人名称有变更，应先登记该变更。住所在美国境外的所有人，必须由有资格在USPTO执业的律师代理（37 CFR 2.11(a)），该规则同样适用于注册后的申报。

USPTO警告说，私营公司的主动来信常在申报期限前后出现，其中很多是欺诈性的。USPTO的官方邮件只来自@uspto.gov域名。USPTO会发送提醒，但按时提交的责任仍在所有人。

错过期限之后，以及马德里注册

如果到宽限期结束时仍未提交第8条申报，USPTO将撤销注册。如果到那时仍未续展，注册失效（37 CFR 2.160、2.182）。未答复的审查意见通知书会产生同样的效果。商标仍可通过使用得到保护，但所有人必须重新提交新申请才能再次取得注册。

通过马德里议定书取得的注册（序列号以79开头）走另一条路径。所有人在同样的第5至6年和第9至10年节点向USPTO提交第71条声明，并每10年向世界知识产权组织（WIPO）续展国际注册。