证明商标:谁能拥有、如何注册以及如何终止
美国证明商标与商标、集体商标有何不同,USPTO对注册有什么要求,以及注册之后持续存在的义务。
简要回答
证明商标是所有人以外的人用来表明其商品或服务符合某项标准(如地区来源、材料、质量或工会劳动)的文字、名称、符号或标志(15 U.S.C. 1127)。所有人制定标准,控制商标的使用,除推广该计划外,不得生产或销售被证明的商品或服务。USPTO申请必须包含标准。如果所有人不再控制商标的使用,或拒绝证明符合条件的使用者,注册可以随时被撤销。
要点速览
- 证明商标的所有人是证明方。被证明的服务提供者是被授权使用者。证明方聘请的代理人或检查员并不拥有该商标。
- 申请必须包含认证标准的副本,以及申请人对商标使用行使合法控制的声明(37 CFR 2.45)。
- 同一商标不能就同一商品或服务既注册为证明商标又注册为其他类型的商标,一份申请也不能同时包含两者。
- 证明商标按美国A类(商品)或B类(服务)提交。基础申请费为每类350美元(USPTO费用表,2026年11月)。
- 注册之后,第8条申报仍须再次包含标准和合法控制声明,注册可依15 U.S.C. 1064(5)的理由随时被撤销。
法律对证明商标的定义
依15 U.S.C. 1127,证明商标是指由所有人以外的人使用,或所有人善意意图让他人使用并为此申请注册的文字、名称、符号或标志,或它们的组合。它用来证明这些人的商品或服务的地区或其他来源、材料、制造方式、质量、准确性或其他特征,或证明工作由工会或其他组织的成员完成。
《商标审查程序手册》(TMEP 1306.01)将这类商标分为三种。它以奶酪的ROQUEFORT作为地理来源的例子,以Underwriters Laboratories的认可作为质量标准的例子。第三种证明工作由某组织的成员或合格的工人完成。
目的在于证明,而非指向单一来源
普通商标告诉买家谁为商品提供支持。依TMEP,证明商标不表示商业来源,也不区分一人的商品与另一人的商品。它告诉买家,被授权使用者的商品或服务符合某项被证明的标准。
这就是所有人自己不使用该商标的原因。TMEP指出,证明商标由被授权使用者使用,而非由其所有人使用。
谁可以拥有
15 U.S.C. 1054允许对商标使用行使合法控制的个人、国家、州、市和类似机构注册。申请人不需要自己的工业或商业机构。USPTO指出,进行证明的组织拥有该商标,并且是唯一可以申请的一方。
证明商标、商标与集体商标比较
企业主常常把三者混为一谈。下表依照USPTO的描述。
| 商标 | 集体商标 | 证明商标 | |
|---|---|---|---|
| 谁使用 | 所有人 | 合作社、协会或其他团体的成员 | 所有人以外的被授权使用者 |
| 告诉买家什么 | 商业来源 | 属于该团体的成员 | 商品或服务符合被证明的标准 |
| 使用是否需要会员身份? | 不适用 | 需要 | 不需要;符合标准的任何提供者都可以 |
| 所有人可以销售商品吗? | 可以 | 成员在自己的商品上使用 | 不可以,推广该计划除外 |
USPTO申请必须包含的内容
申请遵循商标申请的一般规则,37 CFR 2.45增加了下列事项。
- 被授权使用者在该商标下销售或将要销售的具体商品或服务,商品按美国A类、服务按B类提交;
- 关于该商标具体证明什么的声明;
- 规范商标使用的认证标准副本;
- 声明申请人不从事被证明商品或服务的生产或销售,为宣传或推广该计划而做的除外;
- 如果基于使用提出申请,被授权使用者的首次使用日期,以及显示被授权使用者使用的样本;
- 申请人对商标在商业中的使用行使合法控制的经核实声明。
申请依据
大多数申请人依第1(a)条,即商业中使用提交,商标在申请日必须已经用于所有所列商品或服务。尚未开始使用的申请人可以依第1(b)条,即意图使用提交。它必须有进行证明并行使合法控制的善意意图,在提交使用声明之前商标不会注册。USPTO称,第44(d)条和第44(e)条的外国基础申请在证明商标中很少使用。
一份申请不能同时包含证明商标和另一种类型的商标,同一商标就同一商品或服务也不能既注册为证明商标又注册为其他类型(37 CFR 2.45(f))。
撰写标准
法律和规则并未规定标准的内容,但显示了标准必须支持什么。USPTO在申请时要求提供标准,所有人必须能够证明其对使用中的商标有控制。撤销请求可以主张所有人不控制使用、允许将商标用于证明以外的目的,或拒绝证明符合条件的提供者。因此,标准文件通常涵盖:
- 被证明的具体特征,例如来源、某种材料或某种方法;
- 谁可以申请,以及如何测试或检查是否符合;
- 被授权使用者必须如何展示该商标;
- 所有人如何监督使用,以及发生违规后如何处理;
- 对符合标准的每个申请人一视同仁。
注册之后:第8条与撤销
注册与其他注册一样维持,即在第5至第6年之间提交第8条声明,并在每个10年节点进行第8条和第9条续展。对证明商标,37 CFR 2.161另外规定,申报必须包含认证标准(或说明未变更的标准此前已提交的声明),以及所有人对商标的使用行使合法控制的声明。
依15 U.S.C. 1064(5),可以基于四项理由随时提出撤销证明商标的请求:注册人不控制或无法合法控制商标的使用;从事商标所用商品或服务的生产或销售;允许将商标用于证明以外的目的;或歧视性地拒绝证明任何维持该商标所证明标准的人的商品或服务。这些理由不限于最初五年。
费用
电子提交时,基础申请费为每类350美元,第8条声明为每类325美元(USPTO费用表,最近一次修订为2026年11月1日)。信息不全的申请或使用自由文本描述的申请适用附加费。USPTO关于证明商标的页面指向现行费用表,并未自行载明金额。
证明商标:谁能拥有、如何注册以及如何终止:常见问题
证明商标与商标有什么区别?
商标告诉买家谁生产商品或提供服务。由所有人以外的被授权使用者使用的证明商标,告诉买家商品或服务符合所有人所证明的标准。证明商标的所有人除推广该计划外,不得生产或销售被证明的商品或服务。
证明商标的所有人可以同时销售被证明的产品吗?
不可以。申请必须声明申请人不从事被证明商品或服务的生产或销售(宣传该计划除外),如果所有人从事这类生产或销售,注册可以随时被撤销。
注册证明商标需要向USPTO提交什么?
一般的申请事项、A类或B类的商品或服务、关于商标证明内容的声明、认证标准副本、不从事生产的声明,以及关于合法控制的经核实声明。如果基于使用提出申请,还需要被授权使用者提供的样本。
证明商标与集体商标有什么不同?
集体商标由团体成员使用,表明会员身份。证明商标由符合标准的任何提供者使用,不要求会员身份。位于休斯敦的Merit Law LLP可以复核哪种类型适合某个组织的计划。
资料来源与审阅日期
费用与规则已于2026年11月3日复核。来源见下文。
- 15 U.S.C. 1054, Collective and certification marks
- 15 U.S.C. 1127, Definitions (certification mark, collective mark)
- 15 U.S.C. 1064, Cancellation of registration (paragraph 5, certification marks)
- 37 CFR 2.45, Certification mark
- 37 CFR 2.161, Requirements for a complete affidavit or declaration (Section 8)
- USPTO, Certification mark applications
- TMEP 1306.01, Types of certification marks
- USPTO, Fee schedule (trademark fees, last revised 1 November 2026)
更新说明:两篇2024年关于证明商标的文章转自本所早前的博客,并合并为一页。2026年11月3日对照15 U.S.C. 1054、1064(5)和1127、37 CFR 2.45和2.161、USPTO证明商标页面及TMEP 1306.01进行了核对。由于未核查这些商标的注册状态,删除了品牌示例(Leaping Bunny、Rainforest Alliance、Non-GMO Project);更正了关于“双重身份”的含糊句子(所有人自己不使用该商标,且同一商标就同一商品或服务不能注册为另一种类型);删除了标准由可能并不拥有商标的实体制定的说法(标准由所有人制定);并删除了推销性结尾和联系方式。补充了申请内容、申请依据、维持义务和撤销理由。
相关页面
正在为其他企业将使用的标识或标签制定标准?先梳理注册步骤。
周一至周五,8:00 至 17:00(美国东部时间)。我们用英文、土耳其文和中文回复。
